Какво е " ЦИНИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• cinic
• de cinică
• cinism
• cinică
• cinici

Примери за използване на Циничен на Български и техните преводи на Румънски

Me циничен!
Eu cinică?

Не съм циничен.
Nu sunt cinic.

Един циничен свят.
O lume cinică.

Някой е циничен.
Cineva e cinic.

Циничен е, но.
Face pe cinicul, dar.

Не бъди циничен/а.
Nu fi cinic.

Ако някой се е циничен.
Dacă cineva e cinic.

Това не е ли циничен въпрос?
E cinism sa ai dubii si sa pui întrebari?

Не, не мисля, че съм толкова циничен.
Nu cred că-s atât de cinică.

Да, но аз съм циничен.
Da, dar eu sunt cinic.

Груб мъж, циничен, понякога жесток.
Un tip dur, ironic, uneori crud.".

Защо трябва да бъдеш циничен\на?
De ce trebuie să fii atât de cinică?

Но не е толкова циничен, колкото изглежда.
Dar nu este aşa de cinic pe cât pare.

Откога сте станали толкова циничен?
De când ai devenit atât de cinică?

Вие може да бъде циничен за този преглед.
Ai putea fi cinic despre această recenzie.

Доверчив съм колкото ти си циничен.
Sunt la fel de incredere ca tine sunt cinici.

Толкова си циничен. Толкова критичен.
Eşti aşa de cinic şi aşa de critic.

На последния съвет ми казаха, че съм циничен и брутален.
Mi se spune că sunt cinică şi crudă.

Вие може да бъде циничен за тази препоръка.
Ai putea fi cinic despre această recenzie.

Разбирам как човек като теб може да бъде циничен.
Înţeleg cum cineva ca tine poate fi cinică.

Вие може да бъде циничен за тази препоръка.
Poți fi ezitant cu privire la această evaluare.

По-добре циничен отколкото да съм излъган.
Prefer să fiu cinic, decât să neg mereu totul.

Не съм очаквал Tatti да е толкова циничен.
Nu mă aşteptam ca societatea românească să fie atât de cinică.

Не съм циничен и не правя глупави, злонамерени забележки.
Nu sunt un cinic stilat si nu fac remarci malitioase.

Този ход е долен и циничен, но може да проработи.
Această mișcare ar putea fi ieftină și cinică, dar s-ar putea să meargă.

Толкова ли си циничен, че не можеш да видиш добрите ми намерения?
Ai devenit atat de cinic incat interpretezi gresit intentiile mele?

Надявам се никога да не поглеждаме света през твоя циничен поглед.
Sper că nu vom mai fi nevoiţi să vedem lumea prin ochii tăi cinici.

Всеки, който се осмелява да отхвърли този циничен образ, смятат за наивен.
Oricine îndrăznește să respingă această imagine cinică este văzut ca naiv.

Тези хора имат отворен характер, но могат да бъдат подозрителни и циничен.
Au un caracter destul de prietenos și deschis, dar pot fi cinici, suspiciosi.

Кариерата в силите на реда има тенденцията да прави циничен погледа към живота.
O carieră în poliţie tinde să facă să ai o perspectivă cinică asupra vieţii.

Как да използвам "циничен" в изречение

(б) чрез циничен отказ от задължително преразглеждане или не на доказателствени определения и произнасяне по висящи доказателствени искания.

И продавачът на икони сложи показалците си на челото с циничен въпрос, изписан на лицето: дали е отгадал?

„Съобщенията са с много циничен характер, става въпрос за еротичен чат, сумата беше от порядъка на 600 лева”.

Циничен лобизъм. Това е, което направиха вчера в парламента ГЕРБ и "Обединени патриоти" по темата с бездимните цигари.

б) горчиви сълзи на Коравия и Циничен Стар Войник, чиято мечта да бъде герой за Страната си е отказана.

Поне като страна обвинена по циничен начин, не трябва да защитаваме "агресорите" - като Британия без доказателства и улики

космопънк - смес на киберпънк и космическа опера с киберпънковски антураж, отличаваща се с описвания по-жесток и циничен свят.

Г-жа Лозанова е самозабравила се служителка.Тя има изключително груб,даже циничен език.За каква се мисли ,за незаменима?Кой я подържа толкова?

Всички коментари с циничен и обиден характер, както и такива, които пряко накърняват, оскверняват и поругават ЩЕ БЪДАТ ИЗТРИВАНИ!!!

Брутален, вулгарен и просташки циничен ВИЖТЕ >>* >> Борисов нареди хората с увреждания "да му се махат от главата"