Какво е " ЮГОИЗТОЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• sud-est
• sud-estul
• de sud

Примери за използване на Югоизточния на Български и техните преводи на Румънски

Югоизточния ъгъл.
Colţul din sud-est.

Отправя се към югоизточния ъгъл.
Se îndreaptă spre coltul sud-estic.

Югоизточния Уелс.
Sud-estul Țării Galilor.

Охраната е между нас и югоизточния изход.
Paza e între noi şi ieşirea de SV.

В Югоизточния ъгъл.
Cel din colțul de sud-est.

Ние сме на югоизточния ъгъл до паметника.
Suntem la colţul de sud-est lângă monument.

На Югоизточния Атлантически океан38.
Din sud-estul Oceanului Atlantic.

Използвай югоизточния вход през кухнята.
Foloseste intrarea din sud-est, prin bucatarie.

От Югоизточния консултативен център.
La Centrul de Consiliere Sud-Vest.

Задната стая, на югоизточния ъгъл.
În camera din spate, la colţul din sud-est.

На югоизточния ъгъл ще откриеш стълбище.
În coltul din sud-est, veti gasi scarile.

Добри новини имало и на югоизточния фронт.
Veste bună de pe frontul de sud-est.

Той е на югоизточния ъгъл в малка тълпа.
Este în colţul de sud-est într-o mică mulţime.

Двама нападатели нахлуха през югоизточния вход.
Doi inamici au încălcat intrarea sud-vestică.

Отива към югоизточния край на сградата към паркинга.
Se îndreaptă spre sud-estul clădirii spre parcare.

Хранилище за оръжие в югоизточния край.
E un hangar de arme nefuncţional în colţul din sud-est.

Градът е разположен на югоизточния част на Корейския полуостров.
Orașul este situat în partea sudica a peninsulei Coreea.

Добри новини имало и на югоизточния фронт.
Se aud vești bune și de pe frontul de sud.

На улицата сме, вървим към югоизточния ъгъл на площад Александра.
Suntem pe stradă, îndreptat spre colțul de sud-est Plaza Alexandra.

Ди Томасо и хората му са на югоизточния ъгъл.
DiTomasso şi oamenii lui sunt în colţul de sud-est.

ДНК беше в офиса в югоизточния сектор, когато ме включиха в операцията.
Monstra ADN se afla în biroul din Sud-Est când mi s-a asignat cazul.

Явлението ще се наблюдава ниско над югоизточния хоризонт.
Fenomenul avansează încet deasupra orizontul sud-estic.

Преди отварянето на гроб, в югоизточния ъгъл била запалвана свещ.
Înainte ca sicriul să fie deschis o lumânare trebuia pusă în colţul de sud-vest.

Явлението ще се наблюдава ниско над югоизточния хоризонт.
Fenomenul avanseaza incet deasupra orizontul sud-estic.

Съоръжението се намира в югоизточния град Гемерт и ще се използва от велосипедисти.
Podul se afla in sud-estul orasului Gemert si va fi folosit de biciclisti.

В капан сме в стая на първия етаж в югоизточния ъгъл.
Suntem blocaţi într-o cameră la primul etaj în colţul de sud.

На югоизточния бряг на Корсика, Porto-Vecchio е много популярно място с туристи.
Pe coasta de sud-est a Corsica, Porto-Vecchio este un loc foarte popular cu turisti.

Това е д-р Ралф Дженингс, президент на Югоизточния библейски колеж.
Acesta este Dr. Ralph Jennings, presedinte al Colegiului Biblic Sud-Est.

Островът е разположен на около 2400 километра от югоизточния бряг на Африка.
Insula este situata la aproximativ 2400 de kilometri in largul coastei de sud-est a Africii.

На 26 декември най-опустошителното цунами удари югоизточния бряг на Азия.
Pe 26 decembrie 2004, cel mai devastator tsunami din istorie a lovit coasta sud-estică a Asiei.

Как да използвам "югоизточния" в изречение

Предприемчи ГЕРБ събра бизнеса от Югоизточния регион на форум за труд, заетост и земеделие Прочети още

12. Манасти́рището, часъ и половина на изтокь отъ селото, въ югоизточния край на мѣстностьта Орлóвица [*****].

на кръстовището на ул. Ф. Аврамов, до югоизточния ъгъл на предвидения за изграждане комплекс Гаранти Коза;

Горещините в Австралия станаха причина за няколко смъртни случая в югоизточния щат Виктория днес, съобщиха […]

Pelargonium обича много слънце. В къщата цветът трябва да се постави на южния, югозападния или югоизточния прозорец.

Hyundai спря завода, произвеждащ SUV (sport utility vehicle) модел Tucson в югоизточния град Улсан от 13-17 април.

Най биологично неустойчив риболов има в Средиземно море и Черно море, Югоизточния Тихи океан, Югозападния Атлантически океан.

За последно то бе видимо в югоизточния щат Южна Каролина, на атлантическото крайбрежие на страната, предаде БТА.