Какво е " ML РАЗТВОРИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• ml solvent
• ml diluant

Примери за използване на Ml разтворител на Български и техните преводи на Румънски

Един флакон с 2 ml разтворител.
Un flacon de 2 ml cu solvent.

Добавете 1, 9 ml разтворител, за да разтворите праха.
Adăugaţi 1,9 ml de solvent pentru reconstituirea pulberii.

В 1 ml разтворител могат да бъдат разтворени до 3 опаковки с прах.
Într- un ml de solvent se pot dizolva până la 3 flacoane cu pulbere.

Флакон с прах, съдържащ 80 mg дегареликс и 1 флакон с 6 ml разтворител.
Flacon cu pulbere ce conţine 80 mg degarelix şi 1 flacon cu 6 ml de solvent.

В 1 ml разтворител могат да се разтворят до три флакона с прах.
Într- un ml de solvent se pot dizolva până la trei flacoane cu pulbere.

До три флакона от продукта могат да бъдат разтворени в 1 ml разтворител.
Pot fi dizolvate până la 3 flacoane de produs într- un ml de solvent.

Добавете 1, 5 ml разтворител, за да разтворите праха. 400 mg флакон.
Adăugaţi 1,5 ml de solvent pentru reconstituirea pulberii Flacon 400 mg.

Флакона с прах, съдържащи 120 mg дегареликс и 2 флакона с 6 ml разтворител.
Flacoane cu pulbere ce conţin 120 mg degarelix şi 2 flacoane cu 6 ml de solvent.

Ml разтворител съдържа натриев хлорид, хлороводородна киселина, натриев хидроксид и вода за инжекции.
O fiolă cu 1 ml solvent conţine clorură de sodiu, acid clorhidric, hidroxid de sodiu şi apă pentru preparate injectabile.

Кутия, съдържаща 5 флакона с прахова фракция и 5 флакона с 1 ml разтворител.
Cutie conţinând 5 flacon de fracţie sub formă de pulbere şi 5 flacon cu 1 ml de solvent.

IU: един флакон(стъкло тип I) прах+ един флакон(стъкло тип I) 5 ml разтворител със запушалки(бромбутил).
UI: un flacon(sticlă tip I) cu liofilizat+ un flacon(sticlă tip I) cu 5 ml solvent cu dopuri(din cauciuc bromobutilic).

При приготвяне на лекарството за интравенозно приложение се използват 10 до 100 ml разтворител.
Când se prepară medicamentul pentru administrare intravenoasă, se utilizează 10 până la 100 ml de solvent.

NeoRecormon 10 000 IU Лиофилизат и разтворител за инжекция(10 000 IU/ ml) 1 ml разтворител s. c. приложение.
NeoRecormon 10000 UI liofilizat şi solvent pentru injecţie(10000 UI/ ml) 1 ml solvent Administrare S. C.

Картонена кутия, съдържаща 1 бутилка с 5 дози лиофилизат и 1 бутилка с 10 ml разтворител.
Cutie de carton ce conţine 1 flacon cu 5 doze de liofilizat şi 1 flacon cu 10 ml de solvent.

Опаковката съдържа: 1 флакон с прах, 4 ml разтворител в предварително напълнена спринцовка, лост за бутало и адаптор за флакона.
O cutie conține: 1 flacon cu pulbere, 1 seringă preumplută cu 4 ml solvent, 1 tijă piston și 1 flacon adaptor.

Всеки двукамерен патрон съдържа 1, 61 mg паратиреоиден хормон под формата на прах и 1, 13 ml разтворител.
Fiecare casetă cu două compartimente conţine 1, 61 mg parathormon sub formă de pulbere şi 1, 13 ml de solvent.

Предварително напълнена спринцовка с 1, 2 ml разтворител съдържа: разтвор на натриев хлорид 5, 4 mg/ ml..
Seringă preumplută cu 1, 2 ml de solvent pentru reconstituire conţine 5, 4 mg/ ml de soluţie de clorură de sodiu.

Като използвате оставащите спринцовка и игла от кита, разтворете флакона с диботермин алфа с 8, 4 ml разтворител.
Utilizând seringa şi acul rămase din kit, reconstituiţi flaconul de dibotermină alfa cu 8, 4 ml de solvent.

Флакона с прах и 5 предварително напълнени спринцовки с 1, 2 ml разтворител 15 флакона с прах и 15 предварително напълнени спринцовки с 1, 2 ml разтворител.
Flacoane cu pulbere şi 5 seringi preumplute cu 1, 2 ml solvent 15 flacoane cu pulbere şi 15 seringi preumplute cu 1, 2 ml solvent.

Пластмасова кутия, съдържаща 10 флакона с по 1 доза лиофилизат и 10 флакона с по 1 ml разтворител.
Cutie de plastic conţinând 1 flacon de 1 doză de liofilizat şi 1 flacon de 1 ml de solvent.

След разтваряне със 100 ml разтворител, всеки ml от приготвения разтвор съдържа 25 mg хидроксокобаламин.• Другата съставка е хлороводородна киселина.
După reconstituirea cu 100 ml solvent, fiecare ml de soluţie reconstituită conţine hidroxicobalamină 25 mg.• Celălalt component este acidul clorhidric.

Пластмасова кутия, съдържаща 5 флакона с по 1 доза лиофилизат и 5 флакона с по 1 ml разтворител.
Cutie de plastic conţinând 5 flacoane de 1 doză de liofilizat şi 5 flacoane de 1 ml de solvent.

Флакона с лиофилизат и 10 флакона с 0, 5 ml разтворител, всеки в 3 ml тип I стъклен флакон, затворен с халогенобутилова гумена тапа и запечатан с алуминиева кодирана капачка, 10 апликатора и 10 спринцовки с игли.
Flacoane cu pastila liofilizată şi 10 flacoane cu 0. 5 ml diluant, flacoanele fiind de sticlă tip I, de 3 ml, închise cu dop din cauciuc halogenobutilic şi sigilate cu capsulă de aluminiu codificată, 10 aplicatoare, 10 seringi cu ac.

Тип I хидролитичен стъклен флакон, който съдържа 10 или 50 дози лиофилизат и 10 или 50 ml разтворител.
Flacoane de tip I din sticlă hidrolitice care conțin 10 sau 50 de doze de liofilizat și 10 sau 50 ml de solvent.

Предлага се като комплект, съдържащ един стъклен флакон с газ и прах, и една готова за употреба спринцовка, съдържаща 5 ml разтворител.
Este disponibil sub formă de set care conţine o fiolă de gaz şi pulbere şi o seringă preumplută cu 5 ml de solvent.

Предлага се в двукамерен патрон, който съдържа 1, 61 mg паратиреоиден хормон под формата на прах, и 1, 13 ml разтворител.
Este introdus într- o casetă cu două compartimente, care conţine 1, 61 mg parathormon sub formă de pulbere şi 1, 13 ml de solvent.

Как изглежда ZYPADHERA и какво съдържа опаковката Една картонена кутия съдържа един флакон прах за инжекционна суспензия с удължено освобождаване и един флакон 3 ml разтворител.
Cum arată ZYPADHERA şi conţinutul ambalajului O cutie conţine un flacon cu pulbere pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită şi un flacon a 3 ml slovent.

За да се избегне инжектирането на големи обеми, един флакон Luveris може да се смеси с 1- 2 ампули/ флакона фолитропин алфа от 37, 5 IU, 75 IU или 150 IU, в 1 ml разтворител.
Pentru a evita injectarea unor volume mari, conţinutul unui flacon de Luveris poate fi reconstituit împreună cu conţinutul uneia sau două fiole/ flacoane de folitropină alfa 37, 5 UI, 75 UI sau 150 UI în 1 ml solvent.

Месечна съставна опаковка, включваща 3 картонени кутии, всяка съдържаща 15 флакона с прах и 15 предварително напълнени спринцовки с 1, 2 ml разтворител.
Ambalaj multiplu pentru 3 luni care include 3 cutii, fiecare conţinând 15 flacoane cu pulbere şi 15 seringi preumplute cu 1, 2 ml solvent.

Как да използвам "ml разтворител" в изречение

Флаконът с прах и флаконът с 2 ml разтворител са от стъкло тип І, затворени с хлоробутилови гумени запушалки. Продуктът се предлага в една от следните конфигурации:

BASILIXIMAB – INN (ATC код: L04AA02) ▲Simulect® (Novartis Pharma Services Inc.) – лиофилизирана субстанция 20 mg във флакони, плюс 5 ml разтворител – апирогенна вода за инжекции (оп. по 1 бр.).