Какво е " CANDIDATURA " на Български - превод на Български

• кандидатурата
• заявление
• кандидатстване
• за членство
• кандидатства
• кандидатура
• кандидатурите
• кандидатури
• заявлението
• кандидатстването

Примери за използване на Candidatura на Румънски и техните преводи на Български

Ce candidatura?
Какви избори?

El nu a făcut decât să accepte candidatura.
Той пък трябваше само да приема номинацията.

Candidatura a fost susţinută.
Номинацията е подкрепена.

Iti amintesti candidatura lui JFK?
Помниш ли гласуването за Кенеди?

Candidatura pentru al patrulea mandat.
Кандидатира се за четвърти мандат.

Concentrarea ta ar trebui să fie pe candidatura la Senat.
Трябва да се фокусираш в надпреварата за Сената.

Candidatura acestuia a fost votata astazi….
Номинацията му беше гласувана официално днес….

O să îşi retragă candidatura, cel puţin, nu credeţi?
Той трябва да оттегли името си от гласуването най-малкото, не бихте ли казали?

Candidatura Kosovo la Interpol, respinsă pentru a treia oară.
Косово кандидатства за трети път за Интерпол.

Acest fapt ar putea prejudicia şi candidatura Turciei la UE.
Това може да попречи и на стремежите на самата Турция за членство в ЕС.

Îmi anunt candidatura pentru Senatul Statelor Unite.
Обявявам се за кандидат на Щатския Сенат.

Vreau să spun că nu e nimic ilegal cu candidatura lui Mellie Grant.
Казвам, че няма легален проблем с кандидатстването на Мели Грант за Сената.

Pentru candidatura sa au votat 6 membri ai Consiliului….
За избора му гласуваха 20 членове на съвета,….

Ei vor fi realeşi în cazul în care candidatura lor este prezentată din nou.
Те подлежат на преизбиране, ако кандидатурите им бъдат представени отново.

Candidatura Kosovo la aderarea la Interpol, respinsă a treia oară.
Косово кандидатства за трети път за Интерпол.

Regatul Unit îşi redepune candidatura pentru aderarea la Comunitate.
Обединеното кралство повторно подава молба за присъединяване към Общността.

Candidatura ta a fost trimisa catre departamentul de resurse umane.
Вашата заявка ще бъде изпратена в отдел човешки ресурси.

Din provincia Nam Hae, purtătorul de cuvânt Kim Hyun Gab si-a depus candidatura.
Спикерът на събранието в провинция Намедо Ким Хен Габ подаде заявление.

Îşi anunţă candidatura spunând sus şi tare că nu candidează pentru preşedinte.
Обявяват кандидатурите си, заявявайки, че няма да се кандидатират.

Statele Unite sunt înclinate să susţină candidatura dvs la preşedenţie, Dle Galán.
САЩ са склонни да подкрепят канди- датурата ви за президент, г-н Галан.

Informații pentru candidați- vă rugăm să le citiți înainte de a vă transmite candidatura.
Информация за кандидатите- прочетете, преди да подадете заявление.

Austria îşi depune oficial candidatura pentru aderarea la Comunitatea Europeană.
Австрия официално подава молба за присъединяване към Европейската общност.

Regiunile transfrontaliere sunt încurajate în mod deosebit să își depună candidatura.
Трансграничните региони специално се насърчават да подават кандидатури.

Bulgaria îşi depune oficial candidatura pentru aderarea la Uniunea Europeană. 15.
България официално подава молба за присъединяване към Европейския съюз. 15.

România se numără printre cele 19 ţări care şi-au depus candidatura pentru găzduirea EMA.
България е една от 19-те страни които подават кандидатури за домакинство.

Norvegia îşi depune oficial candidatura pentru aderarea la Comunităţile Europene.
Норвегия официално подава молба за присъединяване към Европейските общности.

Comitetul de disertație pregătește și administrează examenul pentru admiterea la candidatura;
Дисертационната комисия подготвя и провежда изпита за допускане до кандидатстване;

Hugo Chavez şi-a depus oficial candidatura pentru noile alegeri prezidenţiale din Venezuela.
Уго Чавес официално внесе кандидатурата си за президентските избори във Венецуела.

Serbia-Muntenegru îşi depune candidatura pentru aderarea la Parteneriatul pentru Pace al NATO.
Сърбия- Черна Гора подава молба за членство в програмата на НАТО"Партньорство за мир".

Reclamanta și-a prezentat de mai multe ori candidatura pentru un post mai înalt în cadrul Agenției.
Жалбоподателят многократно кандидатствал за по-високи длъжности в посочената агенция.