Примери за използване на Чорапи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А ти защо носиш чорапи?
Чистите чорапи са на най-горния рафт.
Молиш ме да ти купя чорапи?
Mă rogi să-ţi cumpăr dresuri?Чорапи без обувки изглеждат нелепо.
Sosetele fara incaltaminte arata ridicol.Някой ден ще ти купя чорапи.
Într-o zi îţi voi aduce dresuri.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
вълнени чорапибели чорапичерни чорапитопли чорапипамучни чорапинайлонови чорапичисти чораписпециални чорапимръсни чорапикопринени чорапи
Повече
Използване с съществителни
Научи се как се слагат чорапи, но само до там.
Ai invatat sa iti pui sosetele, dar inafara de asta.Да И ти обходи цялото място по чорапи.
Şi ai mers pe aici în dresuri.Аз ще отида да взема тези малки чорапи с малки топки на гърба.
Но… но… аз нося само мрежести чорапи.
Dar eu mi-am adus numai ciorap plasă.Е, той е намерил чифт чорапи на Зоуи някъде отзад в чекмедже.
Poate o fi găsit şosetele Zoei dosite într-un sertar.Да, оранжевото е моят… Любимият ми цвят за чорапи.
Бебчо, тези чорапи по-дебели ли са от обичайните ми чорапи?
Iubito, şosetele astea sunt mai groase decât cele obişnuite?Аз няма да ходя никъде, и никога не съм се търкаля моите чорапи.
Чорапи, носени от Майкъл Джексън, ще бъдат изложени на търг….
Şosetele purtate de Michael Jackson sunt scoase la licitaţie.Вие с Ашли си подхождате толкова добре, колкото чорапи и сандали?
Tu si Ashley vă asortaţi ca şosetele cu sandalele. Bine?Следите от чорапи на местопрестъплението са номер 44.
Urmele de ciorap care au fost găsite la locul crimei, sunt mărimea 43.Поне не съм оставял миризливите ми чорапи на масата в трапезарията.
Cel puţin eu nu-mi lăsam şosetele împuţite pe masa din bucătărie.Завършените чорапи трябва да бъдат моделирани, етикетирани и опаковани.
Sosetele terminate trebuie să fie modelate, etichetate și ambalate.Той беше с червените си чорапи, тичаше около купчините листа.
Si el era în sosetele lui rosii, si alerga în jurul unei grămezi de frunze.Онези писатели на писма, които се подиграват на дългите ми чорапи посред лято!
Scriitorii ăia de scrisori care fac mişto de şosetele mele vara!Използването на забавни чорапи показва, че обръщате внимание на детайлите.
Можете да бъдете сигурни за продукти на едро чорапи опаковка кутия с нас.
Puteţi fi siguri pentru en-gros de ciorap ambalare cutie produse cu noi.Чорапи- те идват в безброй различни форми, цветове и различни материали.
Sosete- acestea vin în nenumărate forme diferite, culori și materiale diferite.Мъжки шарени чорапи- винаги са будили едно любопитство в съзнанието ми.
Sosetele colorate ale bărbaților- mi-au trezit întotdeauna curiozitatea în mintea mea.Чорапи, изгладени с горещо желязо, и обувките бяха третирани с forgidron.
Sosetele mângâiau cu un fier fierbinte, iar pantofii erau procesați cu un preparator.Мъжки зимни дебели памучни чорапи твърди цвят/Argyle модел един размер 5 двойки.
Barbati iarna gros bumbac Sosete Solid culoare/Argyle model o mărime 5 perechi.Не споделяйте лични предмети като кърпи, самобръсначки, обувки или чорапи.
Nu împărtăşim aceste obiecte personale ca prosoape, aparate de ras, pantofi sau sosete.Използвайте чорапи от естествени материали, които осигуряват добър воздухо- и топлообмен;
Folosi sosete din materiale naturale, care asigură buna de aer și de căldură;Промяна на обувки и чорапи, които трябва да бъдат направени от естествени материали.
Schimbarea pantofii și ciorapii, care trebuie să fie realizate din materiale naturale.Чорапогащи, чорапи и чорапи от испанската фирма ORTO принадлежат към стоките със средна стойност.
Ciorapii, ciorapii și șosetele companiei spaniole ORTO aparțin mărfurilor cu valoare medie.
