Какво е " ОБЯСНЯВАТ " на Турски - превод на Турски

• açıklıyor
• açıklar
• açıklayan
• yorumladılar
• anlatıyor
• açıkladı
• açıklıyorlar
• yorumlamışlardır
• açıklayacak

Примери за използване на Обясняват на Български и техните преводи на Турски

Обясняват всичко.
Herşeyi açıklıyorlar.

Много по-добре ни обясняват.
Bizi daha iyi anlatır.

Дробовете обясняват сърцето.
Akciğerler de kalbi açıklar.

Пръстовите отпечатъци го обясняват.
Onu da parmak izleri açıklıyor.

От екипа го обясняват така.
Takımın yaptığı açıklama şöyle.

Учените обясняват това състояние!
Lakin bilim insanları bu durumu açıkladı.

Науката и логиката обясняват всичко.
Bilim ve mantık her şeyi açıklar.

Учените обясняват: Защо преживяваме Дежаву?
Bilim Açıklıyor: Zaman Neden Görecelidir?

Такива епизоди обясняват много неща.
Bu yaşanmış hadise pek çok şeyi açıklıyor.

Как си обясняват чудотворното възстановяване?
Mucizevi iyileşmesini nasıl açıklıyorlar?

Стронгилидите обясняват припадъка.
Strongyloides paraziti. Bayılmayı açıklıyor.

Обясняват защо нямаше отпечатъци по чука.
Çekicin üzerinde neden parmak izi olmadığını açıklar.

Тогава как хората обясняват изчезването?
O zaman insanlar bu kaybolmaları nasıl açıklıyor?

Учените обясняват причината за хомосексуалността.
Bilim insanları cinsel isteğin nedenini açıkladı.

Стронгилоидите обясняват всичко останало.
Strongyloides enfeksiyonu diğer her şeyi açıklıyor.

Някои експерти обясняват, че водата разрежда нашата стомашна киселина.
Bazı uzmanlar, suyun mide asidini sulandırdığını açıklıyor.

Уилсън вече ги е докарал и обясняват ситуацията.
Wilson onları içeri aldı ve durumu açıklıyor.

Философите обясняват света по различни начини.
Filozoflar sadece dünyayı farklı biçimlerde yorumlamışlardır.''.

Теориите са структури от идеи, които обясняват и интерпретират факти.
Teoriler olguları açıklayan ve yorumlayan düşünce yapılarıdır.

Различните учители обясняват една и съща техника по различни начини.
Farklı öğretmenler aynı tekniği farklı şekillerde açıklar.

Те имат равен достъп, обсъждат темите и обясняват своята позиция.
Eşit erişime sahip oluyorlar, konuları tartışıyor ve tutumlarını açıklıyorlar.

Примесите в кокаина обясняват загубата на паметта.
Kokainin içindeki kokain olmayan şey de hafıza kaybını açıklıyor.

И фойерверките обясняват бора в барута, който намерихме върху мината.
Ve havai fişekler mayında bulduğumuz… borlu barutları açıklıyor.

И всяко едно от тези текстови полета обясняват нещо ключово за случващото се.
Ve bu her bir metin kutusu olan şeyler hakkında kilit bir şey açıklar.

Вижте как тези снимки обясняват днешната реалност на климатичните промени в сравнение с миналото.
İşte bakın hadise geçmişten günümüze nasıl değişim göstermiş bu resimler anlatıyor.

Мисля, че тези мениджъри чудесно обясняват случващото се с Висшата лига.
Derincesporun lider karşısında başına gelenleri çok güzel anlatıyor bunlar.

Философите само по различен начин обясняват света, но важното е светът да бъде променен”.
Filozoflar, dünyayı farklı şekilde yorumladılar, esas mesele onu değiştirebilmektir”.

Философите само по различен начин обясняват света, но важното е светът да бъде променен”.
Filozoflar dünyayı değişik şekillerde yorumladılar oysa önemli olan onu değiştirmektir”.

Опитвайки се да открия връзки, неща, които обясняват защо са направили това, което са направили.
Bağlantılar bulmaya çalıştım. Yaptıkları şeyleri neden yaptıklarını açıklayacak şeyleri.

Използвайки изчислителни модели, учените обясняват това явление като комбинация от два фактора.
Bilgisayar modellemesi kullanarak bilimciler bu görüngüyü iki etkenin ortak sonucu olarak açıkladı.

Как да използвам "обясняват" в изречение

PokerStars предлага виртуална обиколка, в която с видеоматериали се обясняват основните неща.

"Коледата е да споделиш" (#ChristmasIsForSharing), обясняват авторите на рекламата на супермаркетите "Сейнсбърис"

Лесно обясняват съвременните хърватски историци преобразуването от Кубрат на Хърват или Хорват!.....

Иначе в този сайт обясняват какво е нужно за ъпгрейди на спирачки.....

PrevПредишнаПоведенческа терапия срещу хроничната умора СледващаГените на майката обясняват защо жените надживяват мъжетеСледваща

обясняват анатомията на финансовите кризи и необходимите промени в регулирането на финансовия сектор.

„Ежедневните израелски репресии обясняват какво движи освободителните борби (на палестинците – В. К.)”.

Докторите обясняват високата заболеваемост от инфекциозните болести с влагата и по-високите температури напоследък.

Заедно разгледени тези процеси обясняват защо оралната бионаличност никога не достига абсолютните 100%

Екипите от центъра за поддръжка на Google AdWords обясняват оценката на качеството (т.нар.