Какво е " СЪЩИЯ ТИП " на Румънски - превод на Румънски

• același tip
• aceluiași tip
• același model
• acelaşi fel de
• acelaşi gen

Примери за използване на Същия тип на Български и техните преводи на Румънски

Подмяна със същия тип.
Schimb cu același model;

Нима е същия тип от клиника Бетц?
Nu este acelaşi individ de la Clinica Betz? Ba da?

Подмяна със същия тип.
Schimb cu acelasi model;

Знаем, че Р. Дж. Манинг е имал точно същия тип.
Ştim că R. J. Manning a avut aceeaşi tulpină.

И отново ще избереш същия тип жена.
Vei alege din nou același tip de femeie.

Поръчай символи от същия тип на линията или колона.
Comanda simbolurile de acelasi tip pe linie sau coloana.

О, да, говориме за същия тип.
Oh, da. Vorbim de acelasi tip.

Поръчай символи от същия тип на реда или колоната.
Aranjeaza simbolurile de acelasi tip pe linie sau coloana.

И отново ще избереш същия тип жена.
Sau poate continui sa alegi acelasi tip de femei.

Момчето, което са намерили… И то ли е убито от същия тип?
Băiatul ăla au găsit, a fost el ucis de același om?

Сметнах, че ще привлече същия тип мъже.
M-am gândit că voi atrage acelaşi fel de bărbaţi.

Човекът има почти същия тип рак като Рори.
Tipul ăsta are aproape aceleaşi tipuri de cancer ca şi Rory.

Клидей пожела още един шанс в същия тип тяло.
Kliday voia o altă şansă în acelaşi fel de corp.

Метастатичният тумор е същия тип рак като първичния тумор.
Tumoarea metastatica este acelasi tip de cancer ca si tumora primara.

Отговаря физически на описанието, зарибява същия тип момиче.
Se potriveste descrierii, vânează acelasi tip de fată.

И да взаимодейства със същия тип изображения.
Deci ar interacționa cu același gen de imagini.

Когато записвате файл като шаблон, виждате същия тип промяна.
Când salvați un fișier ca șablon, vedeți același fel de modificare.

Поръчай символи от същия тип на реда….
Aranjeaza simbolurile de acelasi tip pe linie sau coloana.

Стереотип на движенията- човек може да удари същия тип удари.
Miscari stereotipice- o persoana poate sa loveasca acelasi tip de lovituri.

Продуктите съответстват на общото предназначение за използване на продукти от същия тип.
Produsul corespunde scopului general de utilizare al produselor de acelasi tip.

Вторият първичен рак обикновено е от същия тип като първия.
De obicei cancerul recidivat este de acelasi tip ca si cel anterior.

Продуктите съответстват на общото предназначение за използване на продукти от същия тип.
Produsele corespund scopului general de utilizare al produselor de acelasi tip.

Тези дървесни-безредници са същия тип момчета, които са отишли в Канада по време на Виетнамската война.
Iubitorii ăştia de copaci sunt acelaşi gen de băieţi care au plecat în Canada în timpul războiului din Vietnam.

Струва си да го вземем от решението, което представлява същия тип софтуер.
Merită să o luăm din soluția care este același model de software.

За всяка съставка, която се свързва със същия тип да формират група от 3 или повече попълнен съставка ще летят до тавата за храна.
Pentru fiecare componentă care conectează cu acelaşi tip pentru a forma un grup de 3 sau mai multe, un ingredient completat va zbura la tava de alimentare.

Списък на националните схеми за сертифициране на киберсигурността, които обхващат същия тип или категории ИКТ продукти и услуги;
(l) identificarea sistemelor naționale de certificare de securitate cibernetică care acoperă aceleași tipuri sau categorii de produse și servicii TIC;

Всъщност батерията няма стандартна стойност на вътрешното съпротивление, един и същ капацитет Вътрешното съпротивление на същия тип батерия е различно.
Bateria nu are de fapt o valoare de rezistență internă standard, aceeași capacitate Rezistența internă a aceluiași tip de baterie este diferită.

При внедряването му в лондонските автобуси той показа по-висок максимален пробег от нехибридните версии на същия тип автомобил, което според мен е забележително.
În cazul implementării în sistemul de transport public din Londra, acesta a înregistrat o disponibilitate mai mare decât versiunile non-hibrid ale aceluiași tip de vehicul, ceea ce este remarcabil.

В неподходящи ръце музиката води до деградация, намалени реакции и ниво на интелигентност(особено по отношение на продължителното слушане на същия тип музика).
În mâinile inept, muzica duce la degradare, reacții reduse și un nivel de inteligență(mai ales în ceea ce privește ascultarea prelungită a aceluiași tip de muzică).

Как да използвам "същия тип" в изречение

Сепсис е заразна болест, причинена от различни патогени и токсини, и проявява същия тип на клинична картина ;

И аз имам часовник със същия тип механизъм с дата, но ми беше интересно как изглежда неговия отвътре.

· Логическата връзка на същия тип на данни от други бази данни, принадлежащи към подсистемата предоставяне на информация;

Ще видите същия тип информация, осветена на страницата "Днес". Можете да взаимодействате с осветения елемент директно от прозрението.

И още едно хоро, което качилия видеото определя от същия тип „затворен“. Играели се, казва, главно на Великден.

3.3. опазване или възстановяване на същия тип природно местообитание, на същия растителен и животински вид в защитена зона:

products.bid същия тип данни (дължина) ли е като blocks.id? Би ли пуснал цялата структура на базата ти данни?

Същия тип шофьори много обичат като видят потеглящ от автубусна спирка автубус да дадът газ зада го изпреварят.

Механизирана бригада в района Карлово-Казанлък три батальона на верижни БМП + специализирани машини от същия тип 120-140 машини.