Какво е " MÂNA OMULUI " на Български - превод на Български

• човешка ръка
• ръката на човек
• човешки ръце
• човешката ръка
• ръката на човека

Примери за използване на Mâna omului на Румънски и техните преводи на Български

Este mâna omului.
Това е ръката на човека.

Să strângă mâna omului.
Да стисне ръката на човека.

Pentru că mâna omului are 23 de articulaţii.
В човешката ръка има 23 стави.

Omul creat de mâna omului!
Създаден от ръцете на човек!

Mâna omului a trebuit să le deschidă.
Човешки ръце трябва да са ги отворили.

Şi a vărsat sângele de mâna omului.
И кръв пролята от човешки ръце.

El este răul, sau mâna omului care o face?
Зло ли е? Или ръката на човек го прави такова?

Sunt înnebuniţi să simtă mâna omului.
Обичат усещането от човешката ръка.

Am sărutat mâna omului care mi-a omorât fiul.
Целунах ръцете на човека, който уби сина ми.

Soția mea nu a murit de mâna omului.
Жена ми не умря от човешка ръка.

De ce am visat că-i tai mâna omului pe care l-am ucis?
Защо ще сънувам как режа ръката на човек, който съм убила?

Aceşti megaliţi sunt făcuţi de mâna omului.
Тези мегалити са направени от човешки ръце.

Aici, dreptatea este în mâna omului care deține arma.
Тук справедливостта е в ръката на човека, който държи пистолета.

Trebuie să mă duceţi la ceva construit de mâna omului.
Заведете ме до нещо, създадено от човешка ръка.

Zeii voştri sunt făcuţi de mâna omului. Sunt surzi, muţi şi orbi.
Вашите богове са направени с човешки ръце и са глухи, неми и слепи.

Viteză de mişcare mult mai mare decât mâna omului.
Диапазонът на движение много по-голям от човешката ръка.

Natura din jurul lor este neatinsă de mâna omului și oferă priveliști încântătoare.
Природата около тях е недокосната от човешка ръка и предлага пленителни гледки.

E greu de crezut că a fost realizată de mâna omului.
Трудно е да си представим, че те са изградени от човешка ръка.

Asta înseamnă că„Creatorul a pus mâna omului într-o soartăbună”.
А освен това, казват, че Творецът полага ръцете на човека върху добрата съдба.

Este evident că această bucată de lemn a fost lucrată de mâna omului.
Това парче дърво е било обработвано от човешка ръка.

Simboluri simple, inscripții, amulete pe mâna omului arata foarte original.
Прости символи, надписи, амулети на ръката на човек изглеждат много оригинални.

Poate-i mai bine să rămână cât de mult neatinsă de mâna omului.
Това място задължително трябва да бъде запазено възможно най-недокоснато от човешка ръка.

Arma nu a avut loc de mâna omului.
Оръжието не е било в човешки ръце.

Ellis gât avut semne. Cauzate de mâna omului.
По вратът има следи от човешки ръце.

Trei crestături, făcute de mâna omului.
Три резки направени от човешка ръка.

Spunea că n-a fost făcut de mâna omului.
Каза че не е извършено от ръката на човек.

Două fete sunt moarte, nu de mâna omului.
Две момичета са мъртви, но не от човешка ръка.

Fântâni s-au ridicat creaţii artistice de mâna omului.
Фонтаните са били високи художествени творения на човешката ръка.

Este cel mai mare obiect mobil din lume creat vreodată de mâna omului.
Това е най-големият подвижен обект, създаден от човешка ръка.

E greu de crezut că acestea ar fi putut fi sculptate de mâna omului.
Гледайки тези композиции е трудно да повярваш, че са създадени от човешка ръка.