Какво е " ЧЕРВЕНАТА ЛИНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• linia roșie
• linia roşie
• linia rosie
• o linie roşie
• liniei roșii
• red line

Примери за използване на Червената линия на Български и техните преводи на Румънски

На червената линия.
La linia roşie.

Следвайте червената линия.
Urmaţi linia roşie.

Вземи следващият автобус по Червената линия.
Urcă-te în următorul autobuz Red Line.

Това е червената линия.
E linia roşie.

На пода, на пода, удари червената линия.
La podea, la podea, a lovit linia rosie ♪.

Пиши по червената линия до тик.
Scrieţi pe linia roşie, până aici.

Червената линия е маршрутът на Лиса.
Linia roşie e traseul Lisei în ultima săptămână.

Пресякохме червената линия“, каза Станцос.
Am trasat o linie roşie", a spus Rutte.

Червената линия, водеща до спирка"Уорчестър".
Linia rosie spre statia Worcester Union.

Народът е този, който чертае червената линия.
Poporul este cel care traseaza linia rosie.

Червената линия очевидно е половината път до полюса.
Linia roşie e evident jumătatea către pol.

Помага. Червената линия сякаш забави.
Acesta este de a ajuta linia rosie pare a fi exploataţie.

Червената линия си остава външната граница на НАТО.
Linia roșie rămâne frontiera externă a NATO.

Йерусалим- това е червената линия за мюсюлманите.
Ierusalimul este o linie roşie pentru musulmani.

Аз трябва да бъда от другата страна на червената линия.
Trebuie să fie pe cealaltă parte a liniei roșii.

Се намира зад червената линия(може да се променя).
Se află în spatele liniei roșii(poate fi variată).

Последното спускане на червената линия не са данни.
Ultima înclinare în jos a liniei roșii nu se bazează pe date reale.

През алеята виждаме, че сблъсъкът е уловен в червената линия.
Pe alee, putem vedea că impactul a fost redat prin linia roșie.

Г-н Тръмп, Ерусалим е червената линия на мюсюлманите.
Domnule Trump, Ierusalimul este o linie roşie pentru musulmani.

Погледнете как цената е реагирала, когато е докоснал червената линия.
Priviti cum a reactionat pretul cand a atins linia rosie.

Това е картата. Червената линия очевидно е половината път до полюса.
Asta-i dimensiunea. Linia roşie e evident jumătatea către pol.

Фехтовка сайт не трябва да излиза извън рамките на червената линия.
Site-ul scrimă nu ar trebui să meargă dincolo de linia roșie.

Червената линия означава ежедневния маршрут на Джурел преди да умре.
Linia rosie este traseul lui Jurel in ziua in care a fost omorit.

Се намира зад червената линия в централната зона(може да се променя).
Este în spatele liniei roșii, în zona centrală(poate fi variată).

Червената линия е това което се прави в повечето от ядрените реактори.
Linia roşie e ceea ce e făcut în majoritatea reactoarelor nucleare.

Не искаш да си на червената линия, искаш да си на синята линия..
Nu vrei sa fii pe linia rosie, vrei sa fii pe linia albastra.

И червената линия е лечението както обикновено-- лекарства от медицински доктор.
Şi linia roşie e tratamentul obişnuit-- medicamente cu un doctor.

От стопански постройки до пътища и червената линия- поне 5-6 метра.
De la clădiri agricole pentru transportul rutier și linia roșie- cel puțin 5-6 metri.

Ако сте над червената линия, ще се премине към следващия етап на обучение.
Dacă sunteți peste linia roșie, va trece la următoarea etapă de pregătire.

Червената линия представлява видимата част измината от Слънцето през една земна година.
Linia roșie este o secțiune a căii aparente trasată de Soare prin anul Pământului.

Как да използвам "червената линия" в изречение

Това, което казвате се отнася и за Всякакъв друг вид престъпност. Въпроса е къде е мястото на червената линия и кой е компетентен да го определи ?

Влизането в бърнаут обикновено е незабележимо – затова в него може да се влезе толкова дълбоко. След червената линия (след 9 етап) излизането е невъзможно без външна помощ.

Дано запушат прохода Хормуз и да го минират и дадат ядрено оръжие на Сирия и Сърбия и Иран. НАТО прекрачи червената линия ке се пуцаме, янки го хоум.

Оформете брадата си перфектно с нашата ексклузивна система за лазерно насочване. Следвайте червената линия на светлината, за да получите точно и симетрично подстригване от двете страни на лицето.

Това, обаче, съвсем не означава, че Русия навлиза в „нова ера на военен авантюризъм“. „Путин се доближи плътно до червената линия на НАТО, но не я пресече“, отбелязва авторът.

- струярите със състезателни номера 2 и 4 не бива да пресичат червената линия на 63-ия m пред мишената , с която и да е част от тялото си;

Червената линия е изменението на кадастралната карта, което се обжалва. Тя е направена по данни за действащата регулация за парцел ХІV-421 в кв. 8 по действащия регулационен план на с. Равда.

Целта бе и остава нагнетяване на напрежението до „червено“ за да се държи опонента в постоянни догадки относно намеренията и готовността на Кремъл да пресече червената линия и премине в пълноценна офанзива.