Какво е " ЩЕ БЪДЕ УТРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• va fi mâine
• e mâine

Примери за използване на Ще бъде утре на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде утре.
Va fi mâine.

Какво ще бъде утре?
Ce va fi mâine?

Ще бъде утре.
Audierea mea e mâine.

Значи ще бъде утре.
Deci, va fi mâine.

Ще бъде утре в 9:00.
E mâine la ora 9:00.

И къде ще бъде утре?
Unde va fi mâine?

Беше.- А кога вчера ще бъде утре?
Când a fost mâine ieri,?

Който ще бъде утре.
Zi care poate fi mâine.

И не знам как ще бъде утре.
Nu ştiu cum va fi mâine.

Но това ще бъде утре, Джайкант.
Darastava fi mâine, Jaikant.

Голям мач ще бъде утре.
Mâine este un meci mare.

Когато вие не знаете какво ще бъде утре.
Dar nu ştiţi ce va fi mâine.

Колко лошо ще бъде утре?
Cât de rău o să fie mâine?

Как мога да знам какво ще бъде утре?!
De unde ştiu eu ce o să fie mâine?

А кой ден ще бъде утре?
Acum, poţi să-mi spui ce este mâine?

Следващата вечеря за Лука ще бъде утре вечер.
Următoarea cină a lui Luca va fi mâine seară.

Екзекуцията ще бъде утре следобед!
Execuţia e mâine la prânz!

Имам идея къде ще бъде утре.
Am o idee, unde vor fi mâine.

Погребението ще бъде утре и всички са добре дошли.
Înmormântarea va fi mâine şi o să ne ocupăm tot noi de organizare.

Празненството ще бъде утре.
Sărbătorirea va avea loc mâine.

Изслушването ще бъде утре следобед.
Audierea e mâine după-amiază.

Вие не може да се тревожи за това какво ще бъде утре.
Nu puteţi să vă faceţi griji cu privire la ceea ce va fi mâine.

Знам къде ще бъде утре.
Am o pistă despre unde va fi mâine seară.

Ако не днес, ще бъде утре или другата седмица, но те се върнаха.
Dacă nu astăzi, poate mâine sau săptămâna viitoare, dar s-au întors.

Не, но знам къде ще бъде утре сутринта.
Nu, dar stiu unde va fi mâine dimineata.

Освен в деня за пране, който, по мои изчисления, ще бъде утре.
Cu exceptia zilei de spălătorie, care, după socoteala mea, ar fi mâine.

Разбира се, познаването на това, което ще бъде утре, е изключително трудно.
Bineînțeles, ghicitul ce va fi mâine este greu.

Госпожице- отговорил най-важният от групата,- ние работим за принца Рике с Перчема, чиято сватба ще бъде утре.
Lucram pentru printul Riquete cel cu Mot, a carui nunta este maine, doamna.

На 84 години е и винаги пътува с раница на гърба, защото не знае къде ще бъде утре!
Are 84 de ani, şi întotdeauna călătoreşte cu un rucsac… pentru că niciodată nu ştie unde o să fie mâine.

Точно щяха да предскажат времето и коя звезда ще бъде най-близо, коя звезда управлява днес, коя звезда ще бъде утре.
Se spune cu exactitate în ce moment care stea se va apropia, ce stele guvernează astăzi, şi care stea va fi mâine.

Как да използвам "ще бъде утре" в изречение

Лектор в обучение за новоизбрани кметове и председатели на общински съвети ще бъде утре председателят на димитровградския ОбС Гергана Кръстева

Ракетата Фалкон-9 , с КК Dragon стартира от Кейп Канаверал на 29 юни. Разтоварването на кораба ще бъде утре .

В такъв случай гласуването ще бъде утре в началото на пленарния ден. Обсъждането на доклада на второ четене е приключено.

Кой ще бъде утре в другиден............... и така докато дойде и нашия ред. Превърнахме си живота в руска рулетка. Жалка картина.

С прискърбие съобщавам, че днес е починал бай Иван (Иван Иванов) LZ2IQ. Погребението ще бъде утре 21 август на шуменските гробища.

Подозирам, че нито на Роджър Уотърс, нито на шамара, нито на Веско Маринов им пука какво ще бъде утре в Б-я.

Официалното представяне на Веселин Великов като старши-треньор на ФК „Дунав“ ще бъде утре (11.06) от 14:00 в кафе „Love“ (в района до...

С това приключва второто четене на Законопроекта за изменение и допълнение на Закона за железопътния транспорт. Гласуването най-вероятно ще бъде утре или вдругиден.

Срещата на Димитров с Багдатис ще бъде утре или в сряда, като това ще стане ясно след излизането на програмата за вторник по-късно.

Чудя се какво ли ще бъде утре това излизане от тренировъчния лагер... Дали ще има някое от момчетата, изобщо ще има ли публичност...