Какво е " ADERENȚA " на Български - превод на Български

• сцеплението
• адхезията
• придържане
• спазване
• хватката
• прилепването
• сцепление
• придържането
• спазването
• захват
• слепването
• лепкавостта

Примери за използване на Aderența на Румънски и техните преводи на Български

Aderența orb la tendințe.
Сляпо спазване на тенденциите.

Cât de mult este aderența crescută rutier?
Колко е повишена пътна захват?

Aderența necontrolată la toate dietele la modă.
Неконтролирано придържане към всички модерни диети.

Dacă Jace atinge sabia, Aderența lui o va distruge.
Ако Джейс докосва меча, хватката си ще го унищожи.

Aderența(capacitatea de a adera la un agent străin);
Адхезия(способността да се свързва с чуждестранен агент);

La exterior: un nou elastomer hibrid pentru aderența pe suprafețe USCATE.
Външна страна: нов хибриден еластомер за сцепление на СУХО.

Învingeți aderența inversată cu această eBlade.
Овладейте обърнатия захват с този eBlade.

Este necesar să conduci un bărbat pe toate regulile, să simțiți aderența.
Необходимо е човек да управлява всички правила, да усеща хватката.

Vom elimina aderența și vom opri sângerarea.
Ще премахнем слепването и ще спрем кървенето.

Prin urmare, a fost de acord să adauge niște amidon pentru a reduce aderența.
Затова се съгласи да добави малко нишесте, за да намали лепливостта.

Aderența la dietă este deosebit de importantă pentru diabetici.
Придържането към диетата е особено важно за диабетици.

Această abordare mărește aderența pacienților tineri la terapie.
Този подход увеличава придържането на младите пациенти към терапията.

Ajuta aderența puternică a fulgilor una față de alta și de bază;
Помогне силна адхезия на люспи един към друг и основата;

Oferiți conversații mobile nelimitate și creșteți aderența la brand.
Предлагайте неограничен мобилен чат и увеличавайте лепкавостта на вашата марка.

Aderența poate fi, de asemenea, o uniune sau un atașament simbolic.
Привързаността може да бъде и съюз или символична привързаност.

Acest proces asigură aderența zincului la suprafața tablei de oțel.
Този процес осигурява адхезия на цинк към повърхността на стоманения лист.

Aderența stratului de acoperire pe suprafețele din beton și cărămidă- 08 MPa.
Адхезия на покритието към бетон и тухлени повърхности- 08 МРа.

De asemenea, elimină aderența celulelor sanguine la pereții vasculare.
Те също така елиминират придържането на кръвните клетки към съдовите стени.

Aderența publicității: ordinea acțiunilor. Legea federală privind publicitatea.
Придържане към рекламата: редът на действията. Федерален закон за рекламата.

Pregătirea slabă a suprafeței de calitate conduce adesea la aderența electrodului la metal.
Приготвянето на слаба повърхност също често води до прилепване на електрода към метала.

Aderența pe carosabil umed- Capacitatea de frânare a anvelopei pe drumuri umede.
Сцепление с мокра настилка:- Спирачната способност на гумата на мокри пътища.

Baza este purificată prin diferite tipuri de contaminanți care ar putea reduce aderența.
Основата се пречиства чрез различни видове замърсители, които биха могли да намалят адхезията.

Aderența vopselei va fi afectată și umiditatea pătrunde sub aceasta, cauzând coroziune.
Сцеплението на боята ще бъде засегнато и влажността ще проникне под нея, причинявайки корозия.

Punctul de control al temperaturii corespunzătoare, asigură aderența și capacitatea blocată-adeziv.
Подходящи точка контрол на температурата, осигурява адхезия и лепило блокира способността.

Cu toate acestea, aderența slabă între stratul TiC și matricea împiedică utilizarea practică.
Въпреки това, лошата адхезия между TiC слоя и матрицата затруднява практическото използване.

Un grad ridicat de purificare a tuturor ingredientelor gelului promovează aderența maximă la păr.
Високата степен на пречистване на всички съставки на гела насърчава максималната адхезия към косата.

Aderența la odihna patului este o condiție prealabilă pentru recuperarea rapidă și prevenirea complicațiilor.
Придържането към почивката в леглото е предпоставка за бързо възстановяване и предотвратяване на усложнения.

În scopul de a îmbunătăți aderența a soluției cu curățare zidărie recomanda suturi suplimentare la o adancime de 5 până la 10 mm.
За да се подобри сцеплението на разтвора с почистване тухлена зидария препоръча допълнителни шевове на дълбочина от 5 до 10 мм.

Grundul acrilic nu numai că întărește aderența, dar are și proprietăți antibacteriene care împiedică mușchiul și mucegaiul să se înmulțească pe perete.
Акрилният грунд не само укрепва сцеплението, но и има антибактериални свойства, които пречат на гъбичките и плесените да се размножават на стената.

Pe de altă parte, când aderența este bună, anvelopele găsesc o rezistență mai mare, iar șoferii, în acest fel, au un control mai bun asupra vehiculelor.
От друга страна, когато адхезията е добра, гумите намират по-голямо съпротивление и водачите по този начин имат по-добър контрол над автомобилите.