Примери за използване на Задоволи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Задоволи ме, Теди.
Şımart beni Teddy.Това ще задоволи равностойната размяна.
Задоволи клиента.
Müşteriyi memnun et.Добре… разследването не ме задоволи.
Evet… Soruşturma beni tatmin etmedi.Задоволи любопитството ми, сине мой?
Merakımı giderecek misin oğul?
Хората също превеждат
И това задоволи любопитството ти?
Bu açıklama senin merakını tatmin etti mi?Задоволи ме или ще го направя сама.
Beni tatmin edin yoksa ben kendimi tatmin edeceğim.Сами направи всичко за да задоволи Лейля.
За да задоволи материализма ви той наруши закона.
Senin materyalizmini tatmin edebilmek için suç işlemiş.Отговорът"Стотина" изобщо не го задоволи.
Hayır Değil'' cevabı onları kesinlikle tatmin etmez.Задоволи я и хуят ти ще увеличи богатството ни.
Onu tatmin et ve sikinin bize nasıl şans getireceğini gör.Ако не ме задоволи, можете да си я вземете.
Beni tatmin etmeyi başaramazsa onunla istediğinizi yaparsınız.Щом си бил възбуден, защо не се задоволи сам?
Eğer tahrik olduysan, neden kendi kendini tatmin etmedin?''?И макар че Стив задоволи Миранда, тя искаше още.
Steve Mirandayı tatmin ettiyse de, o daha fazlasını istiyordu.Той е съкратил живота ви, за да задоволи любопитството си!
Задоволи ни хубаво, нас, разгонените кугуари с хубава, разгонена млада плячка.".
Biz, azmış panterleri iyi tatmin et, güzel, azmış ve genç kurbanla.''.Флин е продал всичко, което е имал за да задоволи наркоманията си.
Да осигури подходящо обучение или да предприеме други действия, за да задоволи тези.
Eğitimi sağlamalı veya bu gibi ihtiyaçları karşılamak için diğer tedbirleri almalı.Това ще го развълнува и го задоволи, и ще имаш повече рокли и бижута и празника.
Onu heyecanladırıp tatmin edecek, senin ise daha çok elbise, mücevher ve ziyafetin olacak.Уенди Тестебъргър е доказвала много пъти чее готова на всичко за да задоволи вагината си.
Wendy zamanla vajinasını tatmin etmek için her şeyi yapabileceğini kanıtladı.Няколко секунди са достатъчни, за да го задоволи, защото той отново скочи на крака и сложи стъкло в джоба си.
Луиз е интелигентна и разбира какво да подобри за да задоволи вашите желания.
Louise zeki bir kız ve sizi memnun etmek için daha iyisini yapabileceğinin farkına varacaktır.Мексиканецът казал, че имал достатъчно, за да задоволи спешните нужди на семейството си.
Bunun üzerine Meksikalı adam, ailesinin acil gereksinimlerini karşılamak için yeterli miktarda yakalamış olduğunu açıklamış.Ако тенденцията се запази, през 2030 г. на човечеството ще му трябват 2 планети, за да задоволи нуждите си.
İnsanoğlu bu tüketim hızıyla 2030 yılında ihtiyaçlarını karşılaması için iki gezegene daha ihtiyaç duyacak.Холмс се е нуждаел отпостоянна доставка на жертви за да задоволи желанието е построил хотел които се е превърнал във фабрика за убийства.
HH Holmes isteklerini karşılamak için yığınla cesede ihtiyaç duydu. Bir otel inşa etti. Bu da cinayet için etkili olmuştu.Даже смятам, че той не се нуждае от услугите на проститутка, за да задоволи сексуалните си желания.
Bu dayı bu seks mankenlerini cinsel ihtiyaçlarını karşılamak için almamış.Колко далеч би стигнала г-ца Сайдъл с уликите,за да задоволи шефа си, Гил Грисъм, независимо дали се интересува от нея или не?
Şimdi Bayan Sidle amirini memnun etmek için kanıtları toplamaktan ne kadar uzak; ya da Gil Grissom onun dikkatini çekiyor mu çekmiyor mu?Калмета потвърди, че правителството разполага с достатъчен жилищен фонд, за да задоволи нуждите на завръщащите се сърби.
Kalmeta, hükümetin elinde geri dönen Sırpların ihtiyaçlarını karşılamaya yetecek sayıda konut bulunduğunu doğruladı.Че Му-мьонг е организирал бунта, защотое влюбен в Кралицата? И че е отвлякъл Кралицата, за да задоволи нуждите си?
Moo-myoungun, Kraliçeye duyduğu arzuyüzünden isyanı başlattığını ve ihtiyaçlarını karşılamak için de Kraliçeyi kaçırdığını--?Не след дълго е заселена с човешка измет от Европа, която използвала и заробвала благородните хора от Африка,за да задоволи жаждата си за богатство и сила.
Kısa bir süre sonra, Avrupadaki insan artıkları tarafından sömürgeleştirildi. Afrikalıları kullanan soylular tarafından kendi güç,zenginlik ve arzularını tatmin edebilmek için.
