Какво е " ЦЕРЕМОНИАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• ceremoniale
• ceremonia
• ceremonială
• ceremonial

Примери за използване на Церемониалната на Български и техните преводи на Румънски

Церемониалната битка.
La Lupta Ceremonială.

Ще вземете ли церемониалната лопата?
Luaţi lopata de ceremonie?

Церемониалната поничка.
Covrigul ceremonial.

Днес е церемониалната баня.
Mâine. În noaptea asta este baia ceremonială.

Флорална украса на церемониалната зона.
Decorul floral al zonei ceremoniale.

Церемониалната стрелба с запалена стрела през кръгът на коронацията.
Ceremonia de tragere cu săgeata aprinsă în inelul încoronării.

Отиди и донеси церемониалната чиния.
Mergeţi şi aduce-ţi farfuria de ceremonial.

За да пререже церемониалната лента, тук при нас е любимият син на Глътни Валеж, Бебето Брент!
Aici ca să taie panglica de ceremonie, fiul preferat al oraşului Swallow Falls, Baby Brent!

Дипломатически протокол и церемониалната дейност.
Protocol și ceremonial diplomatic.

Навсякъде церемониалната невинност тъне… в неубедителност докато на-лошото тъне в страстна енергичност".
Pretutindeni, ceremonia inocenţei este înecul. Binele e lipsit de convingere, în timp ce Răul e plin de intensitate pasională.

Саутхемптън е най-големият град в церемониалната окръг Хампшир на южния бряг на Англия.
Southampton este cel mai mare oraș din județul ceremonial din Hampshire, pe coasta de sud a Angliei.

В голямата зала вероятно е имало фреска на Александър с царските атрибути и церемониалната шапка на древноегипетските фараони.
În marele hol, trebuie să fi fost o pictură a lui Alexandru cu cârja îndoită si hainele ceremoniale ale faraonilor din anticul Egipt.

Възможно е да се омекоти ефектът от церемониалната атмосфера, като се заменят ясно очертани линии с образец с замъглени ръбове.
Este posibil să se înmoaie efectul atmosferei ceremoniale prin înlocuirea liniilor clar delimitate cu un model cu marginile neclarizate.

Както изглежда малка, проследяваща сонда е била скрита вътре в церемониалната свещ и е произвела дисрапторен изстрел.
Se pare că o mică sondă a fost ascunsă în interiorul unei lumânări ceremoniale şi a tras un foc de disruptor.

Риджимирарил не можел да откаже Макаратта- церемониалната разплата, при която непознатият и приятелите му, щели да хвърлят копия по него, докато го уцелят.
Ridjimiraril nu putea să nu accepte Ceremonia de răzbunare Makaratta, în care străinul şi oamenii săi puteau lansa cu suliţe până când urma să fie lovit.

То е идентично с Бафомет- мистичния пантеон на онези ученици на церемониалната магия- тамплиерите, които вероятно са го получили от арабите.
Este identica cu Baphomet zeul mistic a acestor ucenici ai magiei ceremoniale, Templierii, care au obtinut-o probabil de la Arabi.''.

Тази форма на зелен чай се използва в чайната церемония, която е японска културна дейност, включваща церемониалната подготовка и представянето на мача.
Aceasta forma de ceai verde este folosita si in ceremonia ceaiului, o activitate culturala care implica prepararea ceremoniala si prezentarea matcha.

Церемониалната репелентна магическа формула, съчетана с двуцветна свещ е една от най-ефективните и обичайно изпълнявани езотерични обичаи, чиято ефективност често е потвърдена.
Ritualul Jinx Repellent Magic Formula, realizat cu o lumânare cu două culori, este una dintre cele mai eficiente și frecvent practicate ceremonii ezoterice, a căror eficacitate a fost adesea verificată.

Тази форма на зелен чай се използва в чайната церемония, която е японска културна дейност, включваща церемониалната подготовка и представянето на мача.
Această formă de ceai verde este folosită în ceremonia de ceai, care este o activitate culturală japoneză care implică pregătirea ceremonială și prezentarea meciului.

Тогава Исус си почиваше в гроба през време на седмичната събота, която през тази година, съвпадаше с церемониалната събота 15 -ти Нисан, първия ден от Празника на безквасните хлябове.
Iisus S-a odihnit în mormânt în cursul Sabatului săptămânal, care, în anul acela, a coincis cu Sabatul ceremonial de pe 15 Nisan, ziua întâi a Sărbătorii Azimilor.

Тази форма на зелен чай се използва в чайната церемония, която е японска културна дейност, включваща церемониалната подготовка и представянето на мача.
Pericolele folosirii laxativelor pentru slabit- Sanatate Suplimente Această formă de ceai verde este folosită la ceremonia de ceai care este o activitate culturală japoneză care implică pregătirea ceremonială și prezentarea meciului.

Церемониалният ръководител на университета е канцлерът.
Șeful ceremonial al Universității este cancelarul.

Петима мъже в церемониални рокли се издигат на 100 футов стълб.
Cinci bărbaţi în haine de ceremonie se urcă pe un stâlp de 50 m.

Церемониалният овчи рог използван от свещенниците на юдеите.
Cornul ceremonial de berbec folosit de preotii evrei.

Това е чисто церемониално място, и е много интригуващо.
Este, evident, un sit ceremonial, şi încă unul foarte curios.

Церемониалния костюм на нашата мумия?
Costumul de ceremonie pentru mumia noastră?

Това е церемониален саван, който е в семейството ми от пет поколения.
Acesta e un giulgiu ceremonial, se află în familia mea de multe generaţii.

Церемониалния пояс.
Centura de ceremonie.

Церемониални са.
Erau de ceremonie.

Церемониален нож с голямо бижу на дръжката.
Un cuţit ceremonial cu o bijuterie mare pe mâner.

Как да използвам "церемониалната" в изречение

Ще цъфтите, ако започнете да практикувате изкуството на церемониалната магия и с ритуали можете да отключите дори и най-интимните тайни.

Чл.60. Церемониалната огърлица се връчва на новоизбрания кмет от предишния кмет на общината и се съхранява на видно място в официалния му кабинет.

Преди това президентът и върховен главнокомандващ прие строя на церемониалната армейска част, която участва в тържествената церемония по повод честванията на българската свобода.

В петък, 23 май, в церемониалната зала на Община Чипровци, студентите имаха възможност да представят резултатите от тридневната си екипна работа пред своите преподаватели.

Берберийски кон - FermaBg Берберийски (берберски) кон (Barb Horse) Нагиздени в церемониалната сбруя, берберските коне и техните марокански ездачи представляват особено красива гледка на съвременния празник.

Вземете любимото си червило и гланц за устни, така, че да може да поддържате визията си, когато и да ви се наложи, било то между снимките или точно след церемониалната целувка.