Какво е " ШОУ ЗА ТАЛАНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• un spectacol de talent
• un concurs de talente
• un spectacol de talente

Примери за използване на Шоу за таланти на Български и техните преводи на Румънски

Шоу за таланти.
Talent spectacol.

Като на шоу за таланти?
În stilul emisiunilor de talente?

Шоу за таланти?
Spectacol de talente?

Твоето първо шоу за таланти.
Primul nostru concurs de talente.

Шоу за таланти?
Un concurs de talente?

Ще участваш в шоу за таланти с Кени?
Intri într-un spectacol de talente cu Kenny?

Няма начин да пея в шоу за таланти.
În niciun caz nu mă înscriu la show-ul talentelor.

Шоу за таланти за деца на възраст 5-16 години.
Talent Show pentru copii de 5-16 ani.

Останалите, направете шоу за таланти.
Cei care aţi mai rămas, faceţi un concurs de talente.

Спечелих шоу за таланти с песен на Дейвид Боуи.
Am câştigat un concurs de talent imitându-l pe David Bowie.

Защо Кат би участвала е шоу за таланти?
De ce s-ar înscrie Kat la un concurs de talente?

Това не е шоу за таланти в традиционния смисъл на думата.
Nu este un spectacol de talent în sensul convențional.

Звъняха от едно шоу за таланти.
Nu a fost un apel de la un spectacol de talent.

Участвахме в шоу за таланти като Уейн и Гарт.
Am intrat împreună într-un spectacol de talente că Wayne şi Garth.

Не забравяш ли, че имаме шоу за таланти за печелене?
Nu uita că trebuie să câştigăm concursul!

Също така, шоу за таланти тази вечер. Копая дълбоко.
De asemenea, spectacolul de talente din seara asta, săpati adânc.

Те продължават да работят заедно върху ново телевизионно шоу за таланти.
Urmează ca aceștia să participle la un nou show de talente.

Ще има шоу за таланти, Уингър може да стане Петица.
O a avut loc un spectacol de talent. Câștigătorul poate deveni Fives.

След две седмици ще организираме Мейнфилдско шоу за таланти.
Peste doua saptamani, o sa avem parte de un spectacol de talente.

Това е шоу за таланти."Стереофоникс" в"Екс фактор"?
E un concurs de talente."Stereophonics" au trecut de preselecţia de la"X Factor"?

На 16 години Дънкан печели шоу за таланти и записва първото си демо.
La 16 ani, Duncan a câștigat un show de talente care i-a permis înregistrarea primului său demo.

Вместо придържайки се към истината, че аз съм Негово, и Той е мой, Започвам да се превърне християнската си живот в шоу за таланти;
În loc de a se agata de adevăr că eu sunt al Lui, El este al meu, Încep să transforme viața creștină într-un spectacol de talent;

Програмата е най-вече- това не е шоу за таланти в традиционния смисъл на думата.
Programul este cel mai bun dintre toate- nu este un spectacol de talent în sensul convențional.

Деби, когато си подмокри гащите в училищното шоу за таланти, кой дръпна пожарната аларма, за да не разберат твоите еманципирани сестри?
Debbie, când ai făcut în pantaloni la şcoală la concursul de aptitudini, cine a tras alarma de incendiu ca grupul tău de fete să nu afle despre asta?

Шоуто за таланти през'94-та.
Spectacolul de talente din '94.

Отменям шоуто за таланти.
Anulează spectacolul de talente.

Шоуто за таланти никак не е страшно.
Un concurs de talente, asta nu-i deloc înfricoşător.

Чакай малко, днес не е ли шоуто за таланти?
Stai. Spectacolul de talente nu e azi?

Той представи песен в шоуто за таланти веднъж.
A interpretat un cântec la un concurs de talente.

Да влезна в шоуто за таланти в шести клас.
Am participat la spectacolul de talente din clasa a şasea.

Как да използвам "шоу за таланти" в изречение

В края на септември българинът ще бъде жури на тв шоу за таланти в Дубай - The Show Dubai, стартирало през 2014 г. като първата тв продукция за фитнес таланти.

На есен стартира втория сезон на музикалното шоу за таланти „X Factor“. От доста време се въртят и реклами по телевизията за да приканят всички желаещи да се явят на кастинг.

Сюзън Бойл се явила в британското шоу за таланти „Britain’s Got Talent“. С пълна самоувереност тя започна да пее и не обърна внимание на журито и публиката, които й се смеели.