Какво е " ШАРКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• modelul
• variolă
• suprafaţa de rulare
• pojarul
• modelului
• variola
• model
• vărsatul de vânt
• varicela

Примери за използване на Шарката на Български и техните преводи на Румънски

Виж шарката.
Vezi modelul?

Не говорех за шарката.
Nu mă refeream la variolă.

Ако е, шарката е в тази чанта.
În cazul ăsta, variola e în geanta aia.

Лиса, пропиля си шарката.
Lisa, ai ratat varicela.

Исках да минеш шарката докато си малък.
Am vrut să iei pojar, cât încă eºti copil.

Знам как да лекувам шарката.
Ştiu cum să tratez variolă.

Не, той открадна шарката от тях.
Nu, a furat variola de la ei.

Обривът може да е заедно с шарката.
Iritatia este mai consistentă la variolă.

Това е шарката на пода в сградата на Хашиба.
E modelul de pe pardoseala clădirii Hashiba.

Аз бях детето с шарката.
Era copilul cu vărsatul de vânt.

Знаеш ли колко бързо се разпространява шарката?
Ai idee cât de repede se răspândeşte pojarul?

Шарката на плата попречи да го разчетем.
Modelul de baza al coverturii o fac imposibil de citit.

Г- н Мърфи, тези гробове там… шарката?
Dle Murphy, acele morminte de acolo… e variolă?

Г-н Адамс не е тук, а шарката се е развихрила.
Domnul Adams nu este aici şi variola se răspândeşte.

Мислех, че шарката ще ни види сметката, но оцеляхме.
Credeam că variolă ne va doborî. Însă am scăpat.

Ами открихме проби на шарката, но не всички.
Am găsit mostre ale virusului de variolă, dar nu pe toate.

Трябва да излезеш, да има контакт, като шарката.
Trebuie să ieşi şi să i te expui, ca vărsatul de vânt.

Любовта е като шарката- всички трябва да я изкараме.
Dragostea e ca pojarul; toţi trebuie să trecem prin ea.

Калън и Хана търсят потенциални купувачи на шарката.
Callen si Hanna caută eventuali cumpărători de variolă.

Чаакай, да не казваш, че шарката е оръжието на убийството?
Vrei să spui că variola a fost folosită drept armă a crimei?

Макс каза, че шарката е възможното оръжие на убийството, нали? Да,?
Max spunea că variola ar fi fost folosită ca armă letală?

Повечето хора не разбират, че шарката е форма на херпес.
Majoritatea oamenilor nu ºtiu că pojarul este un fel de herpes.

Шарката, магарешката кашлица и инфлуенца върлуват поголовно.
Pojarul, gripa şi tusea convulsivă s-au ridicat din iad, toate odată.

Боже мой, никога не съм знаела, че шарката е толкова опасна болест!
Doamne, nu am ºtiut că pojarul e o boală aºa periculoasă!

Шарката от квадратни и триъгълни елементи оставя закачливи и приятни впечатления.
Modelul pătrat și triunghiular oferă un aspect contemporan și plăcut la privit.

Микроскопичните шипове в шарката осигуряват здраво сцепление върху лед.
Crampoanele microscopice din suprafaţa de rulare asigură o aderenţă fermă pe gheaţă.

Стаите се възползват от допълнителната текстура, шарката и цвета от други подобни елементи.
Camerele beneficiază de extra textura, modelul și culoarea de la alte articole asemănătoare.

Специалните блокове в шарката бързо изхвърлят водата в силен дъжд.
Blocurile speciale din suprafaţa de rulare dispersează rapid apa în condiţii de ploi abundente.

Шарката оптимизира контакта с пътната настилка за подобрено управление на мокри пътища.
Suprafaţa de rulare optimizează contactul cu suprafaţa drumului, pentru manevrabilitate îmbunătăţită pe drumuri ude.

Кварцовата смес в шарката поддържа гумата по-дълго време и пести пари.
Compusul cu silică din suprafaţa de rulare menţine durata de funcţionare a anvelopei, economisind bani.

Как да използвам "шарката" в изречение

Блоковете на шарката са подредени по начин, намаляващ шума и осигуряващ по-гладко и по-тихо шофиране.

Повърхността на стола Scandi 012 от устойчива и лесна за почистване пластмаса, имитираща шарката на дърво.

приликите между украинските на снимките и софиискгите е единствено в шарката - иначе са доста различни

подреждане на елементите в шарката – позволява значително намалено ниво на шума от движението върху пътя.

Разпространението на шарката става чрез: заразен посадъчен материал, механично със сок и няколко вида листни въшки.

2. С тънка детайлна четка и черна боя нарисувайте неравномерни, вълнообразни ивици, наподобяващи шарката на зебрата.

Шарката по овцете и козите е силно контагиозно вирусно забо- ляване, характеризиращо се с треска, г...

Имах един маскировъчен халат (гащиризон) с качулка, но шарката му бе бледо подобие на днешните камуфлажи.

Дълбоките жлебове в шарката бързо изхвърлят водата, за да предотвратят аквапланинг на подгизнали от дъжда пътища.