Какво е " ЦИНИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• cinic
• cu cinism
• cinică
• cinica
• cinice

Примери за използване на Цинично на Български и техните преводи на Румънски

И цинично.
I cinic.

Просто цинично.
Doar cinică.

Това беше толкова цинично.
Asta a fost o afirmaţie cinică!

Колкото и цинично да звучи!
Oricât de cinic sună asta!

Тя ме погледна цинично.
Ea s-a uitaa la mine cu cinism.

Малко цинично, Бъркоф.
Esti putin cam cinic, Birkoff.

Възможно ли е роден така цинично?
Te-ai născut aşa de cinic?

Светът е цинично място, Спенсър.
Lumea e un loc cinic, Spencer.

Искам да кажа, Аз съм естествено цинично, но.
Adică, eu sunt un cinic din natură, dar.

Това звучи и цинично, и парадоксално.
Este și foarte cinică și parșivă.

Много цинично гледаш на семейството.
Asta-i o viziune foarte cinica despre familie.

Нищо не може да бъде цинично в такава любов.
Nimic nu e obscen într-o asemenea dragoste.

Доста е цинично за жена от 90-те години, нали?
Cam cinic pentru o femeie a anilor '90, nu?

Това е колкото цинично, толкова и вярно.
Pe cât de cinic, pe atât de adevărat.

Това, което току що каза, Кокалчо- това беше цинично.
Asta, ce ai spus, Bones, a fost o chestie cinică.

Да, мисля, че е доста цинично да говориш така за Бети?
Cum poţi vorbi atât de cinic despre Betty?

Не е моя вината, че светът е студено и цинично място.
Nu este vina mea ca lumea este un loc rece și cinic.

Решително осъждаме това цинично, нечовешко престъпление.
Condamnam cu fermitate aceasta crima cinica, inumana.

Терористични сили действат все по-коварни и цинично.
Forțele terorii sunt din ce în ce mai cinice și perfide.

Цинично е да се използва трагедията за политически цели.
O folosire cinica a unei tragedii in scopuri politice.

Решително осъждаме това цинично, безчовечно престъпление.
Condamnam cu fermitate aceasta crima cinica, inumana.

Г-да съдебни заседатели, пред вас стои едно жестоко и цинично чудовище.
Domnilor, în fata dv se află un monstru crud, cinic.

Дори цинично може да откриете нещо, което им дава основание да се отвори.
Chiar cinic poate descoperi ceva care le dă un motiv să se deschidă.

Фашистките"сортирани" годни и неспособни да работят много цинично.
Fasciștii"sortați", potriviți și improprii muncii foarte cinic.

World цинично мазнини котка живее, въпреки всички препятствия и конкуренцията.
Lume grăsime cinic pisica trăiește, în pofida tuturor obstacolelor și a concurenței.

Така че откри умен алгоритъм, което също е доста цинично.
Deci ai inventat un algoritm inteligent, care este, de asemenea, foarte cinic.

В този свят всичко е предварително простено, следователно цинично позволено.
In aceasta lume totul e dinainte iertat si in consecinta totul e ingaduit cu cinism.

Бездействието по отношение на предотвратяването на фалшифицирането насърчава безнаказаността и изглежда цинично.
Lipsa luării de măsuri în ceea ce privește prevenirea contrafacerii promovează impunitatea și pare cinică.

Мисля, че процедурата на засилено сътрудничество се използва цинично.
Consider că procedura cooperării consolidate a fost utilizată cu cinism.

Този път обаче има и положителните си страни, макар и да звучи малко цинично.
E şi aceasta o formă de apropriere, chiar dacă pare puţin cinică.

Как да използвам "цинично" в изречение

"брутална цензура и цинично ограничаване на свободното слово по отношение работата на магистратите..." Трудови лагери...

Самата Система,самите Принципи,самата Философия на успешното и доброто Лечение е извъртяна,извратена,и цинично обърната с Главата надолу.

Според него е цинично и безотговорно действията на авиаторите да се определят като измяна и преврат.

Не позволявайте да ви манипулират хора, които цинично прикриват личната си изгода зад загриженост за обществото!

Съвременниците се смяха от сърце и грубо, цинично се отплащаха на подигравката, когато им падне случай.

Алексей Петров: Цинично е да говорим за национална сигурност, когато контрабандата се ръководи от Бойко Борисов

Текстове с обидно или цинично съдържание ще бъдат изтривани. За верноста на съдържанието отговаряте само Вие.

Цинично звучи, но той е бил председател на международната група по въпросите на мира и благоденствието.

Щеше да е цинично Катя да е разкрачена и разхвърляна, обяснява още деликатната фотосесия Христо Запрянов.

Kъм статия АЕЖ: Цинично е отговорността за проблемите със свободата на словото да се прехвърля на журналистите