Какво е " СЪЩИЯ ПРОБЛЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• aceeași problemă
• aceleași probleme
• aceeaşi problemă

Примери за използване на Същия проблем на Български и техните преводи на Румънски

Имам същия проблем.
Şi eu am aceeaşi problemă.

Предполагам, същия проблем.
Cam aceleaşi probleme, cred.

Аз има същия проблем.
Şi eu am aceeaşi problemă.

Имам същия проблем с плъховете.
Şi eu am aceaşi problemă cu şobolanii.

И аз имам същия проблем.
Am aceleaşi probleme.

Да. Има същия проблем със своя образ.
Are aceleaşi probleme cu Elaine.

Ние имаме същия проблем.
Avem aceeasi problema.

Имам същия проблем с дъщеря ми.
Si eu am aceeasi problema cu fiica mea.

Сега имам същия проблем.
Acum am aceeași problemă.

Аз имам същия проблем с речтта!
Şi eu am aceleaşi probleme cu discursul!

Имам същия проблем с актуализацията на 15. 04 за да 15. 10.
Am aceeaşi incomod cu update-ul 15.04 pentru a 15.10.

Аз имам същия проблем с Бут.
Am aceeasi problemă cu Booth.

Имах същия проблем с тази част от детонатора, която Тони намери.
Am avut aceeaşi problemă cu bucata de detonator găsită de Tony.

Знаеш ли, имах същия проблем като малък.
Stii ca aveam aceeasi problema in copilarie.

Все същия проблем, мъжете.
La aceleaşi veche problema… bărbaţii.

В момента имам същия проблем с дъщеря ми.
Am acuma aceeasi problema cu a doua mea fetita.

Нямаш същия проблем като в"Lagaan", нали?
Nu mai ai aceleaşi probleme ca în Lagaan, nu?

Имаш предвид, че имаме същия проблем, който имахме преди час?
E aceeasi problema pe care o aveam acum o ora?

Че имаш същия проблем отвреме на време.
De fapt, ai avut si tu aceeasi problema din cand in cand.

Значи предполагам имате същия проблем, какъвто ние имахме:.
Atunci cred că voi doi aveti aceeasi problemă pe care am avut-o noi:.

Татко има същия проблем с гнева нали?
Taticul avea aceleasi probleme cu furia ca si tine?

Това ще рече, че след около 10-тина години пак ще имаме същия проблем.
O să vedeți că, peste alți zece ani, vor fi aceleași probleme.

Чарли, пак същия проблем с асансьор три.
Charlie, avem din nou aceeasi problema cu liftul nr. 3.

Аз виждам, че този форум имат същия проблем може да разрешите?
Am vedea că acest forum au acest aceeaşi problemă se poate pentru a rezolva?

Имам същия проблем и вече се отчаивам.
Acum avem din nou aceeasi problema si sunt disperata.

Да се надяваме, че имат същия проблем с презареждането като нас.
Dacă suntem norocoşi, au aceleaşi probleme de reîncărcare ca şi noi.

Имаме същия проблем с нея, както и с г-н Уилис.
Avem aceeasi problema cu ea ca avem cu domnul Willis acolo.

Унгарците имат същия проблем, както и Полша и Румъния.
Ungaria are aceaşi problemă, la fel şi Polonia.

Виж, ние имаме същия проблем, който са имали племената.
Vezi tu, avem aceeaşi problemă pe care au avut-o şi triburile.

Здравей… Имам същия проблем и тя не работи вече, десен?
Salut… Eu am aceeaşi problemă şi nu mai funcţionează, dreptul de?

Как да използвам "същия проблем" в изречение

замените двете сонди и електронната платка и отново същия проблем работи хладилника, докато постигне температурата,

Имам същия проблем като Даниела.Моля за бърз отговор защото в момента съм със силни болки.Благодаря.

Aз имах същия проблем но се оказа дюзата на пистолета.Смених няколко докато намеря подходящ пистолет.

Аз имам същия проблем от две седмици....Дори когато говоря ми се губи обхвата и прекъсва...много кофти

Предполагам, че и колегите mihayloff14 и nikola.m.nikolov не са знаели, преди да срещнат същия проблем :)

Заради същия проблем Мара Отварачката не успя да дари Християн Гущеров с наследник, въпреки желанието си.

Същия проблем имах с моята тошиба леда блокирва тампоните на компресора и вибрациите стават доста силни.

Аз имам същия проблем от 3 дена преинсталирах windows 10 пъти инсталирах WinXP , Win98 пак ми дава същия проблем смених 5 хард диска пак ми дава грешка.

P.P.: Пила съм само хапчето, понеже мама има същия проблем с течението,но не съм си вземала другото.

До Теди-какво стана с вашето куче, каква беше причината за окуцяването , ние имаме същия проблем изглежда