Примери за използване на Челюстите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повдигни челюстите.
Челюстите се стягат.
Отиди при челюстите.
Първо се формирали челюстите.
Fălci au apărut întâi.Челюстите са стегнати като менгеме.
Maxilarul era bine fixat.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Захванали са ми челюстите с тел.
Ei cu fir maxilarul în spate.Открих, че калинката хапе с челюстите.
Ти си попаднал в челюстите на смъртта!
Челюстите на котката не могат да се движат странично.
Maxilarul pisicii nu se poate misca lateral.Завърна се от челюстите на смъртта.
Voi v-aţi întors din ghearele morţii.Ще направим тесен бразда отдолу на челюстите.
Vom face o canelură îngust în partea de jos de fălci.Победата измъкната от челюстите на разгрома,?
Victorie smuls din ghearele înfrângerii?Бутам до точка много близо до лицето на челюстите.
Alergam la un punct foarte aproape de fata de fălci.Чудотворно бягство от челюстите на смъртта.
O miraculoasa evadare din ghearele morții.Вчера му блокираха челюстите точно докато ядеше баба.
Ieri i s-au blocat falcile tocmai cand o infuleca pe bunica.Врагът който ме хвърли в челюстите на смъртта.
Duşmanul meu care… m-a aruncat în ghearele morţii.Ти се завърна от челюстите на смъртта, Кавия.
Te-ai întors din ghearele morţii, Kavya.Челюстите ни са по-малки от тези на нашите предшественици.
Maxilarul nostru este mai mic decat al predecesorilor nostri.Бягството от челюстите на смъртта?
Pentru că am scăpat din ghearele morţii. Ghearele cui?Отпрати своето момиче, но остана в челюстите на смъртта.
O trimiţi pe prietena ta afară, însă tu rămâi în ghearele morţii.Без скалпа, ноктите… челюстите. Лайната, червото.
Например челюстите си може да бъде носено или повредени.
Врага хвърлил ме в челюстите на смъртта.
Duşmanul meu care m-a aruncat în ghearele morţii.С челюстите си могат да счупят корубата на костенурка.
Cu falcile lor puternice pot sfarima chiar si o carapace de broasca testoasa.По-ниското тегло на челюстите ви прави по-активни в ежедневието.
Greutatea mai mică pe fălci vă face mai activă în viața de zi cu zi.Можете да елиминирате необходимостта да добавите тънки към челюстите.
Puteţi elimina necesitatea de a adăuga o lumânare subţire la fălci.И допълнителен лост от вече челюстите да претоварване и повреди Чък.
Şi pârghie suplimentară la fălci mai pot supraîncărcare şi deteriora chuck.Без значение, какво ще направи… Аз ще извадя моя съпруг от челюстите на смъртта.
Indiferent ce va face ea îmi voi recupera sotul din ghearele mortii.Челюстите на Хиенодона имат сила от над 1000 паунда на квадратен инч.
Falcile Hyaenodonului pot zdrobi oasele cu o forta de peste 1,000 livre/inch patrat.Челюстите на голям екземпляр от вида голяма бяла акула може да имат до пет слоя.
Mandibula unui exemplar mare de rechin-alb poate avea chiar cinci straturi de tesserae.
