Какво е " ЧЕТИРИ ТИПА " на Румънски - превод на Румънски

• patru tipuri
• 4 tipuri
• 4 categorii

Примери за използване на Четири типа на Български и техните преводи на Румънски

Има четири типа хора:.
Există 4 tipuri de oameni:.

Психолози: Има четири типа пияни хора.
STUDIU: Există 4 tipuri principale de beţivi.

Има четири типа хора.
În viaţă sunt patru tipuri de oameni.

Мъжете класифицират жените на четири типа:.
Bărbaţii clasifică femeile într-unul din patru feluri:.

Говоря от опит. Има четири типа катерички.
Din experienţa mea, şi ştiu ce spun, sunt doar 4 tipuri de păsărici.

Според антропологът Хелън Фишер има четири типа личности:.
Conform lui Charles M. Futrell, sunt patru stiluri de personalitate:.

Според него има четири типа хора в света на бизнеса, парите и акциите:.
Exista 4 categorii de oameni in lumea afacerilor sau a banilor.

Има четири типа"бягство" от реалността, са крайъгълните камъни:.
Există patru tipuri de"evadare" din realitate, sunt pietrele de temelie:.

Целите на програмата трябва да се отразят в четири типа дейности:.
Obiectivele programului trebuie să se reflecte în patru tipuri de acţiuni:.

Според механизма на поява на такива заболявания са разделени на четири типа.
Și mecanismul de apariție a acestor boli sunt împărțite în patru tipuri.

Съществуват четири типа връзки, които излизат от сърцето и отиват до мозъка на главата.
Există patru tipuri de conexiuni care pleacă din inimă spre creier.

Според изследователите онлайн слуховете ще бъдат класифицирани в четири типа:.
Cercetatorii spun ca zvonurile online vor fi impartite in 4 categorii:.

Amniotomy при раждане са четири типа, всичко зависи от това какъв етап се провежда:.
Amniotomii la naștere patru tipuri, totul depinde de ce stadiu se desfășoară:.

Трябва да се добавят изследвания на активното вещество за четири типа почви.
Studiile pe substanța activă trebuie să se raporteze pentru patru tipuri de sol.

Съществуват четири типа съединения, в зависимост от това как са събрани съставни атоми:.
Există patru tipuri de compuși, în funcție de modul în care sunt reținuți atomii constituenți:.

Освен това, според механизма на поява на такива заболявания са разделени на четири типа.
În plus, în funcție de mecanismul de apariție a acestor boli sunt împărțite în patru tipuri.

Основните са четири типа, два от които са захранвани с електричество, един оптичен и другият механичен.
Principalele sunt patru tipuri, dintre care două sunt alimentate cu energie electrică, una optică și cealaltă mecanică.

Традиционно, предвид горните цифри, изследователите разграничават четири типа пазарна структура.
În mod tradițional, având în vedere cifrele de mai sus, cercetătorii disting patru tipuri de structuri ale pieței.

Silgard съдържа пречистени L1 протеини за четири типа човешки папиломавирус: тип 6, 11, 16 и 18.
Silgard conţine proteine L1 purificate pentru patru tipuri de papilomavirus uman: tipurile 6, 11, 16 şi 18.

Представлява инжекционна суспензия, съдържаща пречистени протеини от четири типа човешки папиломавирус(тип 6, 11, 16 и 18).
Este o suspensie injectabilă care conţine proteine purificate din patru tipuri de papilomavirus uman(tipurile 6, 11, 16 şi 18).

Gardasil съдържа пречистените L1 протеини за четири типа човешки папиломавирус: тип 6, 11, 16, и 18.
Gardasil conţine proteine L1 purificate pentru patru tipuri de papilomavirus uman: tipurile 6, 11, 16 şi 18.

Психолозите открояват четири типа основни преживявания, които могат да доведат до проблеми, свързани с простатата(простатит, аденом на простатата, рак на простатата).
Psihologii identifică patru tipuri principale de experiențe care pot duce la probleme asociate prostatei(prostatită, adenom de prostată, cancer de prostată).

По отношение на структурните фондове, правото и стандартите на ЕС предвиждат четири типа контрол, които могат да доведат до финансови корекции.
În ceea ce priveşte fondurile structurale, legislaţia şi normele UE prevăd patru tipuri de controale care pot duce la corecţii financiare.

Можете да укажете формати за четири типа числови стойности- положителни, отрицателни, нула(0) и null(неопределен).
Puteți să specificați formate pentru patru tipuri de valori numerice- pozitive, negative, zero(0) și nule(nedefinite).

И тези четири вида информация-- вашият зрителен нерв има около един милион влакна в него, и 900 000 от тези влакна изпращат тези четири типа информация.
Și aceste patru tipuri de informație-- nervul dvs. optic are cam un milion de fibre în el, iar 900,000 dintre acestea trimit aceste patru tipuri de informație.

Ако характеристиките на ландшафта около дома ви има четири типа на"небесни животни, тя е знак за благоприятно местоположение на жилището.
În cazul în care caracteristici ale peisajului jurul casei dumneavoastră, există patru tipuri de"animale celeste, este un semn de o locaţie de favorabile de locuinţe.

Ако наистина искате да се влюбите в човек, който ще бъде перфектният партньор или съпруг, стойте настрана от тези четири типа личности сред мъжете на всяка цена.
Dacă doriți cu adevărat să vă îndrăgostiți de un bărbat care va fi partenerul sau soțul perfect, stați departe de aceste patru tipuri de personalitate printre bărbați cu orice preț.

Отделните проучвания на редица типични(характерни за дадения район) почви(обикновено четири типа различни почви) трябва да се проследят докато над 90% от използването количество се разпръснат.
Studiile individuale efectuate pe o gamă de soluri reprezentative(în general patru tipuri de sol diferite) trebuie să fie continuate până când mai mult de 90% din cantitatea utilizată este disipată.

Очертават се четири типа профили(условно южнокорейски, уругвайски, ирландски и френски, бел. ред.), пишат авторите в списание"Population& Sociétés"(Население и общества) на Националния институт за демографски изследвания във Франция.
Patru tipuri de profiluri au fost observate(Coreea de Sud, Uruguay, Irlanda şi Franţa), au explicat autorii, în revista Population& Sociétés, editată de Institutul naţional de studii demografice(INED) din Franţa.

Той е оборудван със специален шаси специално за две оси тежко натоварване и има два типа модел на шофиране, четири типове кормилни модели и назад-напред функционални шофиране.
Acesta este echipat cu construcții speciale șasiu pentru încărcare grele cu două axe și are două tipuri de modele de conducere, patru tipuri de modele de direcție și funcția de conducere back-and-forward.

Как да използвам "четири типа" в изречение

Когато посещавате този сайт, вие можете да установите наличието на различни видове ”бисквитки“, които се генерират. Ние използваме четири типа ”бисквитки“:

в които авторът предлага да се разграничат четири типа съдържание: който е признак, съдържание сигнификативното на нивото на интерпретатора и intra>

Елементарни частици са въвлечени във всички видове известни взаимодействия. Има четири типа фундаментални взаимодействия в природата: силни, електромагнитни, слаби, и гравитационни.

Икономическият подход на екологичната политика се основава на четири типа механизми и свързаните с тях инструменти за достигане на екологично поведение:

На всяко ниво се оценяват четири типа умения: разбиране на устна реч, изразяване на устна реч, разбиране на писмена реч,изразяване на писмена реч

Дридзе (1980) разграничава четири типа бариери, които пречат да се обезпечи постигането на смислово единство и еднозначност на кода за участниците в общуването:

SharePoint Server 2010 вече не поддържа уеб части на Office (OWC). Следните четири типа отчети вече не са налични в PerformancePoint Dashboard Designer:

Поради спецификата на растителния и животинския свят на всеки отделен континент и биогеографски екозони могат да се обособят четири типа савани по регионален принцип.