Какво е " MÂNCA ALIMENTE " на Български - превод на Български

• да яде храна
• хранене
• да консумират храна
• ядене на храна
• да се хранят
• да ядете храна

Примери за използване на Mânca alimente на Румънски и техните преводи на Български

Mânca alimente într-o formă caldă.
Да ядат храната в топла форма.

Dorința de a mânca alimente sănătoase.
Желанието да се храни здравословно.

Mânca alimente care conțin carbohidrați, proteine, fibre.
Яжте храна, която съдържа въглехидрати, протеини, фибри.

Reduce dorința de a mânca alimente scade pofta de mancare;
Намалява желанието да се яде храна намалява апетита;

Mânca alimente cu mai putine calorii pe zi decât rata necesară.
Яжте храни с по-малко калории дневно, отколкото се изисква ти курс.

Cel mai simplu mod de a mânca alimente cu vitaminele E si C.
Най-лесният начин да се ядат храни с витамини Е и С.

Aceste unități sunt dotate cu mobilier(mese si scaune), astfel încât să puteți mânca alimente acolo.
Тези предприятия имат мебели(маси и столове), така че можете да ядете храната там.

Nu voi mânca alimente cumpărate din banii ăștia!
Не искам да ям храна купена с тези пари!

A pierdut dorința constantă de a mânca alimente cu extract de guarana.
Изгубена постоянна желанието за ядене храна с екстракт от гуарана.

Pentru a mânca alimente care subțiază sângele;
Да ядат храни, които разреждане на кръвта;

Prin urmare, este foarte important de a mânca alimente care conțin probiotice.
Затова е много важно да се ядат храни, съдържащи пробиотици.

Pentru a mânca alimente bogate în triptofan, prevenirea migrenei.
Яжте храни, богати на триптофан- профилактика на мигрена.

Dacă luați Keto Guru, puteți mânca alimente care conțin carbohidrați.
Ако приемате Keto Guru, можете да ядете храна, съдържаща въглехидрати.

Mânca alimente, la care se poate renunța, nu complet, ci pur și simplu pentru a limita consumul de:.
Еесть храната, от която може да се откаже, не напълно, а просто да го ограничи консумацията на:.

Pentru ei, nevoia lor de a mânca alimente este aproape irezistibil.
За тях, тяхното желание да се яде храна е почти непреодолим.

Acestea nu sunt eficiente, totuşi, în prevenirea unei reacţii alergice atunci când luate înainte de a mânca alimente.
Те не са ефективни, обаче, за предотвратяване на алергична реакция, когато се приема преди ядене на храна.

Pentru ei, dorința lor de a mânca alimente este aproape irezistibil.
За тях, желанието им да консумират храна е почти непреодолим.

Mânca alimente cu conținut scăzut în grăsimi saturate și colesterol și bogate în fibre și nutrienți(inclusiv antioxidanți).
Яжте храни с ниско съдържание на наситени мазнини и холестерол и богати на фибри и хранителни вещества(включително антиоксиданти).

Pentru ei, dorința lor de a mânca alimente este aproape irezistibil.
За тях, тяхното желание да консумират храна е почти непреодолим.

Acest parametru în prezența diabetului zaharat de primul tip este extrem de important la calcularea insulinei scurte pentru injectare înainte de a mânca alimente.
Този параметър за диабет тип 1 е много важен при изчисляването на количеството на краткия инсулин за прием преди хранене.

Împiedică apetitul(dorința de a mânca alimente) și dă energie corpului.
Той потиска апетита(желанието да се яде храна) и дава енергия на тялото.

Dorința de a mânca alimente cu un nivel ridicat de carbohidrati sunt practic eliminate.
Желанието да се ядат храни с високи нива на въглехидрати са почти елиминирани.

Modul de viață stresant, obiceiul de-a mânca alimente nesănătoase, lipsa cronică de somn….
Напрегнатият начин на живот, навикът да се храним нездравословно, хроничното недоспиване….

Pacienții nu pot mânca alimente bogate în zahăr și carbohidrați ușori și consum strict limitat de alimente grase.
Пациентите не могат да ядат храни, богати на захар и леки въглехидрати, и строго ограничена консумация на мазни храни..

Acest parametru în prezența diabetului zaharat de primul tip este extrem de important la calcularea insulinei scurte pentru injectare înainte de a mânca alimente.
Този параметър в присъствието на диабет тип 1 е изключително важен при изчисляването на краткия инсулин за инжектиране преди хранене.

Când bronșita virală este utilă pentru a mânca alimente cu efect antibacterian(ceapă, usturoi, bulion de musetel).
Когато вирусният бронхит е полезен за ядене на храни с антибактериален ефект(лук, чесън, лайка бульон).

Spray-urile, aerosolii și comprimatele absorbabile trebuie utilizate numai după o masă și în 2 ore de la administrare nu puteți mânca alimente și lichide.
Спрейове, аерозоли и абсорбиращи се таблетки трябва да се използват само след хранене и в рамките на 2 часа след процедурата не трябва да ядете храна и течност.

Pentru a învăța o cruzime pentru a mânca alimente adulte, trebuie să ia în considerare o serie de factori. Probleme fiziologice.
За да научите на трохите да ядат храна за възрастни, трябва да имате предвид редица фактори.

Pentru a provoca durerea organului intern al tractului digestiv înainte de micul dejun, puteți mânca alimente pe timp de noapte sau prea mult înainte de a merge la culcare.
За да предизвика болка на вътрешния орган на храносмилателния тракт преди закуска може да яде храна през нощта или преяждане преди да си легне.

Aceasta nu înseamnă că nu puteţi mânca alimente care te iubesc, dar aceasta înseamnă că reducerea ar putea reduce problemele tale.
Това не означава, че не можете да ядете храни, които обичате, но това означава че съкращаване може да намали вашите проблеми.