Какво е " ЦИНИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• cinică
• de cinică
• cinic
• cinice
• de cinica
• cinica

Примери за използване на Цинична на Български и техните преводи на Румънски

Толкова си цинична.
Eşti aşa de cinică.

Толкова цинична усмивка.
Ce zâmbet cinic.

Толкова си цинична.
Eşti atât de cinică.

Доста цинична гледна точка.
Un punct de vedere cam cinic.

Толкова си цинична.
Esti atât de cinică.

Не смяташ ли, че ставам малко цинична?
Nu crezi ca devin un pic cinica?

Това е евтина, цинична игра!
Trist şi cinic joc!

Кога стана толкова цинична?
Cand ai devenit atat de cinica?

И така цинична отидох в бизнес училище.
Atât de cinică încât am mers la şcoala de afaceri.

Защо си толкова цинична?
De ce eşti aşa de cinică?

Отказвам да повярвам, че ще стана толкова цинична.
Refuz să cred că voi deveni vreodată aşa de cinică.

Защо си толкова цинична?
De cand esti asa de cinica?

Миличка, още си много млада, за да бъдеш толкова цинична.
Dragă, ești prea tânăr pentru a fi acel cinic.

Кога стана толкова цинична, Даян?
Diane, când ai devenit atât de cinică?

Не знам защо трябва да бъдеш толкова цинична!
Nu ştiu de ce trebuie să fii atât de cinică.

Жалко, че не съм цинична, за да правя това непрекъснато.
Păcat că nu sunt atât de cinică încât s-o fac mereu.

Откога Грейс е толкова цинична?
Cum a devenit Grace atat de cinica?

Цинична и страшно умна, тя може да препрограмира всичко.
Cinică şi super inteligentă, ea poate reprograma orice.

Нищо чудно, толкова е цинична.
Asta nu e o surpriza. E atat de cinica.

И това не значи, че е егоистка, бездушна, равнодушна или цинична.
Și asta nu înseamnă că e egoistă, indiferentă sau cinică.

Никога не съм виждал тази твоя цинична страна.
N-am mai vazut aceasta latura cinica a ta.

И това не означава тя да бъде егоист, да бъде безразлична или цинична.
Și asta nu înseamnă că este egoistă, indiferentă sau cinică.

Политическите извращения не са нищо друго освен лъжи и цинична измама спрямо избирателите.
Perversitatea politică nu reprezintă nimic altceva decât minciună și înșelare cinică a alegătorilor.

Аз те наех, именно защото не си цинична.
Nu, motivul pentru care te-am angajat este că nu eşti cinică.

И това не означава, че е егоистка, безчувствена, безразлична или цинична.
Și nu înseamnă că este egoistă, insensibilă, indiferentă sau cinică.

Опасявах се, че ще държиш дълга и цинична реч.
Mă temeam că vei ţine un discurs cinic foarte lung.

Трябва да сме били доста глупави да влезем в тази цинична игра.
Am fost îndeajuns de proşti încât să intrăm în războiul ăsta cinic.

Защо трябва да си толкова цинична?
De ce eşti atât de cinică?

Преди 67 години бе разгромен нацизмът- страховита и цинична сила.
Acum 67 de ani a fost distrus nazismul, o putere groaznică şi cinică.

Вместо това името на Макиавели става нарицателно за безскрупулна и цинична политика.
În schimb, numele lui Machiavelli a devenit un sinonim al politicii brutale şi cinice.

Как да използвам "цинична" в изречение

Данък върху Слънцето обаче ще е звучна плесница за цялото заспало човечество, ако не саботира такава безподобна и цинична наглост!

Сигурно би си вършила работата по-добре от тях! Защото не си алчна безскруполна и цинична като почти всички от тях

Джино Бианкалана шокира с цинична оферта почитателките си. Риалити героят минаваше за голям кавалер, но предложението му успя да отврати дамите.

Тома Биков е христоматиен пример за цинична смяна на ценностната система! Политическата проституция е не само жива, тя е легализирана !

Думата,Понятието Циoнизъм има една и съща Скрита Същност според Канона за Еднаквите Съгласни с Думата,Понятието Цинизъм - ЦНЗМ.Циoнизмът е Цинична Доктрина.

Това са първите избори в България на които имаме очеизваждаща, брутална, нагла и цинична намеса на друга държава в политическия процес.

В момента по света тече една много цинична игра, в която двете основни български партии ГЕРБ и БСП се включват ...

Ето това е Българската „Коледа“! Но още по-ужасяващото е, че тази цинична кампания се осъществява с благосклонното участие на поредния президент.