Какво е " ЧИФТ ЧОРАПИ " на Румънски - превод на Румънски

• o pereche de şosete
• o pereche de ciorapi
• o pereche de șosete
• o pereche de sosete

Примери за използване на Чифт чорапи на Български и техните преводи на Румънски

Искаш чифт чорапи?
Vrei o pereche de sosete?

Чифт чорапи нямам.
Am nevoie de o pereche de ciorapi.

Това са чифт чорапи.
Asta-i o pereche de ciorapi.

Тони, тук имаше чифт чорапи.
Tony, erau o pereche de ciorapi aici.

Намерих си друг чифт чорапи и си ги обух.
Am găsit o altă pereche de şosete care stăteau acolo, şi le-am luat.

Имаш ли излишен чифт чорапи,?
Ai cumva o pereche de ciorapi în plus?

Сложете си чифт чорапи и ги оставете така завити за една нощ.
Pune-ţi o pereche de şosete groase şi lasă-le aşa peste noapte.

Имате ли чифт чорапи?
Aveţi cumva o pereche de şosete?

Няма да е зле да си купя чифт чорапи.
Mai bine aş lua o pereche de şosete.

Ще съм благодарен и за чифт чорапи, ако ти се намират.
V-as multumi si pentru o pereche de sosete.

Имаш и допълнителен чифт чорапи!
Este acolo şi o pereche de şosete de rezervă!

Обуйте чифт чорапи, след което поставете любимите си обувки.
Puneți o pereche de șosete groase și apoi pantofii dvs. preferați.

Ако знаех, щях да донеса чифт чорапи.
Dacă aş fi ştiut, puteam să trimit şi o pereche de şosete.

И поставяйте във всеки чифт чорапи малка торбичка с тютюн.
Şi pune câte un pacheţel de tutun în fiecare pereche de şosete.

Просто… трябва ли да бъде чифт чорапи?
Numai că… De ce trebuie să fie o pereche de şosete?

Забравил да си обуя втория чифт чорапи на мисията над Франкфурт.
Am uitat să-mi mai iau o pereche de şosete pentru misiunea la Frankfurt.

Явно ще трябва да изляза и да ти купя чифт чорапи.
Cred ca doar va trebui să ies şi sa-ti cumpăr o pereche de şosete.

Мислех да сложим допълнителен чифт чорапи като подарък.
M-am gândit să punem şi o pereche de ciorapi ca şi cadou.

Ако бях готвач, винаги щях да имам подръка чифт чорапи.
Dacă as fi bucătar, cu sigurantă as păstra o pereche de sosete pe aici.

Малките му пръстчета развалиха чифт чорапи за 80 долара.
Mânuţele lui murdare mi-au distrus o pereche de pantaloni de 80$.

Хайде де, животът му се разпада зареди загубен чифт чорапи?
Toată viaţa i se năruie pentru că şi-a pierdut o pereche de ciorapi?

Целува го и му дава чифт чорапи, както повелява традицията.
Pupându-l de trei ori ºi dându-i o pereche de ºosete, aºa cum spune tradiþia.

Това е човек, чиято кариера зависеше от чифт чорапи.
Întreaga carieră a tipului ăsta a depins de o pereche de ciorapi.

За целта ще са ви необходими само чифт чорапи и сапунени мехури.
Pentru el ai nevoie doar de o pereche de șosete și de praf de muștar.

Майк го изритаха от бойскаутите, защото изяде чифт чорапи.
Pe Mike l-au dat afară din club pentru că a mâncat o pereche de şosete.

Което е останало, са чифт чорапи и изстискана паста за зъби.
Rămân în urmă o pereche de şosete şi un tub de pastă de dinţi stors.

Може да не разбирам", докато не ходят в този чифт чорапи.
S-ar putea să nu înțelegeți"până când umbla în această pereche de șosete.

Това са две одеала и чифт чорапи, И хубаво парче сирене, което пазех.
Sunt două pături si o pereche de ciorapi. Ai si o bucată frumoasă de brânză pe care o tineam.

Искам чифт чорапи за коледните празници, защото това означава само едно- в живота си имам хора, които ме познават до болка.
Vreau o pereche de șosete pentru sărbătorile de Crăciun, pentru că asta înseamnă doar una- în viața mea am oameni care mă cunosc de durere.

За да може да се направи правилна оценка на потреблението на вълна за чифт чорапи, инструкциите на производителя и по-рано направена проба за окото помогнат.
Pentru a putea estima corect consumul de lână pentru o pereche de șosete, instrucțiunile producătorului și o mostră de plasă realizată anterior au ajutat-o.

Как да използвам "чифт чорапи" в изречение

- Да, смених ги и понеже си знаех, че няма да ми повярваш, ти нося старите да ги видиш- казал мъжът и извадил чифт чорапи от вътрешния си джоб.

Бримка на чорапите - ако вашите крака се виждат от роклята, задължително носете допълнителен чифт чорапи в чантата си, ако ли не - и безцветен лак за нокти ще свърши работа.