Какво е " ÎNŢELEGE CE " на Български - превод на Български

• разберем какво
• разбира какво
• знае какво
• разбереш какво
• разбере какво
• разберете какво
• разбирам какво
• разбират какво
• да прозре какво

Примери за използване на Înţelege ce на Румънски и техните преводи на Български

Nu înţelege ce spui.
Не знае какво казвате.

Nu cred că înţelege ce fac.
Не мисля, че разбира какво правя.

Vei înţelege ce vreau să spun.
Ще разбереш какво имам предвид.

Eu sunt cea care nu înţelege ce urmăreşti.
Аз не разбирам какво искаш.

Vei înţelege ce trebuie făcut.
Ще разбереш какво трябва да се направи.

Este copleşi deoarece nu înţelege ce se intimpla.
Защото не знае какво става.

Nu pot înţelege ce o reţine aici.
Тогава не разбирам какво те задържа тук.

Exagerează manevrele fiindcă nu înţelege ce se întâmplă.
Престарава се, защото не знае какво става.

Nu înţelege ce are de gând mama ei să facă.
Не знае какво ще прави майка й.

Şi adupă aceea vom înţelege ce este"terroir"-ul.
И после ще разберем какво е тероар.

Nu pot înţelege ce are el de-a face cu uciderea acestei femei.
Не разбирам какво общо има той с това убийство.

Crezi că şcoala va înţelege ce facem aici?
Мислиш ли, че в това училище разбират какво правим тук?

Tom nu înţelege ce s-a întâmplat aici.
Том не разбира какво се е случило тук.

Mergeţi pe Terra şi veţi înţelege ce vreau să spun.
Отиваме към Земята, ще разберете какво имам предвид.

Lumea nu înţelege ce este această imunitate!
Циститът не знае какво е това имунитет!

Priveşte-i în ochi şi vei înţelege ce vreau să spun.
Погледни в очите им и ще разбереш какво искам да кажа.

Nu cred că înţelege ce înseamnă el pentru mine.
Не мисля, че разбира какво е за мен.

Încercăm să ne apropiem pentru a înţelege ce se întâmplă.
Опитваме да се приближим, за да разберем какво се случва.

Un copil nu înţelege ce i se întâmplă.
Децата не разбират какво следва.

Când vorbesc cu ea, am sentimentul că înţelege ce spun.
Когато й говоря, почти имам чувството, че разбира какво й казвам.

Apoi vei înţelege ce înseamnă Vecini Buni.
Тогава ще разберете какво значи"Добри съседи".

P-ul este stricat şi nimeni nu înţelege ce înseamnă"enicilina".
П"-то не работи, а никой не знае какво е"еницилин".

Într-o zi vei înţelege ce înseamnă calităţile necesare pentru a fi rege.
Един ден ще разбереш какво е да си крал.

Şi facem sute de sintetizări pentru a înţelege ce se întâmplă.
А изпълняваме дузини интеграции, за да разберем какво се случва.

Atunci numai vom înţelege ce înseamnă, de fapt, a fi creştin.
Само тогава ще разберем какво точно означава всъщност да си християнин.

Când vei răspunde la întrebare, vei înţelege ce vreau să zic.
Когато си отговорите на този въпрос, ще разберете какво искам да кажа.

Ea nu înţelege ce înseamnă să fii o ţintă a titlurilor urâte de ziar.
Тя не разбира какво означава това да бъдеш мишена на грозни заглавия.

Deci, dacă Wade nu înţelege ce vrei tu să-i spui.
И така ако Уейд не разбира какво се опитваш да му кажеш.

E plăcut să vorbeşti cu cineva care înţelege ce ai făcut toată ziua.
Хубаво е да си приказваш с някого, който разбира какво правиш по цял ден.

În curând, copilul meu. Vei înţelege ce am păstrat pentru tine.
Скоро, дете мое, ще разбереш какво съм ти приготвил.