Примери за използване на
Щрахе
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Не мога да повярвам, че Щрахе е бил толкова глупав!
Nu pot să cred că Magnus e așa prost!
Така Щрахе стана вторият човек в правителството.
Meleșcanu a devenit al doilea om în stat.
НачалоМеждународни новиниМарин Льо Пен разкритикува“тежката грешка” на съюзника си Хайнц-Кристиан Щрахе.
Articolul următorMarine Le Pen denunţă‘greşeala gravă' a aliatului său Heinz-Christian Strache.
Хайнц-Кристиан Щрахе се отказва от мандат в Европейския парламент.
Heinz-Christian Strache renunță la mandatul de europarlamentar.
Щрахе твърди, че жената всъщност е руско говоряща латвийска гражданка.
În realitate, această„rusoaică”, potrivit lui Strache, este o cetăţeană letonă.
Затова не е никак учудващо, че Вилдерс в Нидерландия,Льо Пен във Франция, Щрахе в Австрия или Грило в Италия му се възхищават съвсем открито.
Aşa că nu-i de mirare că le stârneşte admiraţiacelor ca Wilders în Olanda, Le Pen în Franţa, Strache în Austria sau Grillo în Italia.
Щрахе обяви, че министърът на транспорта Норберт Хофер ще го замени.
Strache a mai anunţat că va fi înlocuit de ministrul transporturilor, Norbert Hofer.
С удоволствие каня унгарския премиер Виктор Орбан и партията му"Фидес" занапред да работим заедно в обща група в ЕС",написа Щрахе във"Фейсбук".
Invit cu plăcere prim-ministrul ungar Viktor Orban şi partidul său Fidesz să lucrăm împreună într-un bloc comun al UE”,a scris Heinz-Christian Strache pe Facebook.
Видеото показва Щрахе в разговор с жена, за която се твърди, че му се е представила като племенница на руски олигарх.
Imaginile îl arată pe Strache vorbind cu o femeie care pretinde că este nepoata unui oligarh rus.
Може да създадете компания като Strabag и ще получите всички държавни поръчки, които компанията сега получава",казва Щрахе, като намеква за работата за австрийската строителна група.
Atunci ar trebui să înființeze o companie ca Strabag și apoi va obține toate contracteleguvernamentale pe care Strabag le obține acum”, a spus Strache.
Щрахе настоява, че антисемитите нямат място в днешната АПС- рутинна практика е от партията да бъдат изключвани членове, прекрачващи границата.
Strache insistă asupra faptului că antisemiţii nu au loc în FPO de astăzi, care în mod obişnuit îi expulzează pe membrii care depăşesc măsura.
Австрийският вицеканцлер Хайнц-Кристиан Щрахе заяви в събота, че очаква верижна реакция в целия ЕС, ако Германия затвори границите си за бежанци.
Vicecancelarul austriac Heinz-Christian Strache a declarat sâmbătă că se așteaptă la o reacție în lanț în întreaga Uniune Europeană dacă Germania își închide granițele pentru refugiați.
Снимките с реверанса допълнително засилиха критиките итова накара вицеканцлера Хайнц-Кристиан Щрахе, който е лидер на АНП, да се притече на помощ на министърката.
Dar imaginile cu reverenţa au accentuat şimai mult criticile, forţându-l pe vice-cancelarul Heinz-Christian Strache, liderul FPOe, să vină în ajutor ministrului său.
Наред Льо Пен зададе въпроса:"Защо онези, които са подготвили този капан, не са публикували това видео(датиращо от 2017 г.),за да попречат на Щрахе да стане вицеканцлер".
Lidera RN s-a întrebat, totuşi, de ce”cei care au plasat această capcană nu au făcut public acest video(care datează din 2017)pentru a-l împiedica pe Heinz-Christian Strache să devinăvicecancelar”.
Лидерът на Австрийската партия на свободата Хайнц-Кристиан Щрахе възприе по-предпазлив подход и каза само, че австрийски референдум по въпроса може да бъде цел на партията в бъдеще.
Cu toate acestea, liderul FPO, Heinz-Christian Strache, a adoptat o poziţie mai precaută, spunând doar că un referendum austriac pe această temă ar putea deveni un obiectiv al formaţiunii sale politice în viitor.
Партията на свободата е основана от бивши нацисти след Втората световна война, а нейни представители,включително лидерът ѝ и вицеканцлер Хайнц-Кристиан Щрахе, са имали контакти с екстремистки десни групировки.
FPÖ a fost fondat de foşti nazişti după cel de-Al Doilea Război Mondial, iarliderul partidului, vicecancelarul Heinz-Christian Strache, a avut contacte cu grupuri de extremă-dreapta.
Щрахе подчерта на пресконференция, че АПС не позволява на своите членове да изпълняват официални функции в Движението за идентичност и че между двете няма организационни или финансови връзки.
Vicecancelarul a subliniat miercuri într-o conferinţă de presă că FPOe nu le va permite membrilor de partid să ocupe funcţii oficiale în cadrul Mişcării Identitare şi că nu există relaţii organizaţionale şi financiare între cele două.
Партията на свободата е основана от бивши нацисти след Втората световна война, а нейни представители,включително лидерът ѝ и вицеканцлер Хайнц-Кристиан Щрахе, са имали контакти с екстремистки десни групировки.
FPÖ a fost fondat de foşti nazişti după cel de-al Doilea Război Mondial şi oficiali ai partidului,inclusiv actualul său lider şi vicecancelarul Heinz-Christian Strache, au avut contacte cu grupări de extremă dreapta.
Подобно на Орбан, Щрахе и други членове на АПС са привърженици на твърда линия към пристигащите в Европа мигранти, но АПС понастоящем заседава в Европейския парламент с други крайнодесни партии в групата Европа на нациите и свободата.
Strache şi alţi membri ai formaţiunii sale sunt, ca şi Viktor Orban, susţinători ai unei linii dure contra migranţilor ce sosesc în Europa, dar FPO face parte în prezent, alături de alte partide de extremă dreapta, din grupul Europa Naţiunilor şi Libertăţilor.
По настояване на консерваторите на бъдещия канцлер Кристиан Курц“въпросът за излизане от ЕС беше изваден” от точките, които биха могли да бъдатподложени на всенародно допитване, посочи Щрахе, който беше привърженик на такъв референдум.
La solicitarea conservatorilor(ÖVP) viitorului cancelar Sebastian Kurz,‘chestiunea ieşirii din UE a fost exclusă' dintre subiectele care ar putea fi supuse unei consultări populare,a spus Strache, care era un susţinător al posibilităţii unui astfel de referendum.
Скандалът около бившия лидер на АПС, бившия вицеканцлер Хайнц-Кристиан Щрахе, който в хотел в Ибиса предложи политически услуги на мнима племенница на руски олигарх в замяна на незаконна финансова помощ за неговата партия, изигра незначителна роля в настоящата предизборна кампания.
Scandalul starnit in jurul fostului presedinte al FPO, Heinz-Christian Strache, care a oferit fiicei unui pretins oligarh rus favoruri politice in schimbul unor donatii ilegale, nu a avut un rol principal in campania electorala.
Сега г-н Щрахе прие тези граници и също така ще обяви това пред широка обществена публика", заяви Волф, като показа текст, който вицеканцлерът се е съгласил да сложи на видно място на страницата си във Facebook и да бъде публикуван на трета страница на най-продавания вестник в Австрия.
Dl Strache a acceptat acum aceste limite şi va anunţa acest lucru unui public mai larg', a adăugat Wolf, precizând că vicecancelarul va publica aceste scuze pe pagina personală de Facebook şi în tabloidul austriac cu cel mai mare tiraj, Kronen Zeitung.
Резултати: 22,
Време: 0.0729
Как да използвам "щрахе" в изречение
на снимката: лидерът на Австрийската народна партия Себастиан Курц и лидерът на крайнодясната Австрийска партия на свободата - Хайнц-Кристиан Щрахе
Tagged австрия евроатлантици коварен удар меркел продажни политици себастиан курц хайнц-кристиан щрахе
Владимир Путин РАЗМАЗА Запада! Ето какво направи руският президент!
Лидерът на Австрийската Партия на Свободата, Хайнц Кристиан Щрахе в поредицата „ Летни интервюта“, провеждани от издателя на „Австрия 24“ Вернер Шимер
Салвини прие в Рим австрийския си колега Херберт Кикл и вицеканцлера на Австрия Хайнц-Кристиан Щрахе, които също следват твърда антимигрантска политика. Щрахе заяви:
Тази стратегия се оказа успешна за канцлера Себастиан Курц от АНП и вицеканцлера Хайнц-Кристиан Щрахе от АПС, които встъпиха в длъжност миналия декември.
Вицеканцлерът на Австрия Хайнц-Кристиан Щрахе заяви в събота, че очаква верижна реакция сред Европейския съюз, ако Германия затвори своите граници за бежанци, предава „Ройтерс“.
Лидерът на ПП "АТАКА" Волен Сидеров изпрати поздравителен адрес до лидера на "Партията на свободата на Австрия" Хайнц – Кристиан Щрахе и негов дългогодишен приятел.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文