Примери за използване на Un spion на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rebelii au un spion?
Un spion în casa iubirii.
Doar dacă nu e un spion.
Освен ако не е къртица.Ai fi un spion bun.
От теб би излязла отлична шпионка.Nu cred că există un spion.
Не мисля, че има къртица.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Un spion în casa dragostei.
Шпионка в къщата на любовта.Nu poate fi un spion rus, d-le!
Un spion în biroul lui Morland Holmes.
Къртица в офиса на Морланд Холмс.Nu pot prinde un spion în pijama.
Era un spion, un poliţai împuţit!
Той е агент на полицията!Toate astea pentru un spion ca tine!
И всичко това за шпионка като теб!Eşti un spion groaznic, Cowboy.
А ти си ужасен агент каубой.Cand am crescut in casa mea un spion.
В собствения си дом съм отгледала шпионка.Ai pus un spion rus în Bletchley?
Сложили сте руски агент в Блечли?El a fost șeful acestei bande mârșave, un spion rezident.
Той бил главатарят на тази гнусна шайка, шпионски резидент.".Eşti un spion din Regatul Nordic!
Ти си агент на Северното Кралство!Am primit de la poloni o informatiecum ca in apropiere s-ar afla un spion.
Lar acum caută un spion care i-a trădat.
И сега търсят шпионина, който го е предал.Un spion şi un dezertor încearcă să scape.
Агент и предател се опитват да бягат.Armata crede că-i un spion rus dublu, Alan.
Военните мислят, че един от нас е руски агент, Алън.Sunt un spion scarran şi tu eşti Apărătoare.
Аз съм скаранска шпионка, а ти умиротворител.Există o singură cale prin care se poate intâmpla asta.- Dacă avem un spion.
Има само един начин това да се случи, ако има къртица.Nu am cunoscut nici un spion adevărat până ce nu am fost recrutată.
Un spion nu încetează a fi spion cu adevărat până când moare.
Chiar crezi că aveți un spion în echipă care-i dă informații?
Наистина ли мислиш, че има къртица в отбора ти, даваща му информация?Sunt un spion mai bun decât tine… în chestiuni care necesită înşelăciune.
Аз съм по-добра шпионка от теб. И по-ловка в измамите.Un spion e doar un criminal pe statele de plată al guvernului.
А шпионинът е престъпник, на когото плаща правителството.Pentru un spion, răzbunarea este un fel rareori servit.
За шпионина, отмъщението е ястие, което рядко се сервира като цяло.Pentru un spion, alergatul e mai mult de un mod de a rămâne în formă.
За шпионина бягането е повече от това да се поддържа във форма.Ai adus un spion est-german la un consulat american în uniforma ta.
Довела си немска шпионка в Американско консулство в униформата си.
