Какво е " MИС " на Румънски - превод на Румънски

• domnisoară
• domnişoară
• miss
• d-ră
• d-ra
• dră
• dra

Примери за използване на Mис на Български и техните преводи на Румънски

Mис Дюбоа?
Dnă Dubois?

Всичко е наред Mис.
Nu-i nimic, domnisoară.

Mис Мод?
Domnisoară Maud?

Не сте ли гладна, Mис Листър?
Nu va este foame, Dra Lister?

Mис Мод?
Domnisoara Maud?

Вие също сте в колата, Mис Дейзи.
Şi d-voastră la fel, miss Daisy.

Mис Лили.
Domnisoară Lilly.

Открил на 24-годишната бивша Mис Magnolia Blossom малката тайна.
Se pare că de 24 de ani, fostul Miss Magnolia Blossom a avut un mic secret.

Mис Смит?
Domnisoară Smith?

Mис Дулитъл.
Dră. Dolittle.

Mис Бун--.
Domnişoară Boone.

Mис О' Конър!
D-ra O'Connor!

Mис Фонтейн.
Domnişoară Fontaine.

Mис Джанет Колгейт.
D-ra Janet Colgate.

Mис Харт, лимузината ви очаква.
D-ră Hart, vă aşteaptă o maşină.

Mис Мацка звучи толкова формално.
Domnişoara Pussy sună aşa formal.

Mис Харт? Tърсят ви по телефона.
D-ră Hart, aveţi un apel telefonic.

Mис Рики дали не мисли за секс?
Domnişoarei Ricky nu-i displace sexul,?

Mис Джонс, току що ви изпратих папка.
Dră Jones, tocmai ţi-am trimis un folder.

Mис Кардинал, добре дошла на партито.
Miss Cardinal, bine ai venit la petrecere.

Mис Бърнс, нека да бъда откровена с вас.
Dra Burns, permiteți-mi să fiu sincer cu tine.

Mис Joey, вие ще бъдете следващата която ще ми открадне сърцето.
D-ră Joey, vei fi următoarea care-mi fură inima.

Mис Лили, колко любезно от Ваша страна да ме приемете.
Domnisoară Lilly, ce drăgut din partea dumneavoastră să mă primiti.

Mис Рамирес, знаем, че вчера сте изпратили съобщение на Трейси.
Domnişoara Ramirez, ştiu că i-ai scris lui Tracy acest mesaj ieri.

Mис Грийн, не може ли да го помолите малко да отпусне тези белезници?
Domnişoară Green, ai putea să-i spui omului să-mi slăbească puţin cătuşele?

Oх, Mис Бун, винаги ще бъдеш в нашите сърца… благодарим ти за тези хубави акомодации.
Oh, domnişoara Boone, din adâncul inimilor noastre vă mulţumim pentru tot.