Какво е " ЦВЕТНАТА СЛЕПОТА " на Румънски - превод на Румънски

• culoarea orbire
• orbirea colorată
• orbire colorată
• orbitei color

Примери за използване на Цветната слепота на Български и техните преводи на Румънски

В допълнение, цветната слепота също ограничава зрението.
În plus, orbirea prin culoare limitează și vederea.

Цветна слепота- какви са причините и симптомите на цветната слепота.
Culoare orbire- ceea ce este, cauze și simptome de orbire color.

Но, във всеки случай, цветната слепота не е присъда.
Dar, în orice caz, orbirea colorată nu este o propoziție.

За някои хора цветната слепота не се превърна в пречка за творчеството.
Unele persoane cu orbire de culoare nu au devenit o piedică în lucrări.

Цветната слепота може да бъде наследена и не може да се развие в по-късна възраст.
Culoarea orbire poate fi moștenită și nu se poate dezvolta mai târziu în viață.

Полихроматична маса Rabkin да тества цветната слепота(цветно възприятие).
Tavă policromatică Rabkin să verifice culoarea orbire(percepția culorii)..

Цветната слепота се класифицира по цветове, чието възприемане е нарушено.
Culoarea orbire este clasificată după culoare, a cărei percepție este perturbată.

Принципът за диагностициране на цветната слепота според таблиците на Rabkin е подобен.
Principiul de diagnosticare a orbirii colorate conform tabelelor Rabkin este similar.

Цветната слепота се класифицира по цвят, възприемането на което е нарушено.
Culoarea orbire este clasificată după culoare, a cărei percepție este perturbată.

Закупен формуляр цветната слепота може да бъде елиминирана в зависимост от причината за заболяването.
Forma dobândită de orbire colorată poate fi eliminată în funcție de cauza bolii.

Цветната слепота предотвратява правилното възприемане и фиксиране на сигнали за трафика.
Blindul de culoare interferează cu percepția corectă și fixarea semnalelor rutiere.

Броят и цветът на някои човешки фигури могат да бъдат преценени по степента и вида на цветната слепота.
Numărul și culoarea anumitor figuri umane pot fi judecate după gradul și tipul de orbire colorată.

Цветната слепота е опасна болест, която не позволява на човек да разграничи напълно цветовете.
Culoarea orbire este o boală periculoasă care împiedică o persoană să distingă complet culorile..

Чрез броя и цвета на фигурите, определени от човека, може да се прецени степента и формата на цветната слепота.
Numărul și culoarea anumitor figuri umane pot fi judecate după gradul și tipul de orbire colorată.

Цветната слепота е опасно заболяване, което не позволява на човек да различава напълно цветовете.
Culoarea orbire este o boală periculoasă care împiedică o persoană să distingă complet culorile..

В по-голямата част от случаите цветната слепота се дължи на генетичен зрителен дефект и най-често при мъжете.
În marea majoritate a cazurilor, orbirea de culoare se datorează unui defect vizual genetic și, cel mai adesea, la bărbați.

Цветната слепота е патологичен процес, който води до нарушаване на нормалното възприемане на определени цветове.
Culoarea orbire este un proces patologic care duce la o perturbare a percepției normale a anumitor culori..

Това обяснява факта, че цветната слепота е по-често при мъжете, чиито майки са проводници на патологичен ген.
Acest lucru explică faptul că orbirea cu culoare este mai frecventă la bărbații ale căror mame sunt dirijorii unei gene patologice.

Цветната слепота при жените може да бъде наблюдавана само ако има заболяване в бащата, докато майката е носител на дефектен ген.
Culoarea orbire la femei poate fi observată numai dacă boala este prezentă la tată, în timp ce mama este purtătoarea genei defecte.

Както можете да разберете, цветната слепота не е сериозно заболяване, което не позволява на човек да съществува в съвременния свят.
După cum ați putea înțelege, orbirea de culoare nu este o boală gravă care împiedică o persoană să existe în lumea modernă.

Цветната слепота често е причината за изключването от задълженията, когато възприемането на цвета е основната и неразделна част от работата.
Culoarea orbire este adesea cauza suspendării datoriei, unde percepția culorilor este partea principală și integrală a muncii.

Етиологичният фактор на цветната слепота е нарушаването на цветовото възприятие от рецепторите на централната част на ретината.
Factorul etiologic al orbirii de culoare este o încălcare a percepției culorii receptorilor din partea centrală a retinei.

Цветната слепота е вродена или придобита неспособност на визуалния апарат да възприема правилно всичко(рядко) или някои цветове.
Orbirea de culoare este incapacitatea innascuta sau dobandita a aparatului vizual de a percepe corect tot(rareori) sau anumite culori..

Преди няколко години бяха публикувани успешните резултати от коригиране на цветната слепота при маймуни, използващи методи на генното инженерство.
Cu câțiva ani în urmă, au fost publicate rezultatele reușite ale corecției orbitei color la maimuțe folosind metodele de inginerie genetică.

Ако цветната слепота се наследи, лекувайте я с лекарства, народни средства или други методи е почти невъзможно.
Dacă orbirea cu culoare este moștenită, este aproape imposibil să se vindece cu ajutorul medicamentelor, a remediilor populare sau a altor metode.

Във всеки случай признаците на цветната слепота са индивидуални, но все още има някои общи черти, чрез които патологията може да бъде идентифицирана:.
În fiecare caz, semnele de orbire a culorii sunt individuale, dar există încă anumite trăsături comune prin care se poate identifica patologia:.

Цветната слепота е нарушение на човешкия визуален апарат, което се характеризира с нарушаване на способността за различаване на цветовете.
Culoarea orbire reprezintă o încălcare a aparatului vizual uman, care se caracterizează printr-o încălcare a capacității de a distinge culorile..

Неправилното цветно възприемане или цветната слепота затруднява и понякога напълно изключва възможността за извършване на конкретна дейност за конкретен човек.
Percepția incorectă a culorilor sau orbirea cu culoare face dificilă, uneori chiar imposibilă, angajarea într-un anumit tip de activitate pentru o anumită persoană.

Цветната слепота, известна още като цветна слепота, е патология на зрението, характеризираща се с намалена способност за различаване на цветовете.
Culoarea orbire, cunoscută și sub numele de orbire de culoare, este o patologie a vederii caracterizată printr-o capacitate redusă de a distinge culorile..