Какво е " ХЪРВАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• croaţi
• croații
• croați
• croaților

Примери за използване на Хървати на Български и техните преводи на Румънски

Хървати сърби.
Croati sarbi.

Сърби хървати.
Sârbilor croaților.

Хървати българи.
Croați bulgari.

Словенци хървати.
Slovenilor croaților.

Хървати бошняци.
Croați Bosniacii.

Босненските хървати.
Croaților bosniaci.

Хървати католици.
Croații catolici.

В Бришево сърбите са убили 60 хървати.
În Brisevo, sârbii au ucis 60 de croați.

Босненските хървати ще последват примера им;
Croații bosniaci le-ar urmă exemplul;

На Националния съвет на словенци хървати.
Consiliul Național al Slovenilor Croaților.

Босненските хървати ще последват примера им;
Croatii bosniaci le-ar urma exemplul;

Грипът отнел живота на най-малко 35 хървати.
Gripa pandemică a răpus viaţa a 35 de moldoveni.

Много хървати са използвали заемите, за да си купят къщи.[Файл].
Mulți croați s-au împrumutat pentru a-și cumpăra locuinţe.[Arhivă].

Продаде малко скапани пушки на банда хървати.
A vândut nişte porcării de puşti unei bande de Croaţi.

Мюсюлмани- 4, сърби- 5, хървати- 6.
Pentru musulman, 5 pentru sarb, 6 pentru croat.

И се изненадваме, че няма достатъчно Хървати.
Și noi suntem surprinși de faptul că există nu sunt destul de noi, croaților.

И няма никакво значение дали става дума за хървати, сърби или бошняци.
Nu contează prea mult dacă este vorba de croați, sârbi sau bosniaci.

Ние сме имали свещеници хървати, които са съставили нашите духовни книги.
Noi am avut preoți croați care au scris cărțile noastre spirituale.

(пренасочване от Кралството на сърби, хървати и словенци).
(Redirecționat de la Regatul sârbilor, croaților și slovenilor).

В„Ослободжение" работят босненци, босненски сърби и босненски хървати.
Redacția Oslobođenje era formată din bosniaci, sârbi bosniaci și croați bosniaci.

Българи, хървати, гърци и румънци празнуваха миналата седмица онова, които мнозина смятат за най-чудесния празник в календара- Коледа.
Bulgarii, croații, grecii și românii au celebrat săptămâan trecută sărbătoarea considerată a fi cea mai frumoasă dintre toate- Crăciunul.

Видовденската конституция(на сръбски: Видовдански устав) е първата конституция на Кралството на сърби, хървати и словенци.
Constituția Vidovdan a fost prima constituție a Regatului sârbilor, croaților și slovenilor.

Държавата на словенци, хървати и сърби да се обедини с Кралство Сърбия в Кралство на сърби, хървати и словенци.
La 1 decembrie 1918, statul slovenilpr, croaților și sârbilor s-a unit cu Serbia, devenind parte a noului Regat al Sârbilor, Croaților și Slovenilor;

След смъртта на баща му Петър I Сръбски, Александър наследява трона на Кралството на сърби, хървати и словенци.
După moartea regelui Petru I al Serbiei, fiul său Alexandru I este noul conducător al Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor.

В нея освен бошняци се изявява малък брой сърби и хървати, преди всичко бивши членове на СЮК и на администрацията преди войната.
În afară de bosniacii, este un număr mic de sârbi și croați, în principal, foști membri ai Uniunii Comuniștilor iugoslavi și administrația de dinainte de război.

Това решение се узаконява с конституцията от 1974 г. и мюсюлманите стават държавотворен народ наравно със сърби и хървати.
Această decizie a fost legitimată cu Constituția 1974 iar musulmanii au devenit un„stat de formare“ oameni pe picior de egalitate cu sârbii și croații.

През 1918 г., заместник-председател на Народната камара на Загреб, участник в създаването на Кралството на сърби, хървати и словенци(от 1929- Югославия).
În 1918, vice-președinte al Camerei Poporului Zagreb, participant la crearea Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor(din 1929- Iugoslavia).

Сражения избухват първо в Словения и Хърватия, а след това в Босна и Херцеговина, където между сърби, хървати и мюсюлмани се води кървава гражданска война.
Luptele izbucnesc mai întâi în Slovenia și Croația, apoi în Bosnia și Herțegovina, zone în care sârbii, croații și musulmanii se înfruntă într-un război civil sângeros.

След Първата световна война Белград става столица на новооснованото Кралство на сърби, хървати и словенци, преименувано през 1929 г. в Кралство Югославия.
După sfârșitul războiului, Belgrad a devenit capitala noului regat al sârbilor, croaților și slovenilor, redenumit ulterior Regatul Iugoslaviei, în 1929.

Дейтънското споразумение, което сложи край на войната, разделя държавата на две автономни зони, като едната е контролирана от бошняци и хървати, а другата- от сърбите.
Acordul Dayton, care a pus capăt războiului, a împărțit țara în două zone autonome, una controlată de bosniaci și croați și alta controlată de sârbi.

Как да използвам "хървати" в изречение

Браво на хърватите. Хървати всъщност няма, те са покатоличени сърби, ама нейсе. И езикът им се нарича "сърбо-хърватски".

Двама хървати са убийците на шефа ВИС Васил Илиев преди 19 години. Това е основната версия на полицаите.

Много хървати са били във френската армия и от там заимствали модела на измислената от тях вратовръзка (кравата).

Бай Миле праща хървати да екзекутират Васил Илиев, разкрива в. „24 часа“ 18 години след разстрела на ...

Petel.bg - новини - Защо хървати и сърби доминират в Топ 5, а българските футболисти ги няма на картата

Коцева, Е.. (2003). Палеографски бележки за Загребския Ягичев октоих. В Българи и хървати през вековете ( 77-88). София: Гутенберг.

Общо Унгарци Цигани Словаци Германци Украинци Русини Българи Гърци Румънци Словенци Поляци Хървати Сърби Араби Евреи Арменци Китайци Африканци

Класните хървати срещу младите нигерийци в опит за трасиране на пътя - Още спорт - Други спортове - Gong.bg

Когато избивахте въ Македония и Хърватско, хървати и българи, въ София вие пращахте шпиони, а въ Бѣлградъ хранихте копои.

Щом тъпите англичани падат, няма значение кой ги е бил. Тия хървати излезаха даже по-добри от нашите през 1994.