Какво е " ШПИОНСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• spion
• de spionaj
• spionilor
• spyware

Примери за използване на Шпионския на Български и техните преводи на Румънски

Шпионския ми глас.
E vocea mea de spion.

Ти не разбираш шпионския свят.
Tu nu înţelegi lumea spionilor.

Шпионския кръг е възобновен.
Cercul spionilor încă există.

Тогава излезте от шпионския бизнес.
Apoi ieși din afaceri de spionaj.

Какво точно е Шпионския/Воайорския чат?
Ce este mai exact un Spion/ Voiajor?

Мили Боже, ние сме в шпионския бизнес.
O doamne, suntem in afacerea spionilor.

Използвах шпионския апарат на Тейлър.
Am folosit camera de spion a lui Taylor.

Тогава нямаш работа в шпионския бизнес.
Atunci ieşi din afacerea cu spionajul.

Този беше в шпионския микробус.
Acesta l-am găsit într-o dubă de spionaj.

Не съм опитвала да отворя шпионския ти сейф.
N-am încercat să-ţi sparg seiful de spion.

Това човека от шпионския магазин ли е?
Este că tipul de la magazinul de spionaj?

Изглежда съм ценна стока в шпионския свят.
Se pare că sunt foarte util în lumea spionajului.

Цената на шпионския режим е 7 токена на минута.
Pretul pentru modul spion este de 7 credite pe minut.

Москва отговори на шпионския скандал.
Ucraina raspunde la scandalul de spionaj.

Нека вашите посетители знаят, че могат бързо да премахнат шпионския осфтуер.
Lăsaţi-vă vizitatorii să ştie că pot elimina rapid spyware-uri.

Очевидно е свързано с шпионския живот на татко.
Este evident că are legătură cu viaţa de spion a tatei.

Да, а ти съгласен ли си да се откажеш от шпионския си живот?
Da. Chuck Bartowski, vrei sa iesi din viata de spion cu mine?

Италианските власти сложиха точка на шпионския скандал между McLaren и Ferrari от 2007 година.
Nu a ştiut nimic despre scandalul de spionaj dintre McLaren şi Ferrari din 2007.

Сбърках с напускането на шпионския живот.
M-am înşelat în legătură cu renunţatul la viaţa de spion.

Министър-председателят разяснява отношенията ни с Русия след шпионския скандал.
Kurz a explicat care vor fi relațiile cu Rusia după scandalul legat de spionaj.

Всички са за деактивиране на шпионския софтуер.
Toată lumea profită de ocazia de a abandona programul de spionaj.

Ferrari и McLaren се съгласиха официално да сложат точка на шпионския скандал, който миналата година разтърси Формула 1.
Ferrari si McLaren au ajuns la o intelegere pentru a incheia definitiv scandalul de spionaj care a lovit Formula 1 in 2007.

Може би помагат на приятеля на Мия с шпионския роман.
Poate îl ajută pe amicul misterios al Miei cu romanul lui de spionaj.

Въпреки че е за предпочитане да сте на крачка пред шпионския софтуер и да избягвате заразяване, понякога ще се случи инфекция.
Deși este preferabil să fii mereu cu un pas înaintea programelor spion și să eviți dezastrele, uneori infecția se va întâmpla.

Ние бяхме идеалната двойка и искам да прекарам живота си с теб, далеч от всички и шпионския живот.
Tu si eu… suntem perfecti unul pentru celalalt, si vreau sa-mi petrec restul vietii mele cu tine departe de oricine altcineva si departe de aceasta viata de spion.

Чувствам се сякаш съм в началото на шпионския роман на Джон Ла Кери.
Se simte ca începutul al unui spion roman John le Carré.

Призовавам държавите от ЕС да повишат на национално равнище усилията за справяне с онлайн заплахите за личните данни като например спама, шпионския софтуер и зловредния софтуер.
Fac apel la țările UE să-și multiplice eforturile la nivel național pentru combaterea amenințărilor privind confidențialitatea online, cum sunt spamul, programele spion și programele dăunătoare.

Г- н Хюз, получихте ли 43 милиона, за да произведете 100 самолета от шпионския ХF-11 за Военновъздушните сили на САЩ?
Dle. Hughes aţi primit 43 milioane$ pentru a fabrica 100 de avioane de spionaj XF-11 pentru Forţele Aeriene Americane?

След завръщането им в страните от съветския блок техните показания за шпионския и манипулативен характер на дейността на„Радио Свобода“ лягат в основата на международна кампания за дискредитация на радиото.
După întoarcerea acestora în țările de origine ale blocului sovietic, mărturiile lor cu privire la spionaj și natura manipulatorie a activității Radio Europa Liberă au devenit bază pentru o largă campanie internațională de discreditare a postului de radio.

Въпреки че от 2002 г. насам европейското законодателство забранява спама и шпионския софтуер, средно 65% от гражданите на ЕС все още редовно получават спам.
Deși legislația europeană a interzis spamul și programele spion încă din 2002, în medie, 65% din cetățenii UE sunt încă afectați de spam în mod regulat.

Как да използвам "шпионския" в изречение

Как научихте толкова много за разузнаването и шпионския занаят? „Черната вдовица“ и останалите ви книги изобилстват от подобна информация.

Австрийският министър на външните работи Карин Кнайсъл отложи планираното за началото на декември посещение в Русия заради шпионския скандал.

6. Как се казва пилотът на шпионския самолет U-2, който е бил свален над територията на Русия през 1960 година?

ТАСС: Сергей Лавров е „неприятно изненадан“ от липсата на официално запитване от Виена във връзка с шпионския скандал в Бундесхера

Следваща статияМайсторът на шпионския трилър Даниъл Силва пуска новия си роман „Черната вдовица“ за атентат на „Ислямска държава” в Париж

Double Agent напълно ще революционизира и преоткрие шпионския екшън жанр, като представи концепцията за двойния агент, създавайки чисто нов вид геймплей.