Какво е " MÂNA " на Български - превод на Български

• ръката
• дланта
• китката
• ръка
• ръцете
• ръце
• длан
• китка
• дланите

Примери за използване на Mâna на Румънски и техните преводи на Български

Mâna mea!
Китката ми!

Pune-ți mâna acolo jos.
Сложи си ръката там долу.

Mâna lui Dumnezeu.
Божията длан.

Binele lor e în mâna ta acum.
Всичко е в твоите ръце сега.

Tine mâna pe puscă.
Дръж ръка на пушката.

Ei bine, mâine arma v-a fi în mâna ta.
Е утре, оръжието ще бъде в твоите ръце.

Mâna mea este mai mare decât vânătaia.
Дланта ми е по-голяма.

Încă ai mâna pe genunchiul meu.
Ръката ти е още на коляното ми.

Vorbea de o inima care-i batea în mâna.
Говореше за сърце, туптящо в дланта му.

I-a mâna de pe mine, nenorocitule.
Махни си ръцете от мен, кучи син.

Când nu este în mâna ta, taci naibii.
Когато не е в ръката си млъкнеш.

Scuze, mâna mea e puţin transpirată.
Извинявам се, дланта ми е потна.

Şi acum viaţa altui copil este în mâna mea.
А сега в ръцете ми е живота на друго дете.

Ridică mâna dacă eşti invulnerabilă.
Вдигни си ръката, ако си неуязвим.

Mâna trebuie să fie poziționată la nivelul inimii pentru o măsurare corectă.
Китката трябва да е позиционирана на нивото на сърцето за най-точно измерване.

Aceasta este mâna ta. Acesta este braţul tău.
Това е китката ти, а това ръката ти.

Tu mâna peste banii şi edificarea societăţii periodic adaugă cantități mici de interes.
Вие ръка над парите си и обществото на сградата периодично добавя лихва на малки количества.

Probabil a căzut de la mâna Ellei când se afla în portbagaj.
Трябва да е паднала от китката на Ела когато е била в багажника.

Ridică mâna dacă eşti de acord cu ce se întâmplă.
Вдигни ръка, ако ти харесва.

Nu mișcați mâna în timpul măsurătorilor.
Не мърдайте китката по време на измерването.

Mută mâna în sus până când simți o întindere blândă.
Раздвижете дланта нагоре, докато не усетите леко подръпване.

Dacă geamul este în mâna ta dreaptă, ești absolut persoana potrivită!
Ако стъклото е в дясната ви ръка, вие сте абсолютно правилният човек!

Ridică mâna dacă nu eşti încântat de mica noastră vacanţă pe Pământ.
Вдигнете ръка, ако сте развълнувани за нашата малка ваканция Earth.

Lilu- Lilu. Mâna jos de pe crocodilu'!
Живо скачай от кревата, долу ръцете от пастърмата!

Puneţi-vă mâna sub nas, şi veţi simţi puterea respiraţiei când iese.
Поставете ръката си под носа, и ще усетите силата на дъха, който излиза.

Vă asigur că Mâna nu vrea să aibă nimic de-a face.
Уверявам ви, Ръката не иска да има нищо общо.

Antebrațul și mâna ar trebui să fie la același nivel.
Предмишницата и дланта трябва да са на едно ниво.

Antebraţul şi mâna ar trebui să fie la acelaşi nivel.
Предмишницата и дланта трябва да са на едно ниво.

Ar putea fi mâna oricui. Aruncată ilegal de un spital.
Може да е ръката на всекиго, взета от някоя болница.

Artroser Polonia Mâna este de obicei în trei brațe principale.
Artroser Полша Ръката обикновено е в три основни оръжия.