Какво е " GHEARELE " на Български - превод на Български

• ноктите
• лапите
• челюстите
• хватката
• ръцете
• claws
• нокти
• лапи
• нокът
• хватките

Примери за използване на Ghearele на Румънски и техните преводи на Български

Iată…"Ghearele Şarpelui".
Погледнете…"Змийският нокът.".

Voi v-aţi întors din ghearele morţii.
Завърна се от челюстите на смъртта.

Jos ghearele rusiei sovietice.
Долу ръцете от Съветска Русия"".

Ai venit în ghearele morţii!
Ти си попаднал в челюстите на смъртта!

Ghearele și nasul ar trebui să fie negru.
Claws и носа трябва да са черни.

Ea este în ghearele lui Hades.
Тя е твърдо в хватката на Хадес.

Ghearele trebuie, de asemenea, să fie negru.
Claws също трябва да бъде черен.

Victorie smuls din ghearele înfrângerii?
Победата измъкната от челюстите на разгрома,?

În ghearele lor şi judecată de crimă.
В техните лапи в обвинение за убийство.

O miraculoasa evadare din ghearele morții.
Чудотворно бягство от челюстите на смъртта.

Ia-ţi ghearele de pe mâncarea mea!
Махай си ръцете от храната ми!

Domnul să te ţină departe de ghearele unui asemenea om!
Бог да ви пази от хватката на такъв човек!

PS: Jos ghearele de pe Moldova!
Джамбазки: Долу ръцете от Унгария!

Nici chiar el, nu poate scăpa din ghearele morţii.
Дори той не може да избяга от хватката на смъртта.

Dintii si ghearele lui erau de fier;
Му зъби и нокти са били от желязо;

Şi dacă o să mă trimiţi direct în ghearele vrăjitoarei?
И всъщност да ме пратиш право в ръцете на вещицата?

La ghearele pisicii, ele sunt ușor roz sau alb.
При котешки нокът са леко розови или бели.

Te-ai întors din ghearele morţii, Kavya.
Ти се завърна от челюстите на смъртта, Кавия.

Ghearele îmi sunt ca ciocanele, dinţii îmi sunt ca nişte săbii!
Ръцете ми са като чукове, зъбите като мечове!

Pentru că am scăpat din ghearele morţii. Ghearele cui?
Бягството от челюстите на смъртта?

O trimiţi pe prietena ta afară, însă tu rămâi în ghearele morţii.
Отпрати своето момиче, но остана в челюстите на смъртта.

E un joc de cuvinte, fiindcă ghearele pisicii sunt retractive.
Игра на думи, защото котешките лапи имат прорези.

Indiferent ce va face ea îmi voi recupera sotul din ghearele mortii.
Без значение, какво ще направи… Аз ще извадя моя съпруг от челюстите на смъртта.

E acelaşi cu cel din ghearele căruia am reuşit să scap de la graniţă.
Той е същият от чийто лапи успях да избягам на границата.

Cum îi poate ajuta să se desprindă de ghearele acestei boli?
Как може той да се освободи от хватките на това заболяване?

Acceptați ghearele lui Cat se recomandă să preparați ceai puternic din acesta.
Приемете нокът на Кота е препоръчително да приготвя силен чай от него.

Cum poate el să se elibereze de ghearele acestei boli?
Как може той да се освободи от хватките на това заболяване?

Dar veţi intra în ghearele morţii dacă vă întoarceţi acum în oraşul imperial.
Но вие отивате право в ръцете на смъртта ако се върнете в императорския град сега.

Din câte ºtim, acum îºi ascute ghearele ca sã-þi sfâºie splina.
От това, което знаем, той си точи ноктите, за да те изкорми.

Aţi vorbi despre… Bănci în ghearele prădătorilor de acţionari.
Ще разкажете… за банките, които са в хищните лапи на акционерите.