Примери за използване на Fi mâine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Va fi mâine.
Ще бъде утре.Cine ştie ce voi fi mâine?
Кой знае какво ще е утре?Va fi mâine noapte.
Шоуто е утре вечер.Cum va fi mâine?
А как ще е утре?Dar nu ştiţi ce va fi mâine.
Когато вие не знаете какво ще бъде утре.
Хората също превеждат
Ce va fi mâine?
Какво ще има утре?Cine ştie unde vom fi mâine.
Кой знае къде ще съм утре.Ce va fi mâine?
Какво ще бъде утре?Tati a crezut că va fi mâine.
Просто тати мислеше, че ще е утре.Da, va fi mâine.
Да, ще стане утре.Mi-au spus înmormântare va fi mâine.
Казаха, че погребението ще е утре.Asta va fi mâine!
Това ще е утре.Voi fi mâine, la noapte.
Ще съм утре вечер.Unde va fi mâine?
И къде ще бъде утре?Donna Madonna, întotdeauna va fi mâine.".
Дона Мадона, винаги ще има утре".Deci, va fi mâine.
Значи ще бъде утре.Nu puteţi să vă faceţi griji cu privire la ceea ce va fi mâine.
Вие не може да се тревожи за това какво ще бъде утре.Nunta va fi mâine.
Сватбата ще е утре.Cel mai important e ce se întâmplă acum și ce va fi mâine.
Важното е какво става днес, какво ще стане утре.Cum va fi mâine?
А какво ще стане утре?Astăzi sunt cu tine, dar Dumnezeu ştie cu cine vor fi mâine.
Marele meu toast va fi mâine, la nuntă.
Големият тост ще е утре.Înmormântarea va fi mâine şi o să ne ocupăm tot noi de organizare.
Погребението ще бъде утре и всички са добре дошли.Cum crezi că va fi mâine?
Според теб какво ще стане утре?Nu ştiu ce va fi mâine… dar ai grijă!
Бог знае какво ще стане утре, но ти се пази!Pot să-ţi spun unde va fi mâine noapte.
Мога да кажа къде ще е утре.Cine ştie ce va fi mâine, să ai grijă!
Бог знае какво ще стане утре, но ти се пази!Următoarea cină a lui Luca va fi mâine seară.
Следващата вечеря за Лука ще бъде утре вечер.Îţi spun unde voi fi mâine la prânz.
Ще ти кажа къде ще бъда утре на обяд.Mi-ar plăcea să știu unde vor fi mâine… ca să mă pot apropia.
Интересува ме къде ще са утре, за да ида при тях.
