Какво е " ЩЕ Е ПОЛЕЗНО " на Румънски - превод на Румънски

• va fi util
• ar fi util
• va fi de folos
• fi de ajutor
• ar fi bine

Примери за използване на Ще е полезно на Български и техните преводи на Румънски

Ще е полезно за тях.
E bună pentru ei.

Това ще е полезно.
O să-mi fie de folos.

Дявол да го вземе, това ще е полезно.
Pe Jupiter, asta va fi folositor.

Че ще е полезно.
Crede că îmi va fi de folos.

Всичко ще е полезно.
Orice poate fi de ajutor.

Дай пример в какво ще е полезно.
Zi-mi o situaţie în care asta ar fi util.

Знаеш ли, какво ще е полезно за теб?
Ştii ce experiment ar fi bun pentru tine?

Подновете връзката си, ще е полезно.
Reînoieşte relaţia. Ar putea fi folositoare.

Може би ще е полезно да поговорим с нея отново.
Ar fi bine să vorbim cu ea din nou.

Струва ми се, че това ще е полезно.
Întotdeauna am găsit asta a fi de mare ajutor.

Сега мисля, че ще е полезно за всички нас.
Acum cred că ne poate fi de folos la toţi.

Д-р Макартни мислеше, че ще е полезно.
Doctorul McCarthy e de părere că prezenţa ei ar fi utilă.

Ще е полезно, ако може да видим стаята на сина ви.
Ne-ar ajuta dacă am putea vedea camera fiului dv.

Ричард Саква: В заключение може би ще е полезно да погледнем към бъдещето.
Iohannis: Cred că e bine să privim în viitor.

Мисля, че ще е полезно за всички нас да чуем нейната история.
Cred că va fi util pentru noi toţi să-i auzim povestea.

Мислля, че поне веднъж ще е полезно, ако ти си ученика.
Măcar o dată, cred că ar fi bine dacă tu ai fi învăţăcelul.

Ще е полезно да чуят някой, който работи в тази област.
Şi ar fi benefic pentru ei să asculte pe cineva care este în domeniu.

Имате предвид, че ще е полезно за него предвид изборите!
Adică, primarul crede că ar putea fi benefică pentru viitoarele alegeri!

В училище се преподава само онова, което наистина ще е полезно на детето в живота.
La școală învață doar lucrurile care vor fi utile în viață.

Въпреки това считам, че ще е полезно тя да се разгледа още отсега.
Totuși, considerăm că este util să fie examinat încă de pe acum.

Защо тогава да харчим пари за допълнителни пари и за какво ще е полезно?
De ce să vă deranjez să cheltuiți bani în plus și pentru ce va fi util?

Обикновено му казвам да направи нещо, което ще е полезно и за собственото му здраве.
De obicei îi spun să facă ceva ce va fi de folos şi pentru sănătatea sa.».

Защо тогава да харчим пари за допълнителни пари и за какво ще е полезно?
Deci, de ce deșeurile de bani pe bani de rezervă și pentru ce va fi util?

Считам, че ще е полезно да се работи упорито за постигането на тези конкретни цели.
Cred că ar fi util să lucrăm cu determinare pentru a îndeplini aceste obiective concrete.

Защо да си правим труда да харчим допълнителни пари и за какво ще е полезно?
De ce să vă deranjez să cheltuiți bani în plus și pentru ce va fi util?

Мисля, че ще е полезно да говориш за другите си интереси тук, освен за футбола.
Cred că ar fi util să vorbim despre ce alte interese sunt, mă refer, în afară de fotbal.

Не поемам случаи, преди да съм си пил кафето, но за теб ще е полезно, синко.
De obicei nu răspund până nu-mi beau o cafea. Dar cred că ar fi bine pentru tine, fiule..

Без съмнение, твърдото начало ще е полезно за нас, макар после и да проявим слабост.
Cu siguranță un început puternic va fi util pentru noi atunci când mai târziu o lăsăm mai moale.

И има няколко неща, които трябва да останат на преден план, затова решихме, че ще е полезно… не мога да повярвам, че ще го кажа… Мм.
Aşa că ne-am gândit că ar fi util…(şi nu pot să cred că spun asta).

Е, очевидно, аз не съм умирал напоследък… но нека ти дам това, което знам, и то може би ще е полезно.
Evident, nu am murit de curind, dar sa-ti spun totusi ceea ce stiu! Poate iti va fi de folos.

Как да използвам "ще е полезно" в изречение

Предлагам в тази тема,всеки който се е сблъсквал с някакви подробности около всякакви ремонти да пише,мисля че ще е полезно

Мисля че ще е полезно на всички да знаем след забраната за риболов къде частично в България е разрешен :

Ще е полезно да станете на разсъмване и наблюдавайки изгряващия Сириус да се настроите към светлинните кодове, излъчвани от него.

Саше, едно голямо БРАВО! Никой досега не е правил такова нещо. Със сигурност ще е полезно за много колеги! Браво!!!

Блазе на мами с такива съпрузи!Сигурна съм,че каквото и да сготвиш,все ще е полезно за кърмачката.Нали е пъръсено с много любов!

Благодаря предварително! Предполагам ще е полезно инфо и за други потребители защото в целия гоогле няма инфо за тях след 2015г

Може да пробваш с магданоз, копър, целина, ако искаш разбира се! С каквото и да пробваш ще е полезно да споделиш!

Според мен ще е полезно да има бележки с категорията на всеки маршрут. Ще представлява ли проблем да се сложат такива?

Вече за по-задълбочен поглед ще е полезно да разполагаме с повече генетични данни в съчетание с историческите препратки за определените периоди.