Какво е " ЧЕРТЕЖИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• desenele
• planurile
• schiţele
• schitele
• schițele
• schiţe
• desene
• desenelor
• planuri
• planul
• desenul
• schiţelor
• planurilor

Примери за използване на Чертежите на Български и техните преводи на Румънски

Имаме чертежите.
Avem schiţele.

Чертежите не са мои.
Schiţele nu sunt ale mele.

Открих чертежите.
Am găsit schiţele.

Това чертежите ли са?
Alea sunt schiţe?

Донесе ли чертежите?
Ai adus schitele?

Ето чертежите, както поиска.
Iată schiţele, aşa cum ai cerut.

Майко, оставете чертежите там.
Maica, lasa schitele acolo.

Вече търся чертежите на тази сграда.
Deja caut schiţele clădirii.

Не, чертежите ми бяха откраднати.
Nu, aceste planuri mi-au fost furate.

Ще ми дадете ли чертежите за къщата на ДеМико?
Pot avea planul casei lui Demico?

Чертежите, но без комбинацията за трезора.
Planuri, fără combinaţia seifului.

Аз ще ида да взема чертежите на микрочипа.
Am să securizez desenul microcipului.

Чертежите, които взехме са били точни.
Schiţele de care am făcut rost sunt exacte.

Варианти на чертежите и тяхното приложение.
Variante de desene și aplicarea lor categorie.

По дяволите какво има там, чертежите на Кремъл ли?
Ce naiba are aici, planurile Kremlinului?

Чертежите са, структурата- не най-комплекса.
Există desene, structura nu este cea mai dificilă.

Някой трябва да му занесе чертежите от Хералд.
Cineva trebuie să-i aducă schiţele de la ziar.

Като използвам чертежите на самолета за стръв.
Folosind planul de constructie al Kestrel drept momeală.

На чертежите трябва да бъде размерът на всички части.
Pe desene trebuie să fie mărimea tuturor pieselor.

Група: Производство на части по чертежите на клиента.
Grupa: Producere de detalii pe schitele clientului.

Характеристики на чертежите за кандидатстване и модели.
Caracteristici ale desenelor și modelelor de aplicare.

Продължаваш да работиш върху устройството от чертежите.
Continui să lucrezi la maşinăria asta infernală… Cea din schiţe.

Той не ти е вярвал. Ти ще ми дадеш чертежите и банковата комбинация.
Îmi vei da planurile băncii şi combinaţia seifului.

На чертежите по-долу са показани типичните места за натоварване.
Schițele de mai jos prezintă locații tipice pentru pini de încărcare.

Сигурен съм, че ти би разбрал чертежите- по-добре от мен.
Sunt sigur că ai putea înţelege schiţele, mai bine decât mine.

Кодове за ракети, планове, чертежите на Тардис(кабината на Д-р Ху)?
Coduri de lansare, planuri de apărare, schiţe TARDIS?

Отговарял е за трите сгради. Обяснимо е, че има чертежите на сградите.
El se ocupa de întreţinerea lor, normal că avea planurile clădirilor.

Ние произвеждаме вида валове според чертежите и изискванията на клиента.
Producem tipuri de arbori conform desenelor și cerințelor clientului.

Чрез комуникация с клиента Нашите инженер преразгледа чертежите според данните, изисквани.
Prin comunicare cu clientul desene noastre inginer revizuieste in conformitate cu detaliile necesare.

Промяна на претенциите, описанието и чертежите пред Избраните ведомства.
Modificarea revendicarilor, a descrierii si a desenelor la oficiile alese.

Как да използвам "чертежите" в изречение

@Георги Проблемът не е в това чертежите да бъдат правилно импортирани, а правилно експортирани от Архикад.

Много запазена сграда. По чертежите наоколо дават фрагменти от крепостна стена, които не можах да видя.

г) описания и обяснение на характеристиките по буква "в", чертежите и диаграмите и функционирането на изделието;

в) описания и обяснения, необходими за поясняване на чертежите и схемите, включително за функционирането на продукта;

ВЪПРОС НА Ю.К.М.: По чертежите колегата Ви инж. З.Ч.А.е посочила 861 кв.м., къде се намира разликата?

Даже четох, че някакъв журналист се разтърсил и открил чертежите за стоителство на кораба и всякакви подробности.

VII, с. 150 - текст на Драган Петков. 7. За разчитане на чертежите виж „Изгревът ...” т.

От чертежите се изваждат дължините на скатовете, редуцират се съгласно наклона и количеството на страничните керемиди е:

Заедно с разгъвките на помешенията, чертежите могат да бъдат изпратени на мебелна фирма за офериране и изпълнение.

- разчита зададени размери и спецификации в чертежите и приложените указания за изпълнението на мазилки и шпакловки;