Примери за използване на Юри на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Юри Търчану.
Търпение, Юри.
Юри, не мога.
Iuri, nu pot.Заета съм, Юри.
Iuri, sunt ocupat.Юри, застреляй го!
Iuri, împuşcă-l!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
От къде си, Юри?
De unde eşti, Iuri?Юри, отидете с него!
Jüri, du-te cu el!Самотна съм, Юри.
Sunt singură, Iuri.Да, Юри извинявай.
Доскучава ми, Юри.
Mă plictisesc, Iuri.Юри е знаел какво върши.
Iuri ştia ce face.Добре, нека Юри отида.
Bine, să Yuri plece.О не, Юри. Не бих могъл.
Nu, Uri… n-aş putea.И той работи за Юри.
Şi lucrează pentru Iuri.Юри ще ни чака там!
Ne vom întâlni cu Yuri acolo!Ти си Герман, аз съм Юри.
Tu eşti Gherman, eu Iuri.Юри, изпълнявай нареждането ми!
Ще го направя приятел на Юри.
Am să-l fac prieten cu Iuri.Юри наляво, Борис надясно.
Iuri la stânga, Boris la dreapta.Това трябва да е приятелката на Юри.
Cred că e prietena lui Iuri.Юри Герман, съветски писател.
Iuri Gherman. Scriitor sovietic.По дяволите, Юри, съвсем забравих!
La naiba, Juri, am uitat complet!Юри! Вземи хората си, и разстреляйте предателите.
Juri, ia-ţi oamenii tăi şi împuşcă-i pe duşmani.Делегацията на Юри Суваров пристига.
Delegaţia lui Iuri Suvarov va sosi din clipă-n clipă.Нека да поговорим за Франк МакКъри и Юри Кумарин.
Hai să vorbim despre Frank Mcrury şi Iuri Kumarin.Братът на Юри е предал трелорианското правителство.
Fratele lui Yiri era un trădător pentru guvernul trelonian.Юри е трябвало да защити или брат си, или държавата.
Yiri trebuia să aleagă între protejarea fratelui său sau a statului.Някой заплашва Юри, и иска да го изплаши преди да го убие.
Cineva îl ameninţă pe Yuri, vrând să-l sperie, înainte să-l omoare.Значи сте съгласен с решението на генерал Юри да ликвидира брат си?
Ai fost de acord cu decizia generalului Yiri de a-şi executa fratele?Цялото семейство на Юри е загинало в конц. лагер край Астана.
