Какво е " РЪЦЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mâini
• mainile
• maini
• brațe
• braţele
• braţe
• bratele
• mana
• mîinile
• miinile
• mîini

Примери за използване на Ръце на Български и техните преводи на Румънски

С празни ръце.
Cu mina goala.

Двете ръце до лактите.
Amindoua miinile pina la cot.

С ръце и сърце около света.
DE MÂNĂ, în jurul lumii.

Животът ви е в моите ръце.
Viata ta e in miinile mele.

Лектър? Постави ръце на тила.
Lecter, pune miinile pe cap.

По-добре е да се яде с ръце.
Mai bine se maninca cu miinile.

Махни си шибаните ръце от мен!
Ia-ti dracului miinile de pe mine!

Ръце за сетен път я прегърнете!
Braţelor, luaţi-vă ultima îmbrăţişare!

Вярвам, че животът ви е в моите ръце.
Cred ca viata ta e in miinile mele.

После русият сложи ръце на моя врат.
Apoi blondul si-a pus miinile in gitul meu.

Животите на приятелите ти, са в твои ръце.
Vietile prietenilor tai sint in miinile tale.

Историята ще измие неговите ръце, не вашите.
Istoria va spala miinile lui, nu ale tale.

Той е в добри ръце с Ед, за това не се притеснявай за нищо.
E în mîini bune cu Ed, nu-ţi fă griji.

Ако не пукнеш тук, ще те убия аз, със собствените си ръце.
Saro: Daca nu mori aici, te ucid cu miinile mele.

Дори със замръзнали ръце направих снимки на Джамлинг.
Cu miinile inghetate am facut poze cu Jamling.

Миенето на ръце да продължава най-малко 20 секунди.
Spălatul pe mâni durează cel puțin 20 de secunde.

Че твоите очи, твоите ръце, твоя пол, твоето нежно сърце.
Că ochii tăi mîinile tale sexul tău inima ta blajină.

С какви ръце ще се докосна до нетленното Ти тяло?
Cu ce mâni ne vom atinge de trupul tău curat de patimi?

Споделят съдържанието на живи или изхвърлени ръце.
Sa dezvaluie conținutul mâinii active sau foldate( aruncate).

Но съм сигурен, че ще сте в добри ръце с тези господа.
Sînt convins că veţi fi în mîini bune, cu aceşti doi domni.

Липсата на следи означава, че е бил удушен с ръце.
Lipsa oricaror semne sugereaza ca a fost strangulat cu miinile.

Широчината на разперените ръце е равна на височината на човек.
Lungimea brațelor deschise este egală cu înălțimea omului.

Добре тогава, командире, оставям това на вашите сръчни ръце.
Bine atunci comandant ma las pe miinile dvs. capabile.

Не може да отречеш, че имаш най-хубавите ръце на света.".
Nu poţi spune că nu ai cele mai frumoase mîini din lume.".

Когато родителите й се развеждат, тя поема живота си в свои ръце.
Cum părinţii refuză, îşi ia viaţa în propriile mîini.

Златните ръце и Железните крака, единият- сляп, другият- мъртъв.
Bratul de Fier si Picioare de Fier; unul orb, celalalt mort.

Смокингът за мен е изработен по поръчка, защото имам дълги ръце и широки рамене.
Smochingul meu este personalizat Datorită brațelor mele lungi și umeri largi.

В правилни ръце, симбиотът може да доведе до медицински открития.
In miinile care trebuie, un simbiot poate duce la revolutii in medicina.

Сешоарите за ръце в обществените тоалетни са опасни за здравето!
USCĂTOARELE de MÂINI din spațiile publice sunt un pericol pentru sănătate!

Тя сложи ръце под листата и започна да тегли и натиснете ги настрана.
Ea a pus mîinile sub frunze şi au început să tragă şi împingeţi-le deoparte.

Как да използвам "ръце" в изречение

Miraculum Крем-маска за ръце PALOMA SPA 100мл.

Collistar Крем за ръце против стареене Parfium.

NIVEA крем за ръце Anti age Care.

Nivea Men Крем за лице ръце тяло.

Крем за ръце Japanese SPA 75млOrganic Shop.

зено ръце деверът. Г. Караславов, Избр. съч.

Dove Original течен сапун за ръце пълнител.

Html Почистващ крем за ръце без вода-.

Sally hansen крем за ръце против бръчки.

GENERA Крем Красиви ръце с глицерин 160 мл.