Какво е " MIINILE " на Български - превод на Български

• ръцете
• ръце
• ръката

Примери за използване на Miinile на Румънски и техните преводи на Български

Nu, nu miinile.
Не ръката.

Miinile in spate.
Ръката отзад.

A spus Miinile sus!
Каза да си вдигнеш ръцете.

Miinile pe masina.
Ръцете на колата.

Amindoua miinile pina la cot.
Двете ръце до лактите.

Miinile… imi tremura.
Ръцете ми… треперят.

Viata ta e in miinile mele.
Животът ви е в моите ръце.

Miinile imi sunt legate.
Ръцете ми са вързани.

Lecter, pune miinile pe cap.
Лектър? Постави ръце на тила.

Miinile pe cap, amandoi.
И двамата, ръцете на тила.

Mai bine se maninca cu miinile.
По-добре е да се яде с ръце.

Ia-ti dracului miinile de pe mine!
Махни си шибаните ръце от мен!

Miinile tale sunt asa de moi si de calde.
Ръцете са ти толкова меки и топли.

Va rog luati-va miinile de pe mine.
Моля те, махни си ръката от мен.

Il las sa isi murdareasca el miinile.
Ще оставя това на тях, те да си изцапат ръцете.

Istoria va spala miinile lui, nu ale tale.
Историята ще измие неговите ръце, не вашите.

Miinile i-au fost legate dupa moarte.
Ръцете му да били вързани след като е бил мъртъв.

Cred ca viata ta e in miinile mele.
Вярвам, че животът ви е в моите ръце.

Ia miinile de pe mine, inainte sa te arzi tu!
Махни си ръката от мен, преди да се изгориш!

Apoi blondul si-a pus miinile in gitul meu.
После русият сложи ръце на моя врат.

Cu miinile inghetate am facut poze cu Jamling.
Дори със замръзнали ръце направих снимки на Джамлинг.

Vietile prietenilor tai sint in miinile tale.
Животите на приятелите ти, са в твои ръце.

In miinile care trebuie, un simbiot poate duce la revolutii in medicina.
В правилни ръце, симбиотът може да доведе до медицински открития.

Saro: Daca nu mori aici, te ucid cu miinile mele.
Ако не пукнеш тук, ще те убия аз, със собствените си ръце.

Probele luate de Ducky de pe miinile lui Walid sunt particule neexplodate de nitrometan.
Доказателствата, които Дъки откри по ръцете на Уалид, бяха неексплодирали частици нитрометан.

Anul trecut in noiembrie au inceput sa ma doara miinile si picioarele.
През 1963 г., започнаха да ме болят краката и ръцете.

In acest timp, ea luase miinile fetitei in ale sale.
През всичкото това време, тя беше държала ръцете на момиченцето в нейните.

Este OK sa credem ca destinul oamenilor se afla in miinile lui.
Че е необмислено да се мисли, че съдбата на човека е в ръцете му.

Acum sintem pe pilot automat, in miinile computerelor.
Ние сме сега на пълни автоматични, в ръцете на компютрите.

Bine atunci comandant ma las pe miinile dvs. capabile.
Добре тогава, командире, оставям това на вашите сръчни ръце.