Какво е " ЩЕ БЪДАТ ПОЛЕЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

vor fi de folos
vor fi de ajutor
vor fi de utile
vor fi folositori
vor fi folositoare
va fi de folos

Примери за използване на Ще бъдат полезни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Масажите също ще бъдат полезни.
Masajele vor fi de asemenea utile.
С изключение на йога, танци, пилатес ще бъдат полезни.
Yoga, înot, pilates va fi util.
Кафявите тапети ще бъдат полезни за хората, които водят активен живот.
Portocaliu maro va fi util pentru cei care conduc o viață activă.
Мента, старейшина, хвощ ще бъдат полезни.
Menta, bătrână, coada-calului va fi utilă.
Пия боровинки и моркови ще бъдат полезни за очите под всякаква форма.
Consumați afine și morcovi va fi util pentru ochi sub orice formă.
Някои прости препоръки ще бъдат полезни:.
Unele recomandări simple vor fi de ajutor:.
Тези знания ще бъдат полезни за вас в бъдеще да участва в играта.
Această cunoaștere va fi de folos în viitor, pentru a participa la joc.
Ето няколко от тях, мисля, че ще бъдат полезни.
Iată câteva dintre ele, cred că vor fi utile.
Инхалациите ще бъдат полезни и безвредни, ако се спазват следните правила:.
Inhalații sunt utile și inofensive, dacă rămânem la următoarele reguli:.
Надяваме се, че тези препоръки ще бъдат полезни за вас?
Sperăm că aceste recomandări vor fi de folos. Ca aceasta?
Всички останали плодове в малки количества ще бъдат полезни.
Toate celelalte fructe în cantități mici va fi de ajutor.
След това се увеличава на различни теми, те ще бъдат полезни за вас, за да завършите ниво.
Apoi, crește diferite subiecte, ele vor fi de folos pentru a termina nivelul.
Лосиони за трипсин и химотрипсин ще бъдат полезни.
Lipsurile de tripsină și chimiterpsină vor fi de ajutor.
За пилинг за краката у дома ще бъдат полезни рецепти на най-добрите инструменти.
Pentru curățarea picioarelor la domiciliu, retetele celor mai bune instrumente vor fi utile.
Икономическа стратегия- игра, които ще бъдат полезни в живота.
Strategia economică- un joc care va fi de folos în viaţă.
Във всеки случай, тези познания в подобряването на сайта ще бъдат полезни.
În orice caz, aceste cunoștințe în îmbunătățirea site-ului vor fi utile.
Капсули на базата на естествени съставки ще бъдат полезни за вас, ако:.
Capsulele pe bază de ingrediente naturale vor fi de folos în cazul în care:.
Ако вие предлагате много различни продукти или услуги, категориите ще бъдат полезни.
Daca oferiti multe produse sau servicii diferite, categoriile vor fi la îndemână.
Напишете по-нататък вашите наблюдения, сигурно ще бъдат полезни за мнозина.
Scrieți mai departe observațiile dvs., sigur că va fi utilă pentru mulți.
Допълнителни опции също ще бъдат полезни за увеличаване на процента на реализация.
Opțiuni suplimentare vor fi de asemenea utile în creșterea ratelor de conversie.
За бреза лосиони от херпес бъбреците също ще бъдат полезни.
Pentru lotiunile de mesteacăn de la herpes, rinichii vor fi de asemenea folositori.
Допълнителни алтернативи също ще бъдат полезни при шофиране на процента на реализация.
Opțiuni suplimentare vor fi de asemenea utile în creșterea ratelor de conversie.
Така че капките ще бъдат полезни не само за“понички”, но искат да се развесели и презаредите батериите;
Deci, picături vor fi utile nu numai pentru„gogoși“, dar care doresc să înveselească și reîncărca bateriile;
Дори и да не планирате да се занимавате с бебе, те ще бъдат полезни, например, за легло в детското креватче.
Chiar dacă nu intenționezi să îți pui copilul, ei vor fi de folos, de exemplu, la culcare în patul copilului.
Препоръките на лекарите ще бъдат полезни за всички пациенти, които обръщат внимание на тяхното здраве.
Recomandările medicilor vor fi utile tuturor pacienților care acordă atenție sănătății lor.
Тези данни ще бъдат полезни и за целите на банковия надзор в контекста на единния надзорен механизъм(ЕНМ).
Aceste date vor fi de asemenea utile in scopuri de supraveghere bancară în contextul Mecanismului unic de supraveghere(MUS).
Подаръци, които допълват и осигуряват хоби на момичето, ще бъдат полезни за нея в дните на новогодишните празници и допълнителни уикенди.
Cadouri care completează și oferă un hobby al fetei vor fi utile pentru ea în zilele sărbătorilor de Anul Nou și în weekend-uri suplimentare.
Нежните цветове ще бъдат полезни, за да повлияят на емоционалното състояние на човек и да ви позволят да се отпуснете;
Culorile blânde vor fi benefice pentru a afecta starea emoțională a unei persoane și vă vor permite să vă relaxați;
Приятната миризма на мента и нейните бактерицидни свойства ще бъдат полезни при приготвянето на балсам, който може да се приготви буквално половин час преди употреба.
Mirosul plăcut al menta și proprietățile sale bactericide vor fi utile în prepararea unui balsam, care poate fi preparat literalmente cu o jumătate de oră înainte de utilizare.
Но засадени в квартала моркови и чесън ще бъдат полезни при отглеждане- някои вредители на лук изплаши миризмата на моркови върховете и чесън.
Dar plantate în vecinătate morcovi și usturoi vor fi utile în creștere- unele dăunători de ceapa sperie mirosul de topuri de morcov și usturoi.
Резултати: 257, Време: 0.056

Как да използвам "ще бъдат полезни" в изречение

Накрая – няколко негови послания. Те са актуални и днес, а навярно ще бъдат полезни и за следващите поколения:
В допълнение към военно оборудване, ще бъдат полезни артефакти с необичайни свойства, както и лекарства, за да компенсирате живот.
Ще споделя с теб притчите от книгата, които смятам че ще бъдат полезни с едно, или с друго. Ето първата:
➤сега в Net-а могат да се намерят много безплатни информери, които ще бъдат полезни за вас и за вашите посетители;
"Въпреки че допълнителните мощности ще бъдат полезни за Турция, 63 млрд. куб. метра, разбира се, не са необходими", каза Пирани.
Бях свикнала да карам на джънк и съм все още лаик-че при здравословното хранене. Затова всякакви насоки ще бъдат полезни 🙂)
Наскоро започнах да виждам реклами във Фейсбук за аудио книги на български и мисля, че ще бъдат полезни на хората, които нямат
Mer, ако не те затруднявам, би ли посочила по-важните неща от този сайт? Може би ще бъдат полезни и за други диабетици?
Авторите на статиите обобщават резултатите от конкретната си дейност и дават препоръки, които ще бъдат полезни и за учители, и за родители.
Всички рецепти, които са представени тук, са изпробвани и одобрени от мен. Надявам се, че ще бъдат полезни и вкусни и на вас.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски