Какво е " ШОТЛАНДСКАТА НАЦИОНАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• național scoțian
• naţional scoţian

Примери за използване на Шотландската национална на Български и техните преводи на Румънски

Шотландската национална партия.
Partidul Național Scoțian.

Срещу нея се обявява Шотландската национална партия.
Se numește Partidul Național Scoțian.

Шотландската национална партия.
Partidul Naţional Scoţian.

Той е член на Шотландската национална партия.
Acesta face parte din Partidul Naţional Scoţian.

Шотландската национална партия(SNP).
Partidul Naţional Scoţian(SNP).

От 3 години произведенията му са изложени в Шотландската национална галерия.
Lucrarea a stat ultimii 3 ani în Muzeul Naţional al Scoţiei.

Шотландската национална партия получава 34 мандата, а либералните демократи- 14.
Partidul național scoțian ar obține 34 de locuri în Parlament, iar liberal-democrații- 14.

Никола Стърджън, първи министър на Шотландия и лидер на Шотландската национална партия.
Nicola Sturgeon, prim-ministrul Scoţiei şi liderul Partidului Naţional Scoţian.

Показва как шотландската национална напитка определя живота и работата на хората от Ислай.
Arată modul în care băutura națională scoțiană determină viața și munca oamenilor din Islay.

Тя допълни, че е разговаряла с представители на Шотландската национална партия, Либералните демократи и партията на Уелс„Плайд камри“.
Ea a precizat că s-a întâlnit cu reprezentanţii liberal-democraţilor, Partidului Naţional Scoţian şi partidului galez Plaid Cymru.

Лидерът на Шотландската национална партия Иън Блекфорд призова за парламентарни избори, за да се излезе от задънената.
Liderul grupului parlamentar al Partidului Naţional Scoţian(SNP, separatişti) Ian Blackford a cerut, la rândul său, după vot, o abandonare a Brexitului.

В четвъртък народът на Шотландия гласува в шотландските парламентарни избори и Шотландската национална партия спечели с мнозинство.
Joi, cetățenii din Scoția au votat în cadrul alegerilor parlamentare din Scoția, iar Partidul Național Scoțian a câștigat marea majoritate a mandatelor.

Една от тях е на Шотландската национална партия, призоваваща правителството да приеме закон, с който да бъде спрян процеса на Брекзит.
Un alt amendament, propus de Partidul Naţional Scoţian, cere guvernului să aprobe o lege care ar duce la suspendarea procesului Brexitului.

Лидерът на лейбъристите Джереми Корбин бе домакин днес на преговори с Шотландската национална партия, с либералдемократите, със Зелената партия и с Независимата група за промяна за дискусии около тактиката за осуетяване на Брекзит без сделка.
Liderul laburist Jeremy Corbyn a avut marţi consultări cu Partidul Naţional Scoţian, cu Partidul Liberal Democrat, cu Partidul Verde şi cu Grupul Independent pentru Schimbare pentru a analiza strategia de a preveni în Brexit fără acord.

Той критикува Шотландската национална партия, и неговия лидер Алекс Салмънд, за решението си да изключат шотландците, живеещи извън Шотландия, но в останалата част на Обединеното кралство, да гласуват на референдума.
El a criticat Partidul Național Scoțian, și liderul său Alex Salmond, pentru decizia de a exclude scoțienii care trăiesc în afara Scoției, dar în restul Regatului Unit, de la votarea în referendum.

Лидерът на Лейбъристката партия Джереми Корбин беше домакин на разговори с Шотландската национална партия, Либералните демократи, Зелената партия и Независимата група за промяна, за да обсъдят тактиките за предотвратяване на излизане без споразумение.
Liderul laburist Jeremy Corbyn a avut marţi consultări cu Partidul Naţional Scoţian, cu Partidul Liberal Democrat, cu Partidul Verde şi cu Grupul Independent pentru Schimbare pentru a analiza strategia de a preveni în Brexit fără acord.

Но според лейбъристите и Шотландската национална партия ходовете за ограничаване на информацията може да доведат до обвинение, че кабинетът проявява неуважение към парламента и да се стигне до временно отстраняване или изгонване на Дейвис от Камарата на общините.
Dar, potrivit laburiștilor și Partidului Național Scoțian, încercările de a limita informațiile prezentate ar putea fi considerate o sfidare a parlamentului din partea guvernului, ceea ce ar putea duce la suspendarea sau expulzarea lui David Davis din Camera Comunelor, în care acesta este membru.

Лидерът на лейбъристите Джереми Корбин беше домакин на преговори с Шотландската национална партия, Либералните демократи, Зелената партия на Англия и Уелс и Независимата група за промяна, за да бъдат обсъдени начини за предотвратяване на Брекзит без сделка.
Liderul laburist Jeremy Corbyn a avut marţi consultări cu Partidul Naţional Scoţian, cu Partidul Liberal Democrat, cu Partidul Verde şi cu Grupul Independent pentru Schimbare pentru a analiza strategia de a preveni în Brexit fără acord.

Бившият премиер Гордън Браун в неотдавнашна статия за The Guardian предупреждава не само за амбициите на Шотландската национална партия, която отстоява независимостта, но също така обръща внимание на„английскиq национализъм“ на консерваторите, които биха били доста щастливи, ако Шотландия се отдели.
Fostul prim-ministru Gordon Brown avertiza, cu fermitate, nu doar despre ambițiile Partidului Național Scoțian, care pledează pentru independență, ci și pentru„naționalismul englezesc” al conservatorilor care ar fi destul de fericiți să vadă o retragere a Scoției din Regat.

Бившият британски премиер Гордън Браун в своя статия за в.„Гардиън“ наскоро предупреди не само за амбициите на Шотландската национална партия, която се бори за независимост, но също така обърна внимание и на„английския национализъм“ на консерваторите, който ще предизвика задоволство, ако Шотландия се отцепи.
Fostul prim-ministru Gordon Brown avertiza, cu fermitate, nu doar despre ambițiile Partidului Național Scoțian, care pledează pentru independență, ci și pentru„naționalismul englezesc” al conservatorilor care ar fi destul de fericiți să vadă o retragere a Scoției din Regat.

Шотландска Национална Партия: 34.
Partidul Național Scoțian: 35.

Шотландска национална партия.
Partidul Naţional Scoţian.

Съдия на шотландското национално състезание каменоделство.
Parte din Campionatului Național Scoțian Cioplire Piatră.

Шотландска национална партия.
Partidul Naţional din Scoţia.

Еднорогът е шотландското национално животно.
Unicornul este animalul national al Scotiei.

Декларацията беше одобрена от 21 от 63 депутати на управляващата Шотландска национална партия.
Moțiunea a fost semnată de 21 dintre cei 63 de parlamentari ai Partidului Național Scoțian care conduce guvernul descentralizat al Scoției.

През 1991 Андрю е съдия на шотландското национално състезание по каменоделство в колежа Телфорд, Единбург, където стандартите са изключително високи.
În 1991, Andrew a făcut parte din juriul Campionatului Național Scoțian de Cioplire în Piatră din cadrul Colegiului Edinburgh Telford, unde standardul era extrem de înalt.

Напълно подкрепям тази нагласа и считам, че когато Шотландия отново извоюва независимостта си, равнищата на управление под това на шотландското национално правителство ще участват в прилагането на тези правила.
Susțin pe deplin acest punct de vedere și consider că, atunci când Scoția își va recăpăta independența, va fi oportun ca acele niveluri de guvernare de sub guvernul național scoțian să fie implicate complet în punerea în aplicare a normelor pieței unice.

Как да използвам "шотландската национална" в изречение

Шотландската национална партия (SNP) и Либералдемократическата партия ще гласуват срещу изпълнението на Брекзит.

Статуи на Дейвид Хюм и Адам Смит на фасадата на Шотландската национална портретна галерия в Единбург

Алекс Салмънд, политик от Шотландската национална партия, призовава да се проучи какви политически или правни последствия са възможни и

Членската маса на Шотландската национална партия се е увеличила с повече от 5 000 души през последните 24 часа.

Шотландската национална партия, която е за независимост на северната област, спечели почти всички мандати в британския парламент от региона.

Според Шотландската национална партия, застъпваща се за независимост на Шотландия, би било възмутително ако британското правителство наложи сделката над Единбург.

Независимостта на Шотландия става все по-невероятно събитие за Шотландската национална партия (SNP), чиито бивш лидер Алекс Салмонд е сред големите

Шотландия ще проведе референдум за независимост най-вероятно през 2010 г. Най-горещ поддръжник на идеята е Шотландската национална партия. Снимка: дъфърстпоуст.сиоу.юкей

Против се изразиха 47 лейбъристи, всичките 50 депутати от Шотландската национална партия, седемте либерал-демократи и един консерватор, което прави 114 души.

Десетки хиляди се събраха на протест в Единбург с настояване за независимост на Шотландия. Демонстрацията беше организирана от Шотландската национална партия.