Какво е " ШИШЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• sticla
• biberonul
• flacon
• sticluţa
• sticlă
• flaconul

Примери за използване на Шишето на Български и техните преводи на Румънски

Искам си шишето.
Vreau sticluţa mea înapoi.

Има много хапчета в шишето.
Sunt multe pastile în acel flacon.

Ще й дам шишето.
Ma duc sa-i dau biberonul.

Шишето трябва да се е счупило.
N-am vrut. Cred că s-a spart sticluţa.

Да не се пие от шишето!
A nu se bea din flacon.

Шишето при вас ли е, г-н Гранжан?- Не?
Sticla e la tine, d-le Grandjean?

Иди да му дадеш шишето.
Du-te şi dă-i biberonul.

Магдалена знае, как става храненето с шишето.
Magdalena știe cum să-l hrănească din sticlă.

Шишето от хапчета на пода е почти пълно.
Sticluţa de pastile de pe podea este aproape plină.

Защото не е нейното име на шишето.
Pentru ca nu e numele ei pe flacon.

А шишето от мескал, не е било на Родриго.
Şi sticlă de mezcal, nu i-a aparţinut lui Rodrigo.

Ако намерим шишето, тя остава без нищо.
Dacă găsim flaconul ăla, toate pârghiile ei s-au spulberat.

Така и не се разбра как е стигнала до шишето.
N-am înţeles niciodată cum a reuşit să ajungă la sticlă.

Нека пипне радиатор или шишето с мляко:„Това е топло“.
Un radiator sau biberonul cu lapte:"Este cald!".

Връщам се в шишето ми докато някой друг не ме открие.
Mă voi întoarce în sticla mea, apoi mă găseşte altcineva.

Не знам кое смърди по-лошо, той или тоя боклук в шишето.
Nu stiu ce miroase mai rau, el sau rahatul din sticla.

Това крие тя в шишето с аспирин, вместо аспирина.
E ceea ce ascunde în flaconul de aspirină în loc de aspirină.

Колет спомена, че одеалцето на Ким липса както и шишето.
Colette a spus că-i dispăruseră pătura şi biberonul lui Kim.

Пикаеш им в шишето, учиш ги да заекват.
Ştii tu… faci pipi în biberonul lor, îi înveţi să bolborosească câte ceva.

Върнахме се в манастира и открихме шишето, което му дадохме.
Ne-am întors la mănăstire şi am găsit sticla pe care i-am dat-o.

Може би ако занесем шишето другаде, Няма да ви намерят.
Poate sa ducem sticla in alta parte unde sa nu te gaseasca.

Накланяйте шишето така, че млякото да изпълва биберона и гърлото.
Țineți flaconul în așa fel încât laptele să umple gâtul.

Марк предпочита да използва само едната си ръка, държейки шишето при гърлото.
Preferă să țină sticla cu o singură mână, de gât.

Бебето свързва шишето с майчиното мляко и с вашата топлина.
Bebelușul asocoază biberonul cu suptul laptelui și cu căldura mamei.

Не използвайте Neoclarityn след срока на годност отбелязан върху шишето.
Nu utilizaţi Neoclarityn după data de expirare înscrisă pe flacon.

Изпаренията от шишето незабавно запълниха белите дробове на всички.
Aburii care au ieșit din flacon au umplut plămânii tuturor imediat.

Препоръчваме ви в този случай също да прибегнете до шишето със зехтин.
Va recomandam in acest caz, sa recurgeti la sticla cu ulei de masline.

Изпусна шишето с вода и някак си стисна облегалката на стола.
A aruncat sticla de apă, şi a încercat să se prindă de spătarul scaunului.

Никога не оставяйте бебето само с шишето, защото може да се задави.
Nu lăsa niciodată bebelușul singur cu biberonul, întrucât s-ar putea îneca.

Налели сте от лекарството на кучето си в шишето на Елейн.
Aţi pus unele medicamente antidepresive de la câinii dvs. în sticlă lui Elaine Curtis.

Как да използвам "шишето" в изречение

Антиколик шишето е разработено специално за оптимално отвеждане на въздуха по време на хранене през ..

– направиш забележка, че в шишето има адаптирано мляко, а не изцедените от теб скъпоценни милилитри коластра;

Можете да персонализирате шишето като добавите към него накрайник за хващане или друг накрайник-биберон (купуват се отделно).

Шишетата са направени от закалено стъкло. Устойчиви, безопасни, стабилни с четлива скала. Шишето е с антиколик, ...

Антиколик шишето е създадено за максимална безопасност и здраве на вашето бебе по време на хранене. ...

Шишето дето изпи сутринта, нормалните хора го изливат във ваната докато се къпят. Пусти ви руски навици!

Tigex термокутия за шише – позволява запазване на температурата на шишето до 4 часа (при температура ...