Отрицателното отношение кът паметника се натрупа заради дългите години безхаберие и грозния и окаян вид, който имаше в по-голямата част от битието си.
Нейната феодална разюзданост и убеждението ѝ, че ние сме средновековен, убог, окаян народец, който трябва само да бъде дран, тъпкан, унижаван и изцеждан.
След това – Танев в килията си: окаян клошар, клекнал над едно кошче за боклук, трескаво търсещ, вероятно да открие нещо за ядене…
- Спасете моята старост, Христови раби, защото виждам, че съм родила не само по име, но и по дела бяс и окаян сатана.
Едва разпознаваем и в окаян вид, бившият съпруг на Ирена Милянкова поседна да отмори, след като си напазарува чушки и домати от Женския пазар.
Отде да почна да оплаквам делата на моя окаян живот? Какво ли начало да положа, Христе, на сегашното ридание? Но като милосърден, прости ми прегрешенията.
Антиейдж, мек и приятен продукт в удобна опаковка с помпа, по чиито окаян вид може да се досетите, че съм се опитвала да я срежа.
Ума си потопих в калта, окаян аз, но моля Ти се, Владико, умий ме в къпалнята на моите сълзи и одеждата на моята плът направи снежнобяла.
През отвора на малката врата, прилепена до широката старинна порта, се виждаха мъже – превързани през главата и ръцете. Те имаха окаян страдалчески вид и надничаха очаквателно.
Обещах, че ще бъда на думите верен до край Ще наглеждам аз своя окаян живот И неволно добавих: суетния зов пак Ще посрещам с мълчание, кимнал с глава.
