Какво е " ЦЕЛЕНАСОЧЕНА РЕКЛАМА " на Румънски - превод на Румънски

• publicitatea orientată
• publicitatea direcționată
• anunțuri direcționate
• publicitate vizată

Примери за използване на Целенасочена реклама на Български и техните преводи на Румънски

Целенасочена реклама"VKontakte": ръководство, съвети, рецензии.
Publicitate vizată"VKontakte": ghid, sfaturi, recenzii.

Целевата реклама е… Целенасочена реклама в социалните мрежи.
Publicitatea vizată este… Publicitatea orientată în rețelele sociale.

Целенасочена реклама в социалните мрежи реклама..
Publicitatea orientată în rețelele sociale publicitate..

Регистрираните данни се използват за целенасочена реклама. siteimproveses.
Datele înregistrate sunt utilizate pentru publicitatea direcționată. siteimproveses.

А целенасочена реклама от извличане на данни всъщност не е нещо ново.
Şi publicitatea orientată după extragere de date nu-i tocmai ceva nou.

Ще Ви помогнем с превода на вашия уеб сайт, с онлайн маркетинг или с целенасочена реклама.
Vă oferim suport în traducere site-urilor web, magazinelor on-line sau a materialelor de publicitate direcţionată.

Статистиката предоставя гаранции и може да осигури целенасочена реклама, общинска информация и други услуги с добавена стойност.
Statisticile oferă garanții și pot oferi publicitate vizată, informații municipale și alte servicii cu valoare adăugată.

И най-важното- даден уебсайт може да използва рекламната мрежа на трета страна, за да предоставя целенасочена реклама.
Mai mult, un site de internet poate utiliza o rețea de publicitate a unei părți terțe pentru a furniza o publicitate specifică.

Уебсайтовете могат да ги използват, за да предоставят целенасочена реклама или да ограничават колко пъти виждате реклама..
Website-urile le pot folosi pentru a furniza publicitate orientată sau pentru a limita de câte ori vedeţi o reclamă.

Тези доставчици могат да използват пиксел тагове и подобни технологии за събиране на информация за посещенията на нашия уеб сайт и след това тази информация да бъде използвана за целенасочена реклама.
Acești furnizori pot utiliza tag-uri pixel și tehnologii similare pentru a culege informații despre vizitele pe site-ul nostru și apoi să le utilizeze pentru anunțurile direcționate.

Уебсайтовете могат да ги използват, за да предоставят целенасочена реклама или да ограничават колко пъти виждате реклама..
Site-urile le pot utiliza pentru a prezenta reclame personalizate sau pentru a limita de câte ori vedeți o reclamă..

Като повечето уебсайтове, които посещавате, нашият уебсайт(„сайт“) използва бисквитки и други подобни технологии, за да Ви различи от други потребители на нашия сайт и да съхрани и управлява потребителските предпочитания, да предостави целенасочена реклама, да активира съдържание и да събере аналитични и потребителски данни, например.
Ca și cele mai multe site-uri web pe care le vizitați, site-ul nostru(“site”) utilizează module cookie și alte tehnologii similare pentru a vă distinge de ceilalți utilizatori ai site-ului nostru și pentru a stoca și gestiona preferințele utilizatorilor, pentru a difuza anunțuri direcționate, pentru a activa conținuturi și pentru a colecta date analitice și de utilizator.

Той не проследява потребителите, когато преминават към уебсайтове на трети страни, не предоставя целенасочена реклама за тях и следователно не реагира на сигнали„Не проследявайте“(DNT).
Nu urmărește utilizatorii atunci când trec pe site-uri web terțe, nu le oferă publicitate direcționată și, prin urmare, nu răspunde la semnalele Do Not Track(DNT).

Какво представляват бисквитките и как ги използваме? Като повечето уебсайтове, които посещавате, нашият уебсайт(„сайт“) използва бисквитки и други подобни технологии, за да Ви различи от други потребители на нашия сайт и да съхрани и управлява потребителските предпочитания, да предостави целенасочена реклама, да активира съдържание и да събере аналитични и потребителски данни, например.
Ca și cele mai multe site-uri web pe care le vizitați, site-ul nostru(“site”) utilizează module cookie și alte tehnologii similare pentru a vă distinge de ceilalți utilizatori ai site-ului nostru și pentru a stoca și gestiona preferințele utilizatorilor, pentru a difuza anunțuri direcționate, pentru a activa conținuturi și pentru a colecta date analitice și de utilizator.

Използвайки тази функция можем да се обърнем към посетителите на нашия сайт с целенасочена реклама, като им покажем реклама с индивидуализирано и съобразено с интересите им съдържание, когато те посетят Facebook.
Cu ajutorul acestei funcții putem aborda vizitatorii site-ului nostru web cu anunțuri publicitare țintite, afișând pentru vizitatorii site-ului nostru web anunțuri publicitare individualizate, bazate pe interes, atunci când aceștia accesează Facebook.

Ако при обработването на лични данни, извършване на обработка на базата на правен интерес, да ви показва целенасочена реклама, адаптира нашия сайт, за да бъде за вас по-интересно, а също така за постигането на честно рекламни селище член 6(1) точка.
În cazul în care vine la prelucrarea datelor cu caracter personal, o prelucrare pe baza unui interes legitim, care vă arată publicitatea direcționată, adaptăm site-ul să fie pentru tine mai interesant, și, de asemenea, pentru a realiza un târg costurile de publicitate de decontare articolul 6 alineatul(1) litera.

Дори и ако тя все още съдържа лични данни се извършва обработка на базата на законния интерес да ви показва целенасочена реклама, проектирането им в нашия сайт, за да бъде за вас по-интересно, а също така за постигането на честно рекламно селище член 6(1) точка.
Chiar dacă încă mai conținea date cu caracter personal se realizează prelucrarea bazată pe interesul legitim de a arăta în publicitate direcționate, proiectarea le site-ul nostru pentru a fi pentru tine mai interesant, și, de asemenea, pentru a realiza un târg costurile de publicitate de decontare articolul 6 alineatul(1) litera.

Можете да се откажете от целенасочената реклама, като използвате връзките по-долу:.
Puteți renunța la publicitatea orientată prin utilizarea link-urile de mai jos:.

Можете да се откажете от целенасочената реклама, като използвате връзките по-долу:.
Puteți renunța la publicitatea vizată utilizând link-urile de mai jos:.

Да се откажете от целенасочената реклама, където е приложимо.
Renunțați la reclamele personalizate acolo unde este cazul.

Сега потребителите ще разберат ясно, че техните данни се използват от социалната мрежа, за да продава целенасочени реклами и информация.
Utilizatorii vor înțelege în mod clar că datele lor sunt utilizate de rețeaua socială pentru a vinde anunțuri direcționate.

За повече информация относно как целенасочената реклама работи, можете да посетите инициативата за мрежова реклама на("NAI") образователни страница в WEB.
Pentru mai multe informații despre cum vizate de publicitate funcționează, puteți vizita Network Advertising Initiative(“NAI”) de învățământ la pagina WEB.

Сега потребителите ще разберат ясно, че техните данни се използват от социалната мрежа, за да продава целенасочени реклами и информация.
Acum, utilizatorii vor înțelege în mod clar că datele lor sunt folosite de către Facebook pentru a vinde mesaje publicitare țintite.

Тази информация позволява на рекламните мрежи, наред с други неща, да предлагат целенасочени реклами, които смятат, че ще бъдат от най-голям интерес за вас.
Aceste informații permit rețelelor publicitare să furnizeze, printre altele, reclame direcționate pe care le consideră cele mai interesante pentru dvs.

Google, един от нашите трети лица рекламодатели, може да добавите DART бисквитка да се определи целенасочени реклами въз основа на вашите предпочитания и Вашето посещение на нашия сайт и други сайтове в интернет.
Google, unul dintre agenții noștri de publicitate terță parte, poate adăuga un modul cookie pentru a determina anunțuri direcționate în funcție de preferințele dvs. și de vizita dvs. pe site-ul nostru și pe alte site-uri de pe internet.

Можете да изберете да управлявате целенасочената реклама в мобилни приложения, като използвате настройките на мобилното си устройство(например, като повторно зададете рекламния идентификатор на устройството си и/ или изключвате рекламите въз основа на интереси).
Puteți alege să controlați publicitatea vizată în cadrul aplicațiilor mobile utilizând setările dispozitivului dvs. mobil(de exemplu, prin restabilirea identificatorului de publicitate al dispozitivului dvs. și/ sau prin renunțarea la anunțurile bazate pe categorii de interese).

За повече информация относно начина, по който работи целенасочената реклама, можете да посетите образователната страница на Инициативата за мрежова реклама("NAI") на адрес WEB.
Pentru mai multe informații despre modul în care funcționează publicitatea vizată, puteți vizita pagina educațională a inițiativei privind publicitatea în rețea("NAI") la WEB.

Използва се също и за запазване на избора на даден потребител за отписване от поведенчески целенасочени реклами от Microsoft, ако потребителят е избрал да свърже отписването със своя Windows Live ID.
De asemenea, se utilizează pentru a menține opțiunea utilizatorului de a renunța la reclamele orientate după comportament de la Microsoft, în cazul în care utilizatorul a optat pentru asocierea acestui renunț cu contul Microsoft.

Те могат да използват събраните чрез тези“бисквитки” данни с цел да осигурят анонимни целенасочени реклами за вас на други сайтове, на основата на Вашите посещения на нашия уеб сайт.
Acestea pot folosi datele colectate prin aceste “Cookies” întrucât să oferă anonim reclame țintite către dumneavoastră pe alte site-uri, utilizând ca bază vizita dumneavoastră la site-ul nostru.

Използваме тази информация, за да прогнозираме Вашите характеристики, интереси или предпочитания и да Ви показваме целенасочени реклами, за които считаме, че може да представляват интерес за Вас.
Utilizăm aceste informaţii pentru a face estimări referitoare la caracteristicile, interesele sau preferinţele dvs. şi pentru a afişa reclame direcţionate, care considerăm că ar putea să vă intereseze.