Примери за използване на Щатските на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освен да отменя щатските закони?
Щатските земи започват от гората.
Terenurile statului încep din pădure.Свързах с щатските власти.
Dar am vorbit cu autorităţile statului.Щатските патрули още не са го открили.
Patrula statului a dat-o in urmarire.От вида, който слагат в щатските паспорти.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Появих се на щатските финали с бельото ми отвън.
Ще ви призова за нарушение на щатските закони.
Sunteţi citaţi pentru încălcarea legilor statului.Щатските пари се печатат върху памук, не върху хартия.
Имате пет минути, преди да звънна на Щатските и ЦРУ.
Tu ai luat cinci minute înainte de a mă chema de stat și CIA.Щатските военни връхлетяват и убиват Ти Джей и съучастниците му.
A intervenit armata SUA şi i-a ucis pe T. J. şi pe complicii săi.Тази лихвена крива вещае проблеми за щатските инвеститори?
Este coruptia o problema pentru investitorii americani?Пренасянето на дрога през щатските граници е федерално престъпление.
Cred că traficul de narcotice peste graniţa statului e infracţiune federală.Адмирал с четири звезди, Командир на щатските сили на флота.
De patru stele Admiral, comandantul Forțelor Fleet SUA.Хънтун очевидно има някой твърде определени възгледи за щатските права.
Защо да не се обръща гръб на щатските инвестиции.
De ce nu e bine sa se mizeze pe cheltuielile investitionale de stat.Тяхното прощално изпълнение… ще бъде този уикенд на Щатските финали.
Expoziție de adio…" va fi în acest week-end a lui Finala de stat.Участвахме и в щатските, и в националните първенства.
Participam la toate etapele din stat şi, în cele din urmă, am ajuns la campionatul naţional.Никой не вярваше, че може да противостоим на щатските шампионки.
Nimeni nu a crezut că vom ţine piept campioanelor statului.Основни грубо хора!?" сатирични щатските правителства карикатура залив.
Rude oameni de bază!?" satirice guvernele statelor din Golf. desene animate.Когато бях учител, нашият отбор по математика отиде на щатските финали.
Când eram suplinitor,echipa de matematică a ajuns în finală pe stat.Щатските финали са след няколко дни и Палмето Груув са основният фаворит.
Finala statului este la câteva zile distanta, şi Palmetto Grove pare a fi o favorită puternică.Смятаме, че някои от тези момичета са докарани отвъд щатските граници.
Noi credem că unele dintre aceste fete au fost tarate peste liniile de stat.Икономиката е контролирана от щатските концерни и проамерикански местни едри собственици.
Economia a fost controlată de către concerne americane şi de deţinători de terenuri americani.Мислихч е вие републиканците уважавате щатските права. Хвана те.
Scuză-mă dacă greşesc, Robert, dar am crezut că voi, republicanii, respectaţi legile statului.Официалното обвинение е изнасилване на малолетна и транспортиране извън щатските граници.
Acuzaţia este viol şi transportarea unui minor peste graniţa statului.SNAPCHAT и подобряване на условията за търговия на щатските CFD-та.
Introducerea SNAPCHAT și noi condiții de tranzacționare pentru CFD-urile pe acțiuni americane.Трябва да накараш Ернесто да признае, че продава цигарите през щатските граници.
Trebuie să-l faci pe Ernesto să admită că vinde ţigări peste graniţa statului.Точно толкова дълго, колкото казва темпото, в съответствие с щатските закони на Калифорния.
Atât timp cât numită mişcare este în concordanţă cu legea statului California.Москва ще взема и ваканционни имоти и склад, използвани от щатските дипломати.
Autoritățile ruse vor confisca proprietățile de vacanță și depozite folosite de către diplomați americani.Москва ще взема и ваканционни имоти и склад, използвани от щатските дипломати.
Autorităţile ruse vor confisca proprietăţile de vacanţă şi depozite folosite de către diplomaţi americani.
