Какво е " ЧИФТ РЪКАВИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• o pereche de mănuşi
• o pereche de mănuși

Примери за използване на Чифт ръкавици на Български и техните преводи на Румънски

На чифт ръкавици?
Pe o pereche de mănuşi?

Може ли чифт ръкавици?
Pot primi o pereche de mănuşi?

Един чифт ръкавици за двама души?
O pereche pentru doua persoane?

Сложете си чифт ръкавици тук.
O pereche de manuşi aici.

Дай ми халат, пижама и чифт ръкавици.
Dă-mi un halat, o pijama şi nişte mănuşi.

Чифт ръкавици за еднократна употреба;
O pereche de mănuşi de unică folosinţă;

Ще ви купя нов чифт ръкавици.
Iti voi cumpara o pereche noua de manusi.

Знам, мамо, но какво весело има в чифт ръкавици?
Ştiu, mamă, dar cum să te înveselească o pereche de mănuşi?

Носете чифт ръкавици след лечение за по-добри резултати.
Purta o pereche de mănuși după tratament pentru rezultate mai bune.

Всичко, което ми трябва е чифт ръкавици.
Tot ce am nevoie este o pereche de mănuşi.

Загубих си чифт ръкавици. Може би някой знае къде са.
Mi-am pierdut o pereche de mănuşi cu ceva timp în urmă şi nu ştiu dacă le-a găsit cineva.

Дори наметка, маншон или чифт ръкавици?
Nici măcar o stolă, un manşon, o pereche de mănuşi?

При обиск на апартамента намериха чифт ръкавици със следи от кръвта. на Мелани.
Dar la perchezitia casei lui s-a găsit o pereche de mănusi cu sângele Melaniei Rogers.

По това време, човекът дава на приятелка чифт ръкавици.
La o aniversare oferi unei prietene o pereche de mănuși?

Може би ти ще й измолиш чифт ръкавици и шалче.
Poate o să te rogi pentru o pereche de mănuşi şi o eşarfă drăguţă.

Защо му е на някого да краде рокля и чифт ръкавици?
De ce ar fura un bărbat o rochie şi o pereche de mănuşi?

Пет шилинга за чифт ръкавици, а веднъж получи три гвинеи за обувки.
Cinci şilingi pentru o pereche de mănuşi, şi o dată a primit trei guinee pentru pantofi.

Няма да съм с теб на ринга, нямам чифт ръкавици, само ще те напътствам от ъгъла.
Eu nu sunt în ring cu tine, nu eu am o pereche de mănuşi, eu sunt doar în colţ ca să te ajut.

Разпилей една троха и ще използвам кожата ти за нов чифт ръкавици за шофиране.
Daca varsati o miez de paine, Voi folosi pielea pentru o noua pereche de manusi de conducere.

Като част от демонстрацията, имам чифт ръкавици и сме покрили една от ръкавиците с нанотехнологично покритие и нека да видя, дали ще ми кажете, коя е тя и ще ви подскажа.
Ca parte din demonstrație, am o pereche de mănuși, una dintre ele e acoperită cu nano strat hidrofob. Să vedem dacă ghiciți care e. Vă dau un indiciu.

Обзалагам се, че можеш да използваш това за топлъл чифт ръкавици, с малко иглата и конец по него.
Pun pariu ca ai putea folosi acest lucru pentru o pereche de mănuși de cald, cu un pic de needlecraft.

Това са чифт ръкавици, и те имат вибриращи елементи на ставите на пръстите, така че могат да се предават инструкции за това как да се кормува-- за посоката и интензивността.
Aceasta este o pereche de mănuşi, care are în zona încheieturii elemente ce vibrează, astfel încât puteţi transmite instrucţiuni de manevrare- a direcţiei şi a intensităţii.

Няма да ви навреди и ако в раницата си сложите една топла шапка и чифт ръкавици(повярвайте, на върха ще ви потрябват).
Nu vă va face rău dacă vă puneți o șapcă caldă și o pereche de mănuși în rucsac(credeți-ne, pe vârf veți avea nevoie de ele).

Докато боравят с леда, всъщност, те имат допълнителен чифт ръкавици затопляни в пещ, така че, когато работните им ръкавици замръзнат и пръстите им се втвърдят, те могат да поставят нов чифт..
Pe măsură ce manevrează gheaţa, de fapt, ei păstrează o pereche de mănuşi în plus într-un cuptor, astfel încât, când mănuşile lor de lucru îngheaţă şi degetele lor înțepenesc, pot să pună o pereche nouă.

По това време тя си е намерил начин в спретнато малко помещение с една маса в прозореца, а върху него(както тя се надяваше) фен и два или три чифта малки бели дете ръкавици: тя взе фен и чифт ръкавици, и е просто да напусне стаята, когато си око падна върху малко бутилката, който стоеше близо до огледалото.
Prin acest timp, ea a găsit drumul ei într-o cameră puţin ordonată, cu un tabel în fereastră, şi pe ea(ca ea sperase), un ventilator şi două sau trei perechi de ied alb mici mănuşi: ea a luat ventilator si o pereche de mănuşile, şi a fost doar de gând să părăsească sala, atunci când ochiul ei a căzut peste un pic sticla care stătea lângă oglindă.

Казах ти да носиш два чифта ръкавици.
Am crezut că am spus să porţi două perechi de manuşi.

И още нещо. Имайки предвид, че съм ариец, а ти си гнусен арабин, искам да носиш два чифта ръкавици.
Şi încă un lucru, ţinând cont că eu sunt arian şi tu eşti un căcat de cămilă, aş aprecia dacă ai purta 2 perechi de mănuşi.

Кутия за обяд, пуловер от училището, зимно яке, дъждовно яке, якето от сем. Донахю, хубавия фенер, лошия фенер, чадъра на балончета, и ще бъда консервативна и ще кажа, ох, 20 чифта ръкавици.
O cutie pentru gustare, un tricou IU, o jachetă de iarnă, o jachetă de ploaie, jacheta familiei Donahue, lanterna bună, lanterna stricată, o umbrelă, şi nu exagerez când spun, 20 de perechi de mănuşi.

Същият принцип на съвместните покупки важи за много промоции(купете две вземете трета) и ако можете сами да инвестирате в такава оферта, когато купувате често използвани домакински химикали, тогава три чифта ръкавици са необходими само от определени любители или колекционери, но си сътрудничете с приятели и печелете на разликата, която можеш.
Același principiu al achizițiilor comune se aplică mai multor promoții(cumpărați doi obțin o treime) și dacă puteți investi singur într-o astfel de ofertă atunci când achiziționați produse chimice de uz casnic utilizate frecvent, atunci trei perechi de mănuși sunt necesare doar de anumiți iubitori sau colecționari, dar colaborează cu prietenii și câștiga pe diferența pe care o poți.

Същият принцип на съвместните покупки важи и за много промоции(купувайте две и получавате една трета) и ако често можете да инвестирате в такова предложение, когато купувате често консумирани домакински химикали, три чифта ръкавици са нужни само за някои любители или колекционери, но да си сътрудничат с приятели и да спечелят възникналата разлика е възможна.
Același principiu al achizițiilor comune se aplică mai multor promoții(cumpărați doi obțin o treime) și dacă puteți investi singur într-o astfel de ofertă atunci când achiziționați produse chimice de uz casnic utilizate frecvent, atunci trei perechi de mănuși sunt necesare doar de anumiți iubitori sau colecționari, dar colaborează cu prietenii și câștiga pe diferența pe care o poți.