Какво е " Я ИСКАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o vrei
• o vreti
• îl vrei
• îl doriți

Примери за използване на Я искате на Български и техните преводи на Румънски

Как я искате?
Cum o vrei?

Значи сега я искате?
Deci acum o vrei?

Как я искате,?
Cum o doriti?

Знаете, че я искате.
Ştiţi că îl vreţi.

Не я искате?
Nu îl vrei?- Nu?

Всички я искате.
Toți vreți să o aveți.

Работата е ваша, ако я искате.
Postul îţi aparţine, dacă-l vrei.

И сега не я искате?
Şi acum nu mai vrei?

Как така я искате обратно?
Cum adică, îl vrei înapoi?

Но знам, че я искате.
Dar stiu că o vrei.

Ако я искате, приемете я сега.
Dar dacă îl vrei, ia-l acum.

Да, кога я искате?
Când doreşti să o fac?

Разбира се, ако още я искате.
Asta este, dacă totusi doresti să-l ai.

Не, не. Не я искате.
Nu, nu, nu, nu o vreti pe aia.

Въпросът е колко точно я искате?
Intrebarea e cât de tare ti-o doresti?

Колко къса я искате?
Cât de scurt îl doriţi?

Ако я искате, трябва да видя брат си.
Dacă o vrei, vreau să-mi văd fratele.

Сигурен ли сте, че я искате тук?
Eşti sigur că o vrei aici?

Ако я искате, ще ти я дам за девет.
Daca o vreti, v-o dau cu 9000.

Защо си мисли, че не я искате?
De ce ar crede ca d-voastra nu o doriti?

Вижте, аз дори не я искате на първо място.
Vezi, eu chiar nu am vrut-o în primul rând.

Пред вид на това колко много я искате.
Luând în vedere cât de tare vrei s-o întâlneşti.

Зависи за какво я искате, г-жо.
Depinde pentru ce anume îl doriţi, doamnă.

Не я искате в Съвета, защото сте стар сексистки глупак.
Nu o vreti fiindca sunteti un sexist batran.

Когато ви е нужна, а не я искате, остава.
Când aveti nevoie de ea, dar nu o vreti, trebuie să rămână.

Но щом я искате подробно, с радост ще го направя.
Dar dacă vreţi să le iau pe rând, o voi face bucuros.

Правилното използване на съставките и след това съотношението правят добавката да работи така, както я искате.
Utilizarea corectă a ingredientelor și apoi proporția face ca suplimentul să funcționeze așa cum îl doriți.

Ако я искате обратно, ще следвате инструкциите точно.
Dacă o vrei înapoi îmi vei urma instrucţiunile cu precizie.

Но ако я искате, Сте ще трябва да платите за нея.
Dar, dacă le vrei, va trebui să plăteşti pentru ele..

Ако я искате, ще я намерите в издълбана ниша на стария пън, на 150 м от главната порта.
Dacă o vrei atât de mult, o vei găsi în scorbura unui ciot de copac bătrân, la 150 de metri nord de poarta principală.