Примери за използване на Хранителните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проверете хранителните запаси.
Verifica rezervele de hrana.Огромна прашна буря беше опустошила хранителните запаси.
O secetă mare a distrus rezervele de hrană.Г-н Ниликс, как сме с хранителните запаси?
Dle Neelix, cum stăm cu rezervele de hrană?Да намалим хранителните отпадъци в Европа наполовина!
Цели села са изгубили хранителните си запаси.
Sate întregi şi-au pierdut rezervele de hrană.
Хората също превеждат
Глобална инвентаризация на храните и хранителните резерви;
Un inventar global al alimentelor şi rezervelor de hrană;Как да разпознаем хранителните гъби от отровните?
Селенът може да се открие в почвата и в хранителните източници.
Seleniul poate fi găsit în sol și în surse de hrană.Хранителните животни се нуждаят най-малко 6 пъти на ден.
Animalele de hrană au nevoie Не използвайте само вкусната каша, но и хранителните семена.
Хранителните алергии от червата се проявяват в рамките на два дни.
Alergia alimentară din intestin se manifestă în două zile.Съответствието с хранителните правила допринася за бързото възстановяване.
Хранителните гранули трябва да се добавят веднъж седмично.
Granulele comestibile trebuie adăugate aproximativ o dată pe săptămână.Специалист обяснява какви са те и причините за хранителните разстройства.
Хранителните масла могат да гранясат, когато са изложени на кислород.
Uleiurile comestibile se pot râncezi când sunt expuse la oxigen.Преобразувайте хранителните елементи в състояние, лесно поглъщано от растенията.
Хранителните отравяния са една от основните причини за смърт в морето.
Intoxicatia alimentară e una din principalele cauze ale mortii pe mare.Непряко загряване за удължаване на живота на хранителните масла и продукти.
Prăjirea indirectă a încălzirii pentru a prelungi durata de viață a uleiului și produselor comestibile.Мит 4: Хранителните разстройства не са толкова опасни.
Mitul 4: Tulburarile de alimentatie nu sunt atat Apple дарява 1000 Apple Watch за ново проучване на хранителните разстройства.
Compania americană va dona 1.000 deApple Watch pentru realizarea unui studiu despre tulburări de alimentație.Хранителните и водни запаси биват застрашени с всеки следващ ден.
Rezervele de hrană şi apă sunt… sunt epuizate în timp ce purtăm această dezbatere.Синхронизиране на разпръскването на оборски тор върху почвата с хранителните нужди на културите.
Хранителните ползи на зелето са най-изразени, когато то е в суров вид.
Beneficiile nutritionala ale verzei sunt cel mai pronuntate cand este consumata cruda.Нашето тяло използва енергията си предимно за храносмилане и обработка на хранителните вещества.
Corpul nostru îşi foloseşte energia mai ales pentru digerarea şi prelucrarea substanţelor hrănitoare.Хранителните примамки също са подходящи за улавяне на тези вредители.
Momeala de hrană este, Да се идентифицират основните съставки на общия краен остатък в хранителните животински продукти.
Identificarea componentelor principale ale reziduurilor finale totale în produsele comestibile de origine animală;Хранителните заболявания са все по-голямо обществено здравеопазване в световен мащаб.
Boala alimentară este o preocupare tot mai mare de sănătate publică la nivel mondial.Ние използваме хранителните технологии като определящата сила за преподаване и учене за устойчиво бъдеще.
Folosim tehnologia alimentară ca forță de integrare pentru predare și învățare pentru un viitor durabil.Хранителните разстройства са сложни и експертите наистина не знаят какво ги причинява.
Tulburarile de alimentatie sunt complexe, iar expertii nu stiu cu adevarat ce le cauzeaza.Хранителните масла се използват за различни приложения в готварството и производството на храни.
Uleiurile comestibile sunt utilizate pentru aplicații multiple în gătit și producția de alimente.
