Примери за използване на Душа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря за душа.
Душа отново ме изгори.
Duş yaktı yine beni.Благодаря ти за душа.
Duş için teşekkürler.Остави душа да тече.
Не, имам много душа.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
О, душа успокоена.
Ваш верен, Супер Душа.
Saygılarımla, Super Soul.Всяка душа ще вкуси смъртта.
Her nefis ölümü tadıcıdır.A как мислиш, че е душа?
Всяка душа ще вкуси смъртта.
Her nefis, ölümü tadacaktır.Искам топла вода за душа.
Duş için sıcak su lazım.След душа случи ли се нещо?
Şey duş sonrası gerçekleşmesi mü?Да свиря"Сърце и душа" на пиано.
Piyanoda'' Heart and Soul'' u çalabilirim.Чарли, не мога да разбера как да спра душа.
Както всяка душа, и тази ще опита вкуса на смъртта.
Her nefis gibi… Bu nefis de ölümü tatacak.Знаеш ли, когато музиката беше музика.- Нещо душа.
Hala müzik olan bir şey, soul müzik.Чу ли какво казах за душа и чистите дрехи?
Duş ve temiz giysiler hakkında ne dediğimi duydun mu?Ако искаш, ще викна Джери да поправи душа.
İstersen duşu onarması için Gerryyi çağırayım.Точно толкова, колкото отне душа на Карълайн.
Tam olarak Carolineın duş almasının sürdüğü kadar.Ще те хвана, красавецо мой… и твоята малка душа, също!
Шест деца, шест душа, ние винаги сме на края на опашката!
Altı çocuk, altı duş. Sıranın sonuna hep ben kalıyorum!Ааах, здравейте слушатели аз съм ваш искрен Супер Супер Душа.
Ah! Günaydın herkese! Karşınızda, süper, Super Soul!PARIS Poor душа, лицето ти е много abus would със сълзи.
На общността и църквата си той дари своите средства, вяра и душа.
Cemaati ve kilisesine parasını, inancını ve ruhunu verdi.Всяка душа ще вкуси смъртта. После при Нас ще бъдете върнати.
Her nefis ölümü tadıcıdır; sonra Bize döndürüleceksiniz.Виктор Франкенщайн ти е вдъхнал живот, но не ти е дал душа.
Victor Frankenstein sana bir hayat vermiş, ancak ruhunu koruyamamış.Искате да го слушате под душа, а аз нямам избор!
Çünkü sen onu duşun altında da dinlemek istiyorsun, oysa ses bana kadar geliyor!Знаеш ли, трябва да кажа това. Загрижен съм за безсмъртната ти душа.
Biliyor musun, ruhun için endişelendiğimi söylemem gerekiyor.Нацистите, са я наранили, нейното тяло и душа, но тя е оживяла.
Naziler, onun ruhunu ve bedenini yaralamışlar, ama hayatta kalmış.Ти знаеш ли, че бедния ум и бедната душа правят хората нещастни?
Zavallı ruhun ve zavallı aklın insanları mutsuz edeceğini biliyor musun?
