Какво е " ШАЛЧЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• eşarfa
• fularul
• eșarfa
• cravata
• bandana

Примери за използване на Шалчето на Български и техните преводи на Румънски

Шалчето на Прасчо!
Fularul lui Guiţ!

Махни си, шалчето.
Scoate-ţi eşarfa.

Шалчето ти отлетя.
Eşarfa ta a zburat.

Помни, шалчето!
Aminteşte-ţi! Bandana!

Една идея за шалчето?
Un cuvânt despre Ascot.

Мамка му, шалчето ми!
La naiba, eşarfa mea!

Сандърс върна шалчето.
Am adus eşarfa de la Sanders.

Къде ми е шалчето с Табаско?
Unde-i bandana mea norocoasă cu Tabasco!

Забрави си шалчето!
Şi-a uitat eşarfa!

Лейтенант, забравихте си шалчето!
Dle locotenent, eşarfa Dvs.!

Да, върни ми шалчето.
Da, dă-mi eşarfa înapoi.

След това увийте опаковката и шалчето.
Apoi înfășurați sacul și eșarfa.

Не ми допадна шалчето му.
Nu mi-a plăcut cravata lui.

Г-н Шелдън, забравих си шалчето.
Domnule Sheldon, mi-am uitat fularul.

Ще го удушиш с шалчето си?
O să-l strangulezi cu eşarfa ta?

Шалчето ви е ръчно изработено, в Триполи.
Purtaţi o eşarfă din Tripoli.

Тя може да обясни шалчето.
Poate ne va explica Piţurcă.

Акцентът, шалчето…"Радостта от смъртта".
Accentul, eşarfa, jocul cu moartea.

Не вятъра свали шалчето ми.
Nu vântul mi-a dezlegat eşarfa.

Добре, ами шалчето на сър Исак Нютон?
Bine, ce zici de cravata Sir Isaac Newton?

Скъпи, защо не носиш шалчето?
Iubitule, de ce nu porţi eşarfa?

Шапката, шалчето и ръкавичките са задължителни!
Căciula, mănușile și fularul sunt obligatorii!

Татко, това наистина срита задника на шалчето.
Tată, chiar că asta mătură pe jos cu eşarfa.

Аз си завързах шалчето, бебето спеше спокойно.
Mi-am înfăşurat fularul. Micuţul dormea liniştit.

Кога се препоръчва използването на шалчето?
Cand nu este recomandata utilizarea sarii in acvariu?

Защо не носиш шалчето, което Дора ти подари за рождения ден?
De ce nu porţi fularul pe care Dora ţi l-a făcut cadou de ziua ta? Ştii tu,?

Никой не разбира какво говориш, дори и идиотът с шалчето.
Nimeni nu înţelege ceea ce spui. Nici măcar tipul cu lavalieră.

Жена почина, след като шалчето й се заклещи в кухненски робот.
O femeie a murit strangulata, dupa ce si-a prins esarfa in robotul de bucatarie.

Извинявай, че закъсняхме, но Кени Литман не можа да си намери шалчето.
Scuze că am întârziat. Kenny Litman nu şi-a putut găsii batistuţa.

Поставете шалчето върху предната част, като поставите дупката на шалчето с ръба на предната част;
Așezați eșarfa pe piesa din față, așezând brațul de la eșarfă cu mânerul din fața;

Как да използвам "шалчето" в изречение

Размерът на шалчето на е 20 x 100 см. Това ще отнеме: Шалът е свързан с мотиви с размери 5 х 5 см. Ние ги свързваме в...

При мен бутилка няма :( Шалчето е приятно, мекичко и топли. И аз се зарадвах на крема за устни –въпреки, че в предишната кутия имаше подобен продукт.

Костюмът се състои от три части - гащеризон, каска, колан с инструменти. Материя - PVC памук. Шалчето и блузата са аксесоари и не са част от костюма.

Untitled Document Therabreath в России Zona Vita. Сигурно се питате за какво ли биха ви послужили шалчето и ръкавите от стари вълнени блузии при това задължително червени на цвят.

И между другото, въобще не харесвам шалчето на Юруков във филма – банално до побъркване. Някои неща, които в живота може и да не забележиш, в киното кънтят направо.

Русата красавица от Янтра се стъписа, лицето й пребледня. Тя бавно разви шалчето от врата си, после дръпна надолу яката на блузата и приближи шия до светлината на свещите.

Шалчето на Ердем и аз го купих. Мен точно размера ми хареса и цветово е сравнително универсален. Коприната му е точно същата като и на по-големия размер. И двата ги държах в ръка.

Скъпи Дядо Коледа, много ти благодаря за ръкавичките, за шалчето и за шапчицата. Много са хубави! Също така, знам, че и ботушките си ми изпратил, ама онея миндили от пощата са ги свили…

За самомнението на феновете - аз на теб ли да ти говоря за нещата, които ни отличават/извисяват (предимно в собствените ни очи)? Дали ще са книгите или цвета на шалчето - въпрос на избор или стечение на обстоятелствата.