Какво е " ЦЪРКОВНИ КАМБАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• clopote de biserică

Примери за използване на Църковни камбани на Български и техните преводи на Румънски

Църковни камбани.
Clopote de biserică.

Няма църковни камбани.
Fără clopote de biserică.

Църковни камбани.
Clopotele bisericii.

Чуйте- църковни камбани!
Ascultaţi clopotele bisericii!

Църковни камбани, нали?
Clopote de biserică, nu?

Защо ми се причуват църковни камбани?
De ce aud clopotele bisericii?

Църковни камбани, нали?
Clopote de biserica, nu?

(Звън на църковни камбани).
(dangăte de clopote de biserică).

Църковни камбани, нали?
Sunt clopote de biserică, nu?

Да не чуваш църковни камбани?
Ai auzit clopotele de la biserică sau altceva?

Това са църковни камбани, идиот такъв.
Sunt clopotele de la biserică, idiotule.

Джей Ти и Тес са чули църковни камбани на записа.
JT și Tess auzit clopotele bisericilor în fundal.

Чуваш ли църковни камбани, влакове, коли?
Auzi clopote de biserică, trenuri, maşini?

През 1445 година хората в Москва си мислели, че идва апокалипсис, защото всички църковни камбани започнали едновременно да звънят.
In 1445, oamenii din Moscova credeau ca se apropie Apocalipsa pentru ca toate clopotele din biserici bateau simultan de unele singure.

Имаме църковни камбани и буря.
Avem clopotele unei biserici si o furtună.

Днес наследниците на братя Велеганови продължават да изработват църковни камбани, които украсяват храмове в цяла България, Македония, Германия и др.
Astazi, noi- mostenitorii fratilor Veleganovi, continuam sa executam clopote de biserica, sfesnice si policandre care impodobesc biserici din toata Bulgaria, Macedonia si Germania.

Изслуша техните църковни камбани за първи път от 284 години.
Auzindu-şi clopotul bisericii bătând după 284 de ani.

Скоро църковни камбани ще забият И заедно с мама и татко.
Curând vor bate clopotele bisericilor Voi merge cu mama şi cu tata.

Църквата в дясно е Свети Климент Дейнс и неговите църковни камбани играят портокали и лимони стихотворение за деца на редовни пъти през целия ден;
Biserica de pe dreapta este St Clement Danes și clopotele bisericii joace portocali si lamai pepinieră rima la intervale regulate pe tot parcursul zilei;

Започва да лее църковни камбани, свещници и друга църковна утвар.
Incepe sa toarne clopote de biserica, sfesnice si alte obiecte bisericesti.

Днес ние наследниците на братя Велеганови продължаваме да изработваме църковни камбани, свещници и полилеи, които украсяват храмове в цяла България, Македония, Германия. Камбани|.
Astazi, noi- mostenitorii fratilor Veleganovi, continuam sa executam clopote de biserica, sfesnice si policandre care impodobesc biserici din toata Bulgaria, Macedonia si Germania.

Намерихме и пет хиляди църковни камбани. Триста мотриси. Три милиона книги и хиляди еврейски тори.
De asemenea, am găsit 5.000 de clopote de biserică, 300 vagoane de tramvai, 3 milioane de cărţi, şi mii de scrieri religioase evreieşti.

Около три минути и половина преди излитане големите дюзи зад совалката, големи колкото едри църковни камбани, се поклащаха с такава сила, че разлюляха цялата совалка все едно, че е жива-- нещо като като огромен слон изправящ се на крака.
Cu trei minute și jumătate înainte de lansare, duzele imense din spate, de dimensiunea clopotelor de biserică se mișcă înainte și înapoi și din cauza masei lor întregul vehicul se clatină sub tine ca și cum ar fi viu, ca un elefant care se ridică de pe genunchi.

Църковните камбани отекват на голямо разстояние.
Clopotele bisericii fac ecou pe o suprafaþã largã.

За първи път от началото на войната у дома звънят църковните камбани.
Au sunat clopotele bisericilor acasă pentru prima dată de la începutul războiului.

Чуваш ли църковните камбани?
Auzi clopotele bisericii?

Църковните камбани се чуваха с часове.
Doar clopotele bisericilor se aud din oră-n oră.

Църковните камбани не са звъняли от 10-12 години.
Clopotele bisericii nu au mai sunat de 12, 13 ani.

Църковните камбани ме събуждат рано на следващата сутрин.
Dimineaţa m-au trezit clopotele bisericii.

Църковната камбана бие отново.
Clopotele bisericilor bat din nou.