Какво е " ADERAREA " на Български - превод на Български

• присъединяването
• членство
• придържане
• кандидатурата
• да се присъедини
• присъединявайки се
• прилепването
• присъединяване
• членството
• придържането
• кандидатурите
• да се присъединят
• кандидатура

Примери за използване на Aderarea на Румънски и техните преводи на Български

Vei fi aderarea la sora lui,?
Ще се присъединиш ли към сестрите?

Jocuri de căutare atunci când aderarea la un joc de rețea.
Търсене на игри, когато се присъедини към мултиплейър игра.

Aderarea la acest program este ușor și rapid.
Присъединявайки се към тази програма е бързо и лесно.

Sârbii dezbat aderarea la NATO.
Сърбите водят дебати за членството в НАТО.

Aderarea României la structurile euro-atlantice.
Интеграция на Румъния към евро-атлантическите структури.

Ani de la aderarea Poloniei la UE.
Години от присъединяването на Полша към ЕС.

Aderarea la Uniune s-a realizat după 1 ianuarie 2013.-.
Държавата членка се е присъединила към Съюза след 1 януари 2013 г.-.

PhenQ facut din aderarea la componente:.
PhenQ направен от придържането към компонента:.

Aderarea la metoda oferită de către producător, este ușor:.
Придържайте се към метода, предложена от производителя, е лесно:.

Germania dezbate aderarea Turciei la UE.
Германия дебатира по членството на Турция в ЕС.

Aderarea la UE va fi, în orice caz, subiectul unui referendum.
Във всеки случай въпросът за членството в ЕС ще бъде поставен на референдум.

Ce a însemnat aderarea noastră la OTAN?
А какъв бе ефекта от присъединяването ни към НАТО?

Aderarea la acest site este cu siguranță în valoare de bani și timp.
Присъединявайки се към този сайт със сигурност си струва на пари и време.

Oliver ar putea fi aderarea la Liga Assassins.
Оливър може би ще се присъеди към Лигата на убийците.

Obiectivele strategice ale politicii externe a Kosovo sunt aderarea la UE şi ONU.
Стратегическите цели на косовската външна политика са членство в ЕС и ООН.

Împiedică aderarea trombocitelor în sânge;
Предотвратява прилепването на тромбоцитите в кръвта;

Grecia îşi reiterează sprijinul pentru aderarea Belgradului la UE.
Гърция отново подчерта своята подкрепа за кандидатурата на Белград за ЕС.

Referendumul privind aderarea Ucrainei la NATO va fi recunoscut.
Референдумът за встъпването на Украйна в НАТО ще бъде признат.

Aderarea Turciei la UE primeşte sprijinul verbal al liderilor german şi francez.
Турската кандидатура за членство в ЕС получава силна подкрепа от лидерите на Германия и Франция.

Încă gândesc aderarea Recunoaşterea sau MARSOC.
Още ли искаш да влезеш в разузнаването или Специалните операции.

Aderarea strictă la dozare și la modul de administrare a antibioticelor până la recuperarea completă;
Стриктно придържане към дозировката и режима на антибиотици до пълно възстановяване;

Purificarea se face împreună cu aderarea la o dietă specială.
Пречистването се извършва заедно с придържането към специална диета.

IFAM Aderarea la programul nostru este îndeplinirea cerințelor viitoare de probleme internaționale.
IFAM Присъединявайки се към нашата програма е посрещането на бъдещите изисквания на международните въпроси.

Jurnal diplomatic: Irlanda va sprijini aderarea Macedoniei la UE.
Дипломатически дневник: Ирландия ще подкрепи кандидатурата на Македония за ЕС.

Acest lucru poate preveni aderarea ulterioara a pardoselii din beton cu strat superior.
Това може да се предотврати последващо залепване на бетон етаж с палто.

Perioada postoperatorie include utilizarea de unguente medicamentoase și aderarea la o alimentație specială.
Следоперативният период включва използването на медицински мехлеми и придържането към специално хранене.

Tratamentul astmului acasă implică aderarea rigidă la recomandările medicilor:.
Лечението на астма в дома включва твърдо придържане към препоръките на лекарите:.

Orice formă de gastrită implică aderarea la o dietă prescrisă de medic.
Всяка форма на гастрит включва придържане към диета, предписана от лекаря.

Khazin a vorbit împotriva lui Rusia aderarea la Organizația Mondială a Comerțului(OMC).
Khazin изказа срещу Русия се присъедини към Световната търговска организация(СТО).

Acțiunea Uniunii ar trebui să favorizeze aderarea la Declarația universală a drepturilor omului.
Дейността на Съюза следва да спомага за спазване на Всеобщата декларация за правата на човека.